What is the translation of " PORTABLE DOCUMENT " in German?

• portable Document
• portablen Dokuments

Examples of using Portable document in English and their translations into German

Acroread_ Acrobat Reader *1 PDF(Portable Document Format) viewer.
Acroread_ Acrobat Reader *1 Anzeigeprogramm für PDF-Dateien Portable Document Format.

The Portable Document Format(PDF) is a file format invented by Adobe and was intended to be an extension of PostScript.
Das Portable Document Format(PDF) ist ein Format, das von Adobe entwickelt wurde und als Erweiterung von PostScript geplant war.

Information is available in Portable Document Format(PDF) or as hard copy.
Informationen sind im PDF-Formal(Portahle Document Format) oder in gedruckter Form verfügbar.

Portable Document Format(PDF) is a file format created by Adobe Systems in 1993 for document exchange.
Das Portable Document Format(PDF) ist ein Dateiformat, das 1993 von Adobe Systems, für den Austausch von Dokumenten.

Adobe® Acrobat® Adobeâ€TMs software application used to create and view Portable Document Format(PDF) files.
Software von Adobe zur Erstellung und Anzeige von PDF-Dateien Portable Document Format.

Click the Action column next to Portable Document Format(PDF), and then select an application to open the PDF.
Klicken Sie auf die SpalteAktion neben Portable Document Format(PDF) und wählen Sie dann eine Anwendung, um das PDF-Dokument zu öffnen.

Folder Name Application Name Contents ACROBAT Acrobat Reader* PDF(Portable Document Format) viewer.
Ordnername Programm Inhalt ACROBAT Acrobat Reader* Anzeigeprogramm für PDF-Dateien Portable Document Format.

The portable document format(PDF) is the presentation format for electronic publications on the university publication server of Bonn University and State Library.
Auf dem Hochschulschriftenserver der ULB ist das Portable Document Format(PDF) das Präsentationsformat für elektronische Publikationen.

Adobe Acrobat Reader is required for viewing and/or printing Adobe Portable Document Format(PDF) files.
Zum Lesen bzw. Ausdrucken der Dateien im Adobe Portable Document Format(PDF) benötigen Sie Adobe Acrobat Reader.

Description It is Adobe Photoshop\'s native format. Portable Document Format(PDF) is a file format created by Adobe Systems in 1993 for document exchange.
Das Portable Document Format(PDF) ist ein Dateiformat, das 1993 von Adobe Systems, für den Austausch von Dokumenten.

It can display and print PostScript(PS), Encapsulated PostScript(EPS), DJVU, DVI, XPS and Portable Document Format(PDF) files.
Er kann Dateien in den Formaten PostScript(PS), Encapsulated PostScript(EPS), DJVU, DVI, XPS und Portable Document Format(PDF) anzeigen und drucken.

Other image format definition: PDF means Portable Document Format which is a electronic document format developed by Adobe Systems in 1993.
Andere Bildformat Definition: PDF bedeutet Portable Document Format, das ist ein elektronisches Dokumenten-Format von Adobe Systems im Jahr 1993 entwickelt.

Besides the Outlook message format(*. MSG), you can also archive your emails in text format(*. TXT), HTML format(*. HTM), Rich Text Format(*. RTF), Word 97-2003 format(*. DOC), Portable Document Format(*. PDF) and in Extensible Markup Language format*.
F r die Email Archivierung stehen Ihnen neben dem Outlook eigenen Nachrichtenformat(*.MSG), reines Textformat(*.TXT), HTML-Format(*.HTM), Richtext Format(*.RTF), Word 97-2003 Format(*.DOC), Portable Document Format(*.PDF) und Extensible Markup Language Format(*.XML) zur Verf gung.

The aim of the Portable Document Format(PDF) is to standardize the exchange of documents: to be independent of operating system and application!
Das Portable Document Format(PDF) hat zum Ziel den Austausch von Dokumenten zu standardisieren: Also unabhängig von Betriebssystem und Anwendung zu sein!

These file formats are better suited to being processed than, for example, Adobe's Portable Document Format[. pdf] or common image file formats. bmp/. jpg/. gif/. png.
Adobes Portable Document Format[ .pdf] oder Bildformate[ .jpg/ .gif/ .png], Ausnahmen sind Bildformate mit separaten Textlayern wie z.B.

These Portable Document Format files can be opened through the Adobe Reader program that has become a default app available on most computer operating systems.
Diese Portable Document Format-Dateien können über das Programm Adobe Reader geöffnet werden, die eine Standard-App auf den meisten Computer-Betriebssysteme geworden ist.

The issuance, the format and the contents of a portable document certifying the social security legislation which applies to the holder.
Die Ausstellung, das Format und den Inhalt eines portablen Dokuments, mit dem die Rechtvorschriften der sozialen Sicherheit, die für dessen Inhaber gelten, bescheinigt werden;

The PDF Competence Center is dedicated to providing articles, webinars, conferences, discussions and resources to assist developers in creating software to comply with ISO 32000, the International Standard for the Portable Document Format PDF.
Das PDF Competence Center stellt zahlreiche Artikel und Hilfsmittel bereit, veranstaltet Webinare, Konferenzen und Diskussionsrunden, um Entwickler bei der Erstellung von Software zu unterstützen, die die Anforderungen von ISO 32000 erfüllen muss, dem internationalen Standard für das Portable Document Format PDF.

The PDF/A file format is an ISO-standardized version of the Portable Document Format(PDF) specialized for the digital preservation of electronic documents..
Es ist eine vom ISO standardisierte Version des Portable Document Format(PDF) speziell für die digitale Archivierung von elektronischen Dokumenten.

PDF stands for Portable Document Format and is an image format used to display documents and graphics correctly, no matter the device, application, operating system or web browser.
PDF steht für Portable Document Format und ist ein Bildformat, das dazu verwendet wird, Dokumente und Grafik korrekt anzuzeigen, unabhängig von Gerät, Anwendung, Betriebssystem oder Webbrowser.

The conversion of a document saved in a file format such as Portable Document Format(PDF) in another format such as Corel DESIGNER(DES) and then back again.
Umwandlung eines Dokuments, das in einem Dateiformat wie dem Portable Document Format(PDF) gespeichert wurde, in ein anderes Format wie z.B.

Our ebooks are currently available in Portable Document Format(PDF), which allows us to fully maintain the excellent image quality as found in our printed books.
Unsere E-Books sind derzeit im Portable Document Format(PDF) verfügbar, welches uns ermöglicht die hervorragende Bildqualität, die unsere gedruckten Bücher aufweisen, in vollem Umfang zu gewährleisten.

You can send PostScript(PS), Printer Control Language(PCL), Tagged Image File Format(TIFF), and Portable Document Format(PDF) files to the Integrated Fiery Color Server.
Sie können Auftragsdateien in den Formaten PostScript(PS), Printer Control Language(PCL), Tagged Image File Format(TIFF) und Portable Document Format(PDF) per FTP auf den Integrated Fiery Color Server transferieren.

Ulc User Language program produces either Adobe Portable Document Format(PDF) or Encapsulated PostScript(EPS) output of the currently loaded layout element, featuring different output formats and scaling modes and optional clipping window selection.
Ulc erzeugt für das aktuell geladene Layoutelement wahlweise eine Ausgabe im Adobe Portable Document Format(PDF) oder im Encapsulated PostScript(EPS) Format, wobei verschiedene Ausgabeformate und Skalierungsmodi zur Auswahl stehen.

A first special feature of the versatile software: As an alternative to the Portable Document Format PDF, memory formats BMP, EPS, JPG, PCX, PNG, PS or TIFF are also available.
Eine erste Besonderheit der vielseitigen Software: Alternativ zum Portable Document Format PDF stehen auch noch Speicherformate BMP, EPS, JPG, PCX, PNG, PS oder TIFF bereit.

From your everyday experience you may know that the most conventional way via Portable Document Format(PDF) has been paved, so far with many inconsistencies regarding font, color fidelity and contrast of embedded matrix graphics objects;
Aus täglicher Erfahrung wissen Sie, dass der bisher übliche Weg über das Portable Document Format(PDF) mit vielen Unwägbarkeiten hinsichtlich Font, Farbtreue und Schärfe eingebetteter Matrixgrafiken gepflastert ist;

Adobe Acrobat Reader is needed to read the StarTeam manuals which delivered in Adobe's Portable Document Format(. pdf) and can be viewed with version 7.0 or later of Adobe's free Acrobat Reader.
Die StarTeam-Handbücher werden in PDF-Format(Adobe Portable Document Format) bereitgestellt und können mit Version 7.0 oder späteren Versionen von Adobes kostenlosem Acrobat Reader angezeigt werden.

When it comes to sharing formatted content between different computers, Adobe's Portable Document Format is the most commonly used medium, because the layout of documents, tables of numbers and presentations can be easily preserved.
Wenn es darum geht, formatierte Inhalte zwischen verschiedenen Rechnern auszutauschen, wird meist das Adobe Portable Document Format als Mittler eingesetzt. Die schnell erzeugten PDF-Dateien konservieren die Gestaltung von Dokumenten, Zahlentabellen oder Präsentationen.

Fiery Downloader Enables you to print PostScript files, PCL files, Encapsulated PostScript(EPS) files, TIFF version 6.0 files, and Portable Document Format(PDF) versions 1.2, 1.3, and 1.4 files directly to the EX7750 without opening the application in which they were created.
Fiery Downloader Mit diesem Dienstprogramm können Sie Dateien in den Formaten PostScript(PS), PCL, Encapsulated PostScript(EPS), TIFF v6.0 und Portable Document Format(PDF) v1.2, v1.3 und v.1.4 direkt auf den EX7750 laden und drucken, ohne dass Sie die Anwendung öffnen müssen, in der die Dateien ursprünglich erstellt wurden.

As published in the Official Journal of the Euro­pean Communities L 278 of 28.10.1999, the CD-ROM contains, in PDF format(portable document format- image files), Commission Regulation(EC) No 2204/1999 of 12 October 1999 replacing Annex I to Council Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.
Diese CD­ROM enthält den im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 278 vom 28.10.1999 veröffentlichten Text: die Verord­nung(EG) Nr. 2204/1999 der Kommission vom 12. Oktober 1999 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung(EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomen­klatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif por­table document format- image file.