What is the translation of " POLLUTION LEVELS " in German?

• Schadstoffbelastung
• Verschmutzungsgrade
• Schadstoffwerte
• Verschmutzungsgrad
• Schadstoffbelastungen
• die Verschmutzungswerte

Examples of using Pollution levels in English and their translations into German

Table 1: Air quality assessment and pollution levels.
Tabelle 1: Luftqualitätsbeurteilung und Schadstoffwerte.

Pollution levels, environment awareness levels, public investment generated, and so on.
Schadstoffwerte, des Grads der Umweltsensibilisierung, der öffentlichen Investitionen usw. gemessen.

Recording and evaluation of pollution levels in buildings.
Erfassung und Bewertung von Schadstoffbelastungen in Gebäuden.

Robust monitoring will also help strengthen the quality of information about pollution levels.
Eine konsequente Überwachung wird außerdem dazu beitragen, die Qualität der Daten über die Umweltverschmutzung zu erhöhen.

So you can begin to examine what the pollution levels around you are like.
So kann man beginnen herauszufinden, welche Verschmutzungsgrade um einen herum existieren.

If an alert threshold has been set for a pollutant, measurements must be made within agglomerations even at these low pollution levels.
Wurde eine Alarmschwelle für einen Schadstoff festgelegt, muß eine Messung innerhalb von Ballungsräumen selbst bei diesen geringen Schadstoffkonzentrationen vorgenommen werden.

With particularly high pollution levels, higher dosage is possible with sera toxivec without any problems.
Bei besonders hohen Belastungswerten, bietet sera toxivec problemlos die Möglichkeit einer höheren Dosierung.

A margin of tolerance therefore need have no direct effect on the rate at which pollution levels are reduced.
Eine Toleranzmarge wirkt sich somit nicht unbedingt darauf aus, wie schnell die Schadstoffwerte verringert werden.

It is especially interesting that during this period, pollution levels are even greater south of 10oS than in the northern Indian Ocean.
Besonders interessant ist, dass der Grad der Verschmutzung während der Übergangszeiten südlich 10°S sogar größer ist als im nördlichen Indischen Ozean.

Statistics comes into play since we have replicates of the same experiment measuring growth curves of individuals 1, 2, 3,… and pollution levels on day one 1, 2, 3,….
Anhand von wiederholten Messreihen(Wachstumskurven von Individuum 1, 2, 3… und Feinstaubbelastung an den Tagen 1, 2, 3…) versuchen wir.

Without information about pollution levels between stations, decision-makers do not have a full picture of the extent of the pollution problem.
Ohne Angaben über die Schadstoffbelastung zwischen den Messpunkten haben die Verantwortlichen aber keinen vollständigen Überblick über das Ausmaß des Verschmutzungsproblems.

For the first time, it is providing evidence for previous assumptions- such as higher pollution levels along transport routes.
Erstmals können bisherige Annahmen- zum Beispiel die höhere Schadstoffbelastung entlang der Verkehrswege- sichtbar gemacht werden.

Pollution levels are high due to industrial wastes and car exhaust and large amounts of carbon monoxide, soot and other noxious elements in the atmosphere pose breathing problems.
Die Verschmutzungsgrade sind dort durch industrielle Abfälle und die Autoabgase sehr hoch. Die hohen Mengen an Kohlenmonoxid, Ruß und andere gesundheitsschädlichen Elemente in der Atmosphäre können Atemprobleme hervorrufen.

The first superblocks have achieved spectacular results: less noise, lower pollution levels, and an increase in retail activity.
Die ersten Superblocks liefern erstaunliche Ergebnisse: Weniger Lärm, geringere Schadstoffbelastungen, und florierende Ladengeschäfte.

Cross sectoral integrated analysis of the transport, energy, health and enterprise policies will be conducted to determine their effect on emissions and ambient pollution levels.
Sektorübergreifende integrierte Analysen der Verkehrs-, Energie-, Gesundheits- und Unternehmenspolitik zur Bestimmung ihrer Auswirkungen auf die Emissionen und den Grad der Luftverschmutzung sollen durchgeführt werden.

The bad news is that in most big cities the thresholdsfor health-harmful pollution levels defined by the“WHO Air quality guidelines“ are by farexceeded.
Die schlechte Nachricht ist, dass die in den Luftqualitätsrichtlinien der WHO vorgegebenen Grenzwerte für gesundheitsschädliche Verunreinigungen in den meisten großen Städten weit überschritten werden.

Pollution levels have been appreciably reduced- above all thanks to modern waste water management, consistent standards for waste water discharges by commerce and industry, and innovative production processes that cause little waste water.
Die Schadstoffbelastung wurde deutlich verringert- vor allem durch ein modernes Abwassermanagement, konsequente Anforderungen an die Abwassereinleitungen von Gewerbe und Industrie sowie innovative, abwasserarme Produktionsprozesse.

When it is set to a higher sensitivity, the purifier starts cleaning the air at lower pollution levels to make the air even cleaner.
Wenn eine höhere Empfindlichkeitsstufe eingestellt wird, startet das Gerät die Luftreinigung bei einem niedrigeren Verschmutzungsgrad, damit die Luft noch sauberer wird.

Whereas such an exchange of information on pollution levels is one of the means of monitoring the long-term trends and the improvements resulting from the application of current national and Community rules;
Dieser Informationsaustausch über den Verschmutzungsgrad ist eines der Elemente, die eine langfristige Beobachtung der Entwicklung und der sich aus der Anwendung der geltenden nationalen Bestimmungen und der Gemeinschaftsbestimmungen ergebenden Verbesserungen ermöglichen.

Carried out in 15 European cities, the study was based on a comparative analysis of a series of statistics on recorded pollution levels and daily mor­tality/morbidity rates.
Die Studie wurde in 15 europäischen Städten durchgeführt und stützte sich auf die Analyse kombinierter Statistiken über die registrierten Verschmutzungsgrade und die allgemeine Sterbeziffer bzw. Erkrankungsrate.

In particular, the information must include data about pollution levels that exceed the agreed limit values and accepted margins of tolerance, the dates or periods when these levels were observed and why they occurred.
Diese müssen insbesondere Daten über Verschmutzungsgrade enthalten, die über die festgelegten Grenzwerte und akzeptierten Toleranzmargen hinausgehen, und die Daten oder Zeiträume, an denen diese Überschreitungen beobachtet wurden, sowie die Gründe dafür.

The study of CO and benzene took the work of the Auto-Oil Programme as a starting point, as this programme provided considerable information on pollution levels and trends in a number of European cities.
Grundlage für die Studie über CO und Benzol war das Auto-Öl-Programm, da dieses umfangreiche Informationen über die Schadstoffwerte und Trends in verschiedenen Städten Europas erbrachte.

Designed to withstand environmental extremes and high pollution levels over long operating lifetimes, they help maintain service reliability in both overhead and underground installations.
Unsere Produkte sind darauf ausgelegt, den extremen Umweltbedingungen und einem hohen Grad an Verschmutzung über eine lange Betriebsdauer hinweg standzuhalten, um sowohl an Freileitungen als auch an Erdkabeln einen zuverlässigen Einsatz zu gewährleisten.

Full implementation of current legislation is expected to reduce PM's impact by a third, but the implementation of all possible measures could cut current pollution levels by half.
Bei einer vollständigen Umsetzung der heute geltenden Rechtsvorschriften könnten nach Expertenmeinung die Auswirkungen von Schwebstaub um ein Drittel verringert werden, bei Umsetzung aller realistischen Maßnahmen ließe sich das aktuelle Ausmaß der Umweltbelastung sogar um die Hälfte reduzieren.

In some cities you are trying to put solution to this type of problem and incidentally reduce pollution levels, but perhaps there is some other solution that does not make us leave the car at home from using public transport.
In einigen Städten versuchen Sie Lösung für diese Art von Problem zu setzen und nebenbei Schadstoffbelastung verringern, aber vielleicht gibt es eine andere Lösung, die uns das Auto zu Hause nicht machen lassen aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

The Commission has sent an additional final written warning asking Italy to measure air pollution by particulate matter(PM10) and inform the public about the pollution levels in the municipality of Civitavecchia Rome.
Die Kommission forderte Italien in einem zusätzlichen letzten Mahnschreiben auf, die Luftverschmutzung im Hinblick auf Schwebepartikel(PM10) zu messen und die Öffentlichkeit über den Grad der Verschmutzung in der Gemeinde Civitavecchia(Rom) zu unterrichten.

In accordance with Article 7(3), the aim of this new directive is to describe the pollution levels in those parts of the environment affected by discharges of waste from the titanium dioxide industry, to determine pollution trends and to assess the progressive reduction of pollution caused by these wastes.
Ge mäß Artikel 7 Absatz 3 sollen in dieser neuen Richtlinie die Verschmutzungsgrade in der von der Ableitung von Abfällen aus der Titandioxidindustrie betroffenen Umgebung beschrieben, die Verschmutzungstendenzen aufgezeigt und die allmähliche Re duzierung der von diesen Abfällen verursachten Ver schmutzung beurteilt werden.

Building technologically advanced, more environmentally friendly ships that comply with strict legislation on emissions and pollution levels and the different range of vessels linked to marine wind energy, are new sectors offering a future for Atlantic shipyards.
Der Bau von technisch fortschrittlichen, umweltfreundlicheren Schiffen, die strenge gesetzliche Normen für Emissio nen und Schadstoffausstoß einzuhalten vermögen, und eine eigene Produktgruppe von Was serfahrzeugen speziell für Meereswindparks sind neue zukunftsträchtige Sektoren für die Werften an der Atlantikküste.

How to use "pollution levels" in an English sentence

Pollution levels remain way above international standards.

Elevated pollution levels are expected or occurring.

And the pollution levels is going down.

What are air pollution levels like today?

But why are pollution levels suddenly higher?

And the mercury pollution levels are low.

Pollution levels have been bad all year.

What are pollution levels like in Paris?

coney creek pollution Levels are spiking higher!

When pollution levels decrease, performance improves again.

How to use "schadstoffwerte" in a German sentence

Stattdessen wird sehr genau auf die Schadstoffwerte geachtet.

Es wurden jedoch keine erhöhten Schadstoffwerte festgestellt.

In Passau wurden kürzlich erhöhte Schadstoffwerte gemessen.

Wegen hoher Schadstoffwerte wurde es 2006 geschlossen.

Die Schadstoffwerte seien inzwischen deutlich zurückgegangen.

Lediglich zwei Sitze wiesen hohe Schadstoffwerte auf.

Die Schadstoffwerte werden bei der Typprüfung im Fahrzyklus gemessen.

In jedem Büro sind die Schadstoffwerte höher.

In mehreren Städten werden die Schadstoffwerte überschritten.

DUH: Misst erneut erhöhte Schadstoffwerte bei Gartengeräten 29.