What is the translation of " PLUNDERERS " in German?

• Plünderer
• Räuber
• Plünderern
• Räubern

Examples of using Plunderers in English and their translations into German

You're bandits and plunderers!
Ihr seid Banditen und Plünderer!

This enmity can only benefit the plunderers and tyrants, who live by the ignorance and disunion of the proletariat.
Eine solche Feindschaft nützt nur den Räubern und Tyrannen, die aus der Unwissenheit und der Zersplitterung des Proletariats ihren Vorteil ziehen.

Said that they were thieves and plunderers.
Sagte, dass sie Diebe und Plünderer waren.

Zanzibar has lured traders, adventurers, plunderers and explorers to its shores for centuries….
Sansibar hat die Aufmerksamkeit vieler Händler, Abenteurer, Räuber und Entdecker auf sich gezogen.

See, they're nothing but vile plunderers!
Seht, sie sind nichts als erbärmliche PIünderer!

Jews should be good-for-nothing, should be plunderers, should not be worthy of mercy or pity 11min.22sec.
Juden sollen Taugenichtse sein, sollen Ausplünderer sein, sollen keiner Gnade oder Mitleids Wert sein 11min.22sek.

In that case they are just parasitic plunderers.
In diesem Fall sind sie nur parasitäre Plünderer.

We Kronans are the plunderers of worlds.
Wir Kronans sind die Plünderer der Welten.

The confederation cougars versus the Pluto Plunderers!
Die Confederation cougars gegen die Pluto Plunderers!

In wars between the imperialist predators and plunderers and their colonial and semicolonial victims, the proletariat has a side.
In Kriegen zwischen den imperialistischen Räubern und Plünderern und ihren kolonialen und halbkolonialen Opfern hat das Proletariat eine Seite.

Is it the democracy, or is it the capitalist plunderers?
Für die Demokratie oder für die kapitalistischen Räuber?

In the fifteenth century to the insecurity caused by misdeeds of robbers and plunderers, the Hospitallers were obliged to build the walls and fortifications of the city.
Im fünfzehnten Jahrhundert bis in die durch Untaten von Räubern und Plünderern verursacht Unsicherheit waren die Johanniter verpflichtet, die Mauern und Befestigungsanlagen der Stadt zu bauen.

All materialists are egoistical, racist- they are robbers and plunderers.
Materialisten sind Egoisten und Rassisten, sind Räuber und Plünderer.

Ants play many roles in the food chain: they are consumers of a primary production, plunderers of small animals, necrophages(removal of dead animals), preys, hosts or simbionts.
Ihre Rollen im Naturhaushalt sind: Konsumenten der primären Produktion, Raubtiere von Kleintieren, Nekrophagen(zur Befreiung von toten Tierresten), als Beute oder Wirtstier für andere.

We are not living in the' good old times', but in an age of war between monopolist thieves and plunderers.
Das sind nicht mehr die„alten guten Zeiten“: das sind die Kämpfe der monopolistischen Räuber und Diebe um den Weltmarkt.

Those from amongst the Jews and from amongst those who are not Jews who came to this land as plunderers, must return humiliated and disrespected to their countries.
Jene unter den Juden und unter denen, die nicht Juden sind, die in dieses Land als Plünderer kommen, müssen gedemütigt und ungeachtet in ihre Länder zurückkehren.

In spite of the clash drive between Rick and Negan,"The Key" brings the show to a straight path, exactly as happened two weeks ago with“The Lost and the Plunderers”.
Trotz der Zusammenstoß Fahrt zwischen Rick und Negan,"Der Schlüssel" bringt die Show zu einem geraden Weg, genau wie vor zwei Wochen mit“Die verlorenen und die Plünderer”.

They were bred to become smugglers... Plunderers... And killers.
Sie wurden herangezogen zu Schmugglern Plünderern und Mördern.

In the 30-year-war Swedish troops occupy Staufen and burn down the castle(from then on ruin), then changing occupation of the city by emperor and Swedish troops, ravages and plunderers.
Im Dreißigjährigen Krieg besetzen schwedische Truppen Staufen und brennen die Burg nieder(seither Ruine), danach wechselnde Besetzung der Stadt durch kaiserliche und schwedische Truppen, Brandschatzungen und Plünderungen.

Now the beast-riders have one too, and the plunderers have this device.
Jetzt haben die Reiter auch einen, und die Plünderer haben dieses Ding.

The imperialist plunderers involved in this struggle had gone to such incredible lengths, were locked in mortal combat to such a degree, that neither of the groups was able to concentrate any effective forces against the Russian revolution.
Die imperialistischen Räuber, die sich in diesen Kampf verwickelt hatten, waren unglaublich weit gegangen, sie hielten einander mit tödlichen Griffen umklammert, es war so weit gekommen, daß keine dieser Gruppen einigermaßen bedeutsame Kräfte gegen die russische Revolution zu konzentrieren vermochte.

And the anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them;
Da entbrannte der Zorn des HERRN über Israel, und er gab sie in die Hand von Räubern, die sie beraubten;

And the Lord being angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers: who took them and sold them to their enemies, that dwelt round about: neither could they stand against their enemies.
So entbrannte denn der Zorn des HERRN über Israel, und er gab sie in die Hand von Räubern, die sie beraubten, und verkaufte sie in die Hände ihrer Feinde ringsumher.

Going over this memoir, it may appear that the reality can't be changed, that the plunderers won the day, and we are the losers.
Am Schluß dieser Rückbesinnung... bleibt vielleicht das Gefühl, daß man nichts ändern kann... und daß die Plünderer die Sieger... und wir... die Verlierer sind.

With China and India leading the list of national purchasers, and Goldman Sachs and JP Morgan amongst the leading multinational corporate plunderers, the countries most affected by recent sales include the Democratic Republic of the Congo, Eritrea, and Ethiopia.
China und Indien führen die Liste der staatlichen Einkäufer an und Goldman Sachs und JP Morgan die der multinationalen Firmenplünderer. Die am meisten durch die neuesten Verkäufe beeinträchtigten Ländern sind die Demokratische Republik Kongo, Eritrea und Äthiopien.

Deads had to be brought out and buried fast, survivors had to be given food, working groups with survivors had to take the bodies out for burying them in the sea, groups of survivors had to fight the fires, plunderers were scared away with gallows and 34 people were executed by the reproach of having plundered.
Tote beerdigen, Lebende ernähren, Trupps mit Überlebenden wurden organisiert, um die Leichen sofort herauszuholen und auf dem Meer zu bestatten, Truppen mussten Brände bekämpfen, Plünderer wurden mit Galgen abgeschreckt, 34 Leute wegen des Vorwurfs des Plünderns hingerichtet, die Stadt abgeriegelt, um eine Fluchtbewegung der Überlebenden zu vermeiden.

And by the way he convicted me as a plunderer of the earth.
Und nebenbei verurteilte er auch mich"als Plünderer der Erde.

The 11th century witnessed another Islamic murderer and plunderer, Sultan Mahmud Ghaznavi an agent of Islamic Caliph, who utterly ruined the great Indian civilization and looted and plundered most of its wealth.
Das 11. Jahrhundert sah einen anderen islamischen Mörder und Plünderer, den Sultan Mahmud Ghaznavi. Er war ein Agent des islamischen Kaliphen, der der großen indischen Zivilisation immensen Schaden zufügte und den größten Teil ihres Reichtums raubte und plünderte.

Attila the Hun, plunderer- Asia-Europe, *406-†453 ce Khan of the Hunnic horde; ruler over the Ostrogoths; terror of the Burgunds and Visigoths; mercenary of the Western Roman Empire; extortioner of the Eastern Roman Empire.
Attila der Hunne, Plünderer- Asien-Europa, *406-†453 uz Khan der Hunnenhorde; Herrscher über die Ostrogoten; Schreck der Burgunden und Visigoten; Söldner des weströmischen Reiches; Erpresser des oströmischen Reiches.

All my bones say,'Jehovah, who is like Thee, Delivering the poor from the stronger than he, And the poor and needy from his plunderer.
Alle meine Gebeine müssen sagen: HErr, wer ist deinesgleichen? Der du den Elenden errettest von dem, der ihm zu stark ist, und den Elenden und Armen von seinen Räubern.