What is the translation of " POLYPHENOL CONTENT " in German?

• Polyphenolgehalt

Examples of using Polyphenol content in English and their translations into German

Its polyphenol content is 4 times the green tea.
Sein Polyphenolgehalt ist 4 mal der grüne Tee.

Oil of intense flavor, with low acidity and high polyphenol content.
Öl von intensivem Geschmack, mit geringer Säure und hohem Polyphenolgehalt.

Its polyphenol content is 4 times that of green tea.
Sein Polyphenolgehalt beträgt das Vierfache von grünem Tee.

These beneficial properties are probably due to the fruit's high polyphenol content.
Diese positiven Eigenschaften lassen sich vermutlich auf den hohen Polyphenolgehalt der Früchte zurückführen.

The polyphenol content differs according to maturity rate.
Der Polyphenolgehalt ist je nach Reifegrad unterschiedlich.

Casein in found in dairy milk may reduce your body's ability to absorb the polyphenol content of matcha and so stop you getting the full benefit.
Das in Milch enthaltene Kasein reduziert die Fähigkeit Ihres Körpers den Polyphenolanteil in matcha zu absorbieren.

Total polyphenol content is 1752 mg per 100 g dry weight, which is among the highest measured in plants to date.
Der gesamte Polyphenolgehalt beträgt 1752 mg pro 100 g Trockengewicht. Das ist einer der bisher höchsten in Pflanzen gemessenen Werte.

All varieties show a typical pattern, with increasing polyphenol content up to 16 September, followed by a decrease from 16 to 23 September.
Alle Sorten zeigen eine typische Struktur mit steigendem Polyphenolgehalt bis zum 16. September, gefolgt von einer Abnahme vom 16. bis zum 23. September.

The polyphenol content is strongly influenced by the degree of maturation, by temperature, the presence of light and the vine variety.
Der polyphenologische Gehalt ist stark beeinflusst vom Reifegrad, der Temperatur, den Lichtverhältnissen und der Rebsorte.

Guarana seeds( Paullinia cupana Kunth, Sapindaceae family), with their high caffeine and polyphenol content, are a powerful tonic and antioxidant.
Guarana-Samen( Paullinia cupana Kunth, Familie der Sapindaceae) sind dank ihres hohen Koffein- und Polyphenolgehalts ein kräftiges Stärkungs- und Antioxidationsmittel.

Most of the coffee bean's polyphenol content is destroyed during the roasting process.
Der Polyphenolgehalt der meisten Kaffeebohnen wird durch den Röstungsprozess zerstört.

Sinetrol®, a natural extract produced from citrus fruits(blood oranges, grapefruit and lemons) chosen for their high polyphenol content.
Sinetrol®, ein natürlicher Extrakt, der aus Zitrusfrüchten(Blutorangen, Grapefruits und Zitronen), die aufgrund ihrer Reichheit an Polyphenolen ausgewählt wurden, produziert wird.

Most of the coffee bean's polyphenol content is destroyed during the roasting process.
Das wertvolle Polyphenol der meisten Kaffeebohnen wird durch den Vorgang der Röstung zerstört.

In the professional medical journal Advances in Nutrition, in the latest issue, cranberry nutrients released one of the polyphenol content have new effect.
In der medizinischen Fachzeitschrift Fortschritte in der Ernährung, in der aktuellen Ausgabe, Cranberry Nährstoffe freigesetzt, eines das Polyphenol Inhalt neu wirken.

For 100 g of fresh artichokes, carbohydrate content is not less than 2.5 g; polyphenol content is not less than 50 mg, sodium does not exceed 0.125 g and iron is not more than 0.80 mg.
Für 100 g frische Artischocken beträgt der Kohlenhydratgehalt nicht weniger als 2,5 g; Polyphenolgehalt nicht weniger als 50 mg, Natrium überschreitet nicht 0,125 g in Frischprodukt und Eisen beträgt.

A large part of the province is covered by the Hills of Toledo Designation of Origin which only certifies olive oils produced from the Cornicabra variety, which is noted for its intense flavours and high polyphenol content as well as other natural antioxidants.
Eine große Ausdehnung der Provinz wird durch die Herkunftsbezeichnung Gebirge von Toledo geschützt, sie zertifiziert nur Öle aus der Sorte Cornicabra, die durch ihre Geschmacksintensität und ihren hohen Gehalt an Polyphenolen und anderen natürlichen Antioxidantien charakterisiert sind.

Dark chocolate cocoa content ranged from 50%~ 90%, cacao contains a called flavonoids polyphenol content, inhibit intestinal protein, chloride ion, and the absorption of moisture, so as to reduce water loss and prevent people from diarrhoea dehydration effect.
Dunkle Schokolade Kakao-Gehalt reichte von 50%~ 90%, Kakao enthält einen sogenannten Polyphenol-Gehalt Flavonoide, hemmen intestinales Protein, Chlorid-Ionen und die Aufnahme von Feuchtigkeit, um Wasserverlust zu reduzieren und Menschen vor Durchfall Dehydratation zu verhindern.

Finzelberg has selected from various varieties of pink rock rose one with a particularly high polyphenol concentration and has developed extracts from it whose polyphenol content is at least 20 per cent but can be as high as 60 per cent.
Finzelberg hat aus verschiedenen Zistrosensorten eine mit besonders hohem Polyphenolgehalt ausgewählt und daraus Extrakte entwickelt, deren Polyphenolgehalte wahlweise bei mindestens 20 oder sogar 60 Prozent liegen.

Very low, high content of polyphenols and vitamin E.
Sehr niedrige Säure und hoher Gehalt an Polyphenolen und Vitamin E.

The Sagrantino is one of the varieties with the highest absolute content of polyphenols.
Der Sagrantino gilt als eine der Sorten mit dem absolut höchsten Gehalt an Polyphenolen.