What is the translation of " POLLUTION LEVELS " in Hebrew?

• רמות זיהום
• רמות הזיהום
• רמת זיהום
• רמת הזיהום

Examples of using Pollution levels in English and their translations into Hebrew

Do not run when pollution levels are high.
אל תתאמן כאשר רמת זיהום האוויר גבוהה.

The pollution levels in the Potomac might account for that.
רמות הזיהום בפוטומק עשויותלהסביראת זה.

Living in an area with high air pollution levels.
מחיה באזור עם רמת זיהום אויר גבוהה.

Check their pollution levels, look out for anomalies?
לבדוק את רמות הזיהום שלהם, לחפש מומים?

It uses this information to activate the machine and keep room pollution levels low.
הוא משתמש במידע זה להפעלת המכשיר ולשמירה על רמות זיהום נמוכות בחדר.

The pollution levels at the Patch are looking pretty elevated today.
רמות הזיהום בתיקון מחפשים די גבוה היום.

So you can begin to examine what the pollution levels around you are like.
כך שתוכלו להתחיל לבדוק מהן רמות הזיהום באזור שלכם.

Pollution levels can affect a solar cells efficiency.
רמת זיהום אוויר עלולה להשפיע על יעילות התאים הסולאריים.

The two scientists were oceanographers working to measure pollution levels in the bay.
שני המדענים היו אוקיינוגרפים,(חוקרי אוקיינוסים) אשר עסקו במדידת רמות הזיהום במפרץ.

Pollution levels can influence solar cells' effectiveness;
רמות זיהום עלולות להשפיע על יעילות התאים הסולאריים;

When cities plant trees, they help reduce pollution levels and improve people's health.
כאשר ערים נוטעות עצים, הם עוזרות לצמצם את רמות זיהום האויר ולשפר את איכות החיים של התושבים.

When air pollution levels are high, avoid exercising outside.
כאשר רמת זיהום האוויר גבוהה, הימנעו מפעילות גופנית בחוץ.

In many states in the US, there is no annual vehicle test, and in other states, the test is only for air pollution levels.
במדינות רבות בארה"ב אין טסט שנתי לרכב ובמדינות נוספות הטסט הוא רק לרמת זיהום האוויר.

Pollution levels of wastewater flows into the sea(Mg/litre of BOD*).
רמת הזיהום של השפכים המוזרמים אל הים(במ״ג/ליטר של צח״ב*).

Iceland- With the lowest noise and light pollution levels on the list, Iceland is a great place to take a breath of fresh air.
איסלנד- רמות זיהום ורעש נמוכות במיוחד, כך שאיסלנד היא מקום נהדר לנשום בו אוויר רענן.

The movement was a reaction to the urban conditions of the industrial towns, where sanitation was awful, pollution levels intolerable and housing terribly cramped.
התנועה הייתה תגובה לתנאי החיים האורבניים בעיירות המתועשות, שבהן התברואה הייתה איומה, רמות הזיהום בלתי נסבלות והדיור צפוף באופן מחריד.

Once connected, air pollution levels are reported instantaneously and in real-time on our maps.
לאחר מחובר, רמות זיהום אוויר מדווחות באופן מיידי בזמן אמת על המפות שלנו.

On 20 June 2013, operations were temporarily suspended to protect employees from record-high pollution levels in Singapore, the first time the Flyer had shut due to haze.
ב־20 ביוני 2013 הופסקו הפעילות באופן זמני כדי להגן על עובדים מפני רמה גבוהה של זיהום בסינגפור, הפעם הראשונה שנסגר האתר בגלל אובך.

The pollution levels of such plants are drastically lower than those of"classic" coal power plants.[29].
רמת הזיהום של תחנות כוח כאלה נמוכה משמעותית מתחנות כוח פחמיות מסורתיות.[14].

The World Bank says 87% of the world's population lives in areas that suffer pollution levels higher than the World Health Organisation's(WHO's) air quality guidelines.
עם זאת 87% מאוכלוסיית העולם חיה באיזורים שבהם רמות זיהום האוויר גבוהות מהמלצות ארגון הבריאות העולמי.

Want to check the pollution levels of his chemical plants? Or look at the tax benefits he got from this foundation?
אתה רוצה לבדוק את רמת זיהום האוויר במפעלים הכימיים שלו, או לראות את הטבות המס שהוא קיבל דרך הקרן הזאת?

Environmental groups, more than six government agencies, Native American tribes in the basin, and others have worked with the EPA to reduce pollution levels in the Klamath.
קבוצות לשימור הסביבה, יותר משש סוכנויות ממשלתיות, שבטי אינדיאנים באגן ואחרים עבדו יחד עם הסוכנות להגנת הסביבה להקטין את רמת הזיהום בקלאמת.

Similarly, the pollution levels of sewage discharged into the Mediterranean, more than 100 million litres every day, increased by 37 per cent.
בדומה לכך, רמות הזיהום של מי השפכים המוזרמים לים התיכון, יותר מ־100 מיליון ליטר ביום, עלו ב־37%.

According to the U.S. Environmental Protection Agency(EPA), indoor pollution levels can be 25 times, and occasionally more than 100 times polluted than.
על פי הוראות המשרד להגנת הסביבה בארצות הברית(EPA), רמות זיהום בחלל מקורה יכולות להיות 25 פעמים, ומדי פעם אפילו יותר מ 100 פעמים מזוהם יותר מהאוויר בחוץ.

The pollution levels in this indoor air can be up to five times higher than outdoor levels, and in some cases 100 times higher!
רמת הזיהומים בתוך מתחמים סגורים עשויה להיות עד פי 5 מרמת הזיהום מחוץ לבית, ולעתים יכולה אף להגיע עד פי 100!

The researchers adjusted for gender, age, health problems or disability, as well as socioeconomic factors and local air pollution levels, but the effect held for all kinds of people.
החוקרים השלימו תקנון לגיל, מין, בעיות רפואיות או מוגבלות, כמו גם גורמים סוציו-אקונומיים ורמות זיהום אוויר מקומי, אך ההשפעה נותרה בכל סוגי הנבדקים.

These pollution levels have severe health effects, particularly on children from poor familieswho often suffer from malnutrition and lack of adequate medical care to begin with.
לרמות זיהום חסרות תקדים אלה יש השפעות בריאותיות חמורות, ובייחוד על ילדים ממשפחות עניות הסובלים לעתים קרובות מתת- תזונה וממחסור בטיפול רפואי הולם.

Following longer treatment cycles, the pollution levels of the wastewater discharged during the first six months of 2019 declined by 23 and 33 per cent respectively compared to the average levels of pollution in 2018 and 2017.
הודות למחזורי טיהור ממושכים יותר, בששת החודשים הראשונים של 2019 פחתו רמות הזיהום של השפכים המוזרמים לים ב־23% לעומת רמות הזיהום הממוצעות ב־2018 וב־33% לעומת רמות הזיהום ב־2017.

Pollution levels measured in September were 10 per cent lower than the monthly average between April and August, but remain higher than in the first three months of 2017, and over four times higher than the international environmental health standard.
רמות הזיהום שנמדדו בספטמבר היו נמוכות ב־10% מהממוצע החודשי בין אפריל לאוגוסט, אבל הן נותרות גבוהות יותר מהרמות בשלושת החודשים הראשונים של 2017, וגבוהות פי ארבעה ויותר מהתקן הבינלאומי לבריאות סביבתית.