What is the translation of " POLLUTION LEVEL " in German?

• Verschmutzungsgrad
• Schadstoffausstoß
• Schadstoffbelastung

Examples of using Pollution level in English and their translations into German

Optimal at medium pollution level.
Optimal bei mittlerem Verschmutzungsgrad.

Pollution level 3/2 according to IEC 60664-1.
Verschmutzungsgrad 3/2 gemäß IEC 60664-1.

Table 1: Air quality assessment and pollution levels.
Tabelle 1: Luftqualitätsbeurteilung und Schadstoffwerte.

Maximum pollution level in agglomeration or zone.
Maximaler Schadstoffwert im Ballungsraum oder Gebiet.

IP 68 in screwed condition(according to IEC 60529) Pollution level.
IP 68 in verschraubtem Zustand(gemäß IEC 60529) Verschmutzungsgrad.

Pollution levels, environment awareness levels, public investment generated, and so on.
Schadstoffwerte, des Grads der Umweltsensibilisierung, der öffentlichen Investitionen usw. gemessen.

Installation: installation category II, pollution level 2, double isolation.
Hinweise zur Installation: Installationskategorie II, Verschmutzungsgrad 2, doppelte Isolierung.

The Garmin Forerunner 110 GPS sports watchpicked up points by its versatility and low pollution level.
Die Garmin Forerunner 110 GPS Sportuhrkonntemit ihrer Vielseitigkeit und geringen Schadstoffbelastung punkten.

The number of repititions depends on the pollution level of the vaporizing elements.
Die Anzahl der benötigten Wiederholungen hängt vom Verschmutzungsgrad der Verdampfer-Elemente ab.

Robust monitoring will also help strengthen the quality of information about pollution levels.
Eine konsequente Überwachung wird außerdem dazu beitragen, die Qualität der Daten über die Umweltverschmutzung zu erhöhen.

With particularly high pollution levels, higher dosage is possible with sera toxivec without any problems.
Bei besonders hohen Belastungswerten, bietet sera toxivec problemlos die Möglichkeit einer höheren Dosierung.

A margin of tolerance therefore need have no direct effect on the rate at which pollution levels are reduced.
Eine Toleranzmarge wirkt sich somit nicht unbedingt darauf aus, wie schnell die Schadstoffwerte verringert werden.

Casing as per NF EN 61010-1: 2001- Pollution level: 2- Measurement category III for rated voltage 600V.
Gehäuse gemäß EN 61010-1: 2001- Verschmutzungsgrad: 2- Überspannungskategorie III für zugelassene Spannung 600 V.

The pulse monitors were tested and evaluated regarding their functionality, use, versatility, and pollution level.
Geprüft und bewertet wurden die Pulsmesser hinsichtlich ihrer Funktionalität, Handhabung, Vielseitigkeit und Schadstoffbelastung.

At regular intervals throughout the campaign, pollution level charts will be prepared, analysed and distributed.
Im Laufe der Kampagne werden regelmäßig Karten über den Stand der Verschmutzung erstellt, analysiert und verteilt.

If you set it to higher sensitivity level, the purifier starts cleaning the air at lower pollution level.
Wenn Sie eine hohe Empfindlichkeitsstufe einstellen, startet das Gerät die Luftreinigung bereits bei einem niedrigen Verschmutzungsgrad.

Wires as per NF EN 61010-1-031: 2002- Pollution level: 2- Measurement category III for rated voltage 1000V.
Leitungen gemäß EN 61010-031: 2002- Verschmutzungsgrad: 2- Überspannungskategorie III für zugelassene Spannung 1000V Elektromagnetische Verträglichkeit.

For the first time, it is providing evidence for previous assumptions- such as higher pollution levels along transport routes.
Erstmals können bisherige Annahmen- zum Beispiel die höhere Schadstoffbelastung entlang der Verkehrswege- sichtbar gemacht werden.

Urban background sites shall be located so that their pollution level is influenced by the integrated contribution from all sources upwind of the station.
Messstationen für städtische Hintergrundquellen müssen so gelegen sein, dass die gemessene Verschmutzung sämtliche Quellen aus der Windrichtung erfasst.

When it is set to a higher sensitivity, the purifier starts cleaning the air at lower pollution levels to make the air even cleaner.
Wenn eine höhere Empfindlichkeitsstufe eingestellt wird, startet das Gerät die Luftreinigung bei einem niedrigeren Verschmutzungsgrad, damit die Luft noch sauberer wird.

Without information about pollution levels between stations, decision-makers do not have a full picture of the extent of the pollution problem.
Ohne Angaben über die Schadstoffbelastung zwischen den Messpunkten haben die Verantwortlichen aber keinen vollständigen Überblick über das Ausmaß des Verschmutzungsproblems.

If an alert threshold has been set for a pollutant, measurements must be made within agglomerations even at these low pollution levels.
Wurde eine Alarmschwelle für einen Schadstoff festgelegt, muß eine Messung innerhalb von Ballungsräumen selbst bei diesen geringen Schadstoffkonzentrationen vorgenommen werden.

It is especially interesting that during this period, pollution levels are even greater south of 10oS than in the northern Indian Ocean.
Besonders interessant ist, dass der Grad der Verschmutzung während der Übergangszeiten südlich 10°S sogar größer ist als im nördlichen Indischen Ozean.

Cross sectoral integrated analysis of the transport, energy, health and enterprise policies will be conducted to determine their effect on emissions and ambient pollution levels.
Sektorübergreifende integrierte Analysen der Verkehrs-, Energie-, Gesundheits- und Unternehmenspolitik zur Bestimmung ihrer Auswirkungen auf die Emissionen und den Grad der Luftverschmutzung sollen durchgeführt werden.

The bad news is that in most big cities the thresholdsfor health-harmful pollution levels defined by the“WHO Air quality guidelines“ are by farexceeded.
Die schlechte Nachricht ist, dass die in den Luftqualitätsrichtlinien der WHO vorgegebenen Grenzwerte für gesundheitsschädliche Verunreinigungen in den meisten großen Städten weit überschritten werden.

Such filters will reduce the pollution level of mainly old lorries and so contribute to the protection of human health and the environment, in particular in bigger cities.
Diese Filter werden den Schadstoffausstoß hauptsächlich von LKWs älterer Baujahre verringern und so zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt- vor allem in größeren Städten- beitragen.

Flex-rigid stack-up: Should a flexible layer be considered as an external layer(subject to pollution level) or as an internal layer(pollution level 1)?
Starrflexible Stacks: Sollte eine flexible Schicht als Außenschicht(abhängig vom Verschmutzungsgrad) oder als Innenschicht(Verschmutzungsgrad 1) betrachtet werden?

Such filters will especially reduce the pollution level of elderly heavy duty lorries and buses and thus contribute to the protection of human health and the environment, particularly in urban area.
Diese Filter werden den Schadstoffausstoß von LKWs und Bussen älterer Baujahre verringern und so- vor allem in größeren Städten- zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt beitragen.

Paris Air examination Department has determined the air pollution level to level 8(of 10), and in the Paris region slowed down emergency measures have been taken.
Paris Luft Prüfung Abteilung hat entschlossen die Luft Verschmutzung Höhe bis Höhe 8(von 10). und in die Region Paris verlangsamte nach unten Sofortmaßnahmen haben gewesen genommen.