What is the translation of " POLYP " in German?

• Polyp
• Polypen

Examples of using Polyp in English and their translations into German

Colonoscopy with polyp removal.
Behandlungskoloskopie mit der Abtragung von Polypen.

I thought polyp was an animal... not a coral was an animal with lots of polyps.
Ich dachte, ein Polyp sei ein Tier nicht, dass eine Koralle ein Tier ist, das viele Polypen hat.

I reduced the dosage and manipulated your stem cells using the FoxO gene of a Hydra polyp.
Dann habe ich die Dosis reduziert und das FoxO-Gen von Hydropolypen isoliert, um deine Stammzellen zu manipulieren.

Polyp tends to grow very, very quickly and in just a few weeks, can reach considerable size.
Polyp neigt sehr zu wachsen, sehr schnell und in nur wenigen Wochen können beträchtliche Größe erreichen.

He was in hospital due to an obstructed bowel caused by a polyp that had grown to the size of a golf ball.
Er war aufgrund eines durch einen golfballgroßen Polypen verursachten Darmverschlusses im Krankenhaus.

In the same case, if a polyp is formed of placental tissue, he and the name is appropriate- a placental.
Im selben Fall, wenn ein Polyp aus Plazentagewebe gebildet, und es ist ein angemessener Name- die Plazenta.

In this situation an operation to correct the nasal cartilage or remove the polyp is to be recommended.
In diesen Fällen kann eine Operation zur Begradigung der Nasenscheidewand oder zur Entfernung der Polypen sinnvoll sein.

So then the polyp can be found in a piece of colon removed a polyp is something that just sticks up.
Also ein Polyp kann man in einem entnommenen Stück Darm finden. Ein Polyp ist etwas das heraussteht.

A long-term disorder of the nasal sinuses can result in polyp obstruction and a chronic source of infection.
Eine langandauernde Erkrankung der Nasennebenhöhlen führt zu einer Verstopfung mit Polypen und einem Infektionsherd.

Pedunculated polyp measuring 2 x 1.3 cm with a smooth surface, of soft consistency and brownish-reddish colour.
X 1,3 cm messender gestielter Polyp mit glatter Oberfläche und weicher Konsistenz, von braun-rötlicher Farbe.

Simply, freshwater jellyfish Kraspedakusta for decades may be in the polyp stage, without passing into meduzoidnuyu stage.
Simply kann Süßwasser Qualle Kraspedakusta seit Jahrzehnten in der Polyp Bühne sein, ohne in meduzoidnuyu Bühne.

In recent years, more and more gynecologists in the officeand often it starts to sound such a diagnosis as uterine polyp.
In der letzten Zeit in dem Gynäkologen Büround oft beginnt sie eine solche Diagnose zu klingen, als uterine Polyp.

See also section 5.1. If a polyp is found, adherence to current polyp follow-up guidelines is recommended.
Siehe auch Abschnitt 5.1. Falls ein Darmpolyp entdeckt wird, wird die Befolgung der aktuellen Leitlinien zur Nachsorge bei Darmpolypen empfohlen.

Bosch has been investigating stem cells and the regulation of tissue growth in Hydra, a phylogenetic old polyp, for many years.
Er untersucht seit Jahren die Stammzellen und die Regulation des Gewebewachstums im stammesgeschichtlich alten Polypen Hydra.

Adenomatous polyps(also referred to as adenomas) are a type of pre-malignant polyp that develops on the lining of the colon and put the patient at increased risk of cancer.
Adenomatöse Polypen(auch als Adenome bezeichnet) sind eine Form von prä-malignen Polypen, die sich an der Innenwand des Dickdarms bilden und das Risiko von Darmkrebs erhöhen.

She made you feel like there was something important about you even when you knew you were nothing but a polyp in the sea of human mundanity.
Sie ließ dich glauben, du seist etwas Besonderes, auch wenn du nur ein Tintenfisch im Meer menschlicher Banalität warst.

While polyP has been extensively studied in prokaryotes, little is yet known about function of polyP in eukaryotes and eukaryotic polyP-metabolizing enzymes are not yet known.
Anders als in Prokaryoten, ist in Eukaryoten bisher wenig über die Funktion von polyP bekannt, und eukaryote Enzyme des polyP Auf- und Abbaus wurden noch nicht identifiziert.

Eat one teaspoon in the morning and one at night every day until your sinuses clear up and your polyp begins to shrink.
Verzehre einen Teelöffel am Morgen und eine weitere Portion am Abend, bis deine Nebenhöhlen frei sind und deine Polypen zu schrumpfen beginnen.

This can help remove structural blockage from a deviated septum or polyp, damaged or swollen tissue, or other problems causing your sinusitis.
Damit können strukturelle Blockaden durch eine verbogene Nasenscheidenwand oder eines Polypen, geschwollenes oder beschädigtes Gewebe oder anderen Problemen entfernt werden, die deine Nebenhöhlenentzündung verursachen.

Typically, if after the scraping of the uterine cavity during abortion physician leaves there fetal tissue, and at this point appears endometrial polyp.
In der Regel in dem Fall, dass während der Abtreibung Arztes nach dem Kratzen des Gebärmutter verläßt es fötale Gewebe an dieser Stelle und es gibt Endometrium Polypen.

In most cases, the cancer of the large bowel develops from the polyp- that is why the polyp removal of the large bowel is significant element that prevent the development of cancer.
Der Dickdarmkrebs entwickelt sich in meisten Fällen aus den Polypen- deshalb ist die Abtragung von Polypen des Dickdarms ein wichtiges Mittel die Entwicklung dieser Krankheit vorzubeugen.

Therapeutic response unexpected Chest pain, fatigue, feeling hot, oedema peripheral Chest discomfort, feeling drunk, hyperthermia, inflammation, mass, oedema, polyp.
Unerwartetes Behandlungsergebnis Brustschmerz, Hitzegefühl, Müdigkeit, peripheres Ödem Brustbeschwerden, Entzündung, Hyperthermie, Ödem, Polyp, Trunkenheitsgefühl.

So we're going to have the areas where its kind of irritated some in which there's a polyp sticking out and we will look at it under a microscope and then that's the thing that we're mainly worried about.
Also es gibt Bereiche mit Irritationen, andere in denen ein Polyp heraussteht und wir schauen uns das dann unter dem Mikroskop an und das ist es dann, worum wir uns kümmern.

Adverse drug reactions listed for the post-marketing population are only those that are not already listed for the arthritis trials(Table 1) or the polyp prevention trials Table 2.
Bei den Nebenwirkungen nach der Markteinführung sind nur die aufgeführt, die nicht bereits in den Arthritis-Studien(Tabelle1) oder den Studien zur Prävention von Polypen(Tabelle 2) aufgelistet sind.

And even if in the future you do not plan to become a mother again, remember that the polyp endometrial cancer may provide a number of other complications, in addition to secondary infertility.
Und selbst wenn Sie in Zukunft nicht planen, eine Mutter wieder zu werden, denken Sie daran, dass der Polyp Endometriumkarzinom eine Reihe anderer Komplikationen bieten kann, zusätzlich zu den sekundären Unfruchtbarkeit.

If a urinary tract infection is occurring at the same time, this condition will also be resolved with antibiotics, which will be prescribed based on a culture of urine and polyp tissue.
Wenn eine Infektion der Harnwege ist gleichzeitig auftretenden, dieser Zustand wird auch mit Antibiotika gelöst werden, Welche wird basierend auf einer Kultur des Urins und Polypen Gewebe verschrieben werden.

Polytypic programming language; source files for compiler written in Haskell that compiles PolyP-code to Haskell; library of polytypic functions written in PolyP, some examples, documents, downloads.
Polytypische Programmiersprache; Quelldateien für Compiler in Haskell geschrieben, die Polypen-Code, um Haskell kompiliert; Bibliothek von polytypische Funktionen in Polypen geschrieben, einige Beispiele, Dokumente, Downloads.

However, it is important to note that only a positive identification of the mutation is valuable, since the variant could never be demonstrated in animals with cystitis, polyp or other urinary bladder neoplasms.
Allerdings ist unbedingt zu beachten, dass nur der positive Nachweis der Mutation in den Tumorzellen aussagefähig ist. Bei Tieren mit Zystitis, Polyp oder anderen Blasentumoren war die Mutation nie nachweisbar.

Insertion of the polypectomy snare into an endoscope allows the physician to cut off and remove the polyp, guided by real-time video imaging captured at the tip of the endoscope and displayed on a monitor.
Mit der Einführung der Polypektomieschlinge in ein Endoskop kann der Arzt unter Führung durch Echtzeit-Videobildgebung, die an der Spitze des Endoskops erfasst und auf einen Monitor angezeigt wird, den Polypen abschneiden und entfernen.

Like a polyp, the Center will promote community living, and will consist of a building emerging out of the ground with a sloped roof built around a central courtyard, moulding the landscape and creating shady public spaces.
Genauso wie der Polyp wird das Zentrum zum Förderer der Gemeinschaft und wird aus einem Gebäude bestehen, das mit seinem auskragenden Dach aus der Erde wächst, sich um einen zentralen Hof entwickelt und dabei die Landschaft markiert und schattige Plätze schafft.