What is the translation of " PLANNING DOCUMENTS " in German?

• Planungsunterlagen
• Planungsdokumente
• Planunterlagen

Examples of using Planning documents in English and their translations into German

Planning documents constructiv clic.
Planungsunterlagen constructiv clic rund.

Compatible system components AWS planning documents 07/2012.
Abgestimmte Systemkomponenten Planungsunterlagen AWS 07/2012.

Different planning documents, images and numerical data can be integratively processed.
Unterschiedlichste Planunterlagen, Bild- und Zahlenmaterial können integrativ gemeinsam verarbeitet werden.

Alternatively, we manufacture glulam kits based on your planning documents.
Oder wir produzieren BSH-Bausätze auf Basis Ihrer Planunterlagen.

Thus all relevant planning documents are generated, which are needed to build a chemical plant.
Somit werden alle relevanten Planungsunterlagen generiert, die benötigt werden, um eine Chemieanlage zu bauen.

Mm in the substrate ProPark planning documents 07/2012.
Detailabdichtung ca. 3 mm in den Untergrund einlassen Planungsunterlagen ProPark 07/2012.

To actively participate in the conception and design of internal processes and to implement planning documents.
Mitarbeit an internen Konzeptions- und Entwurfsprozessen sowie der Umsetzung von Planungsunterlagen.

The planning documents include all exact wall measurements as well as door and window openings in a CAD compatible file DXF.
Die Planunterlagen enthalten alle exakten Wandabmessungen sowie Tür- und Fensteröffnungen in einem CAD-kompatiblen Dateiformat DXF.

Draft planning; determining variants for a project and creating planning documents.
Entwurfsplanung; Ermittlung von Varianten für ein Projekt sowie die Schaffung der Planungsunterlagen.

Moreover, 50Hertz project and planning documents are made available on a project website and made more easily accessible.
DarÃ1⁄4ber hinaus wird 50Hertz Projekt- und Planungsunterlagen auf einer Projektwebseite bereitstellen und leichter zugänglich machen.

Information on other substrates is available on request. AWS planning documents 07/2012.
Auf Anfrage erhalten Sie Informationen zu weiteren Untergründen. Planungsunterlagen AWS 07/2012.

Have you got a large data stock consisting of planning documents, analytical results or expertises which is only insufficiently structured?
Haben auch Sie einen großen Datenbestand an Planunterlagen, Analyseergebnissen oder Gutachten, der nur unzureichend strukturiert ist?

Provisioning and customising of templates models for the most important planning documents.
Bereitstellung und Anpassung von Templates und Vorlagen für die wichtigsten Planungsdokumente.

These drawings can then be included in the planning documents or added to the tender documents as explanatory detailed drawings.
Diese Zeichnungen können dann in die Planungsunterlagen eingefügt oder erklärend als Detaildarstellung den Ausschreibungsunterlagen angefügt werden.

Our experienced architects and planners guarantee detailed and high-quality planning documents.
Unsere erfahrenen Architekten und Planer sind ein Garant für detaillierte und hochwertige Planungsunterlagen.

Therefore, the planning documents for the new construction were to be examined in a greenfield analysis and evaluated with regard to their energy savings potential.
Die Planungsunterlagen des Neubaus sollten deshalb in einer Greenfield Analyse auf Energieeinsparpotentiale hin gesichtet und bewertet werden.

The client is personally responsible for the acceptance of the planning documents digitized by WSCAD.
Der Auftraggeber ist selber für die Abnahme der von WSCAD digitalisierten Planungsunterlagen verantwortlich.

Add-ins offer the option of integrating planning documents such as Excel lists as a basis for project planning and support connectivity for visualisation systems.
Add-Ins bieten die Möglichkeit der Integration von Planungsunterlagen, wie z. B. Excel-Listen, sowie die Anbindung an Visualisierungssysteme.

It provides stowage possibilities for documents such as purchase order documents, planning documents, brochures and much more.
Es bietet Verstaumöglichkeiten für Dokumente wie Auftragspapiere, Planungsunterlagen, Broschüren u.v.m.

As a recipient of planning documents, you are often already familiar with the previous version, and you will quickly gain an overview of all alterations.
Als Empfänger von Planungsunterlagen sind Sie häufig bereits mit der Vorversion bestens vertraut und verschaffen sich schnell ein Überblick über alle Neuerungen.

These could include an analysis of the entire"week-end house" assignment and the production of the detail drawings and planning documents for the exercises.
Dies könnte z.B. die Analyse des ganzen Auftrages"Wochenendhaus" und das Erstellen der Detailzeichnungen und der Planungsunterlagen für die Übungen betreffen.

As a creator of planning documents, you can precisely determine whether all needed changes have been made and that unwanted changes have not occurred in other places.
Als Ersteller von Planungs unterlagen können Sie bei Überarbeitungen präzise feststellen, ob alle gewünschten Änderungen erfolgt sind und dass nicht versehentlich unerwünschte Änderungen an anderen Stellen aufgetreten sind.

We do not only place the lines the respectively required way, but also prepare complete planning documents on the basis of.
Wir verlegen die Leitungen nicht nur auf die jeweils erforderliche Art und Weise, sondern erstellen auch die kompletten Planunterlagen auf der Grundlage eines Geografischen Informationssystems und.

The planning documents contain the technical data and instructions for setting up and constructing the system constructiv pila, which supports a second storey, as well as an overview of its articles.
Die Planungsunterlagen enthalten die technischen Daten, Aufbau- und Montageanleitungen sowie eine Übersicht über die Artikel der Office-Systeme constructiv PILA Office, constructiv CLIC Office und constructiv PILA mini.

The planned residential units are for sale and are usually already sold on the basis of the planning documents.
Zur Veräußerung stehen die projektierten Wohneinheiten, die üblicherweise bereits anhand der Planungsunterlagen verkauft werden und mit deren Bau bei einem Verkaufsstand von über 50% je Bauabschnitt begonnen wird.

Work is now under way to this end, including a completely new orientation for preparing our planning documents on a multiannual basis and moving from project- to sector-based programming.
Es wird jetzt auf dieses Ziel hingearbeitet, was auch eine völlig neue Ausrichtung für die Erstellung unserer Planungsdokumente auf einer mehrjährigen Basis und der Verlagerung von projekt- auf sektorbezogene Programmgestaltung beinhaltet.

The NDP will be based partly on earlier planning documents, such as the Development Strategy of the Republic of Croatia, the National Strategy for Regional Development, sector strategies and regional development programmes.
Dieser NEP wird zum Teil an frühere Planungsdokumente wie die Entwicklungsstrategie für die Republik Kroatien, die Landesstrategie für die Regionalentwicklung, sektorale Strategien und regionale Entwicklungsprogramme anknüpfen.

Essential restraints for the usage of passive house technologies in refurbishments are missing planning documents that match the builder's demands.
Ein wesentliches Hemmnis für die verstärkte Anwendung der Passivhaustechnologie bei Sanierungen ist das Fehlen von Planungsunterlagen, die den Ansprüchen der Baumeister entsprechen.

Energy efficiency experts from Siemens thoroughly analyzed all planning documents and data available in the summer of 2010 to provide for the highest possible energy efficiency in comparison to best practice solutions.
Energieeffizienz-Experten von Siemens analysierten alle im Sommer 2010 vorhandenen Planungsunterlagen und Daten sorgfältig, um im Abgleich mit Best-Practice-Lösungen höchstmögliche Energieeffizienz zu ermöglichen.

The Structural Funds Regulation- decided unanimously last year by all the Member States- clearly states that the ex-ante evaluation is a prerequisite to the programme and the planning documents which the Member States submit to the Commission for approval.
Die Strukturfondsverordnung- letztes Jahr einstimmig von allen Mitgliedstaaten beschlossen- besagt eindeutig, daß die Ex-ante-Evaluierung Voraussetzung für die Programme und Planungsunterlagen ist, welche die Mitgliedstaaten der Kommission zur Genehmigung vorlegen.