Examples of using Positive interactions in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Collini relies on positive interactions between company and society.
Collini setzt auf positive Wechselbeziehungen zwischen Unternehmen und Gesellschaft.If you get in a good place,you will be more likely to evoke positive interactions.
Wenn du in einer guten Stimmung bist,dann wirst du eher positive Interaktionen hervorrufen können.They all reveal positive interactions and the implications of using this service.
Sie alle zeigen positive Interaktionen und die Auswirkungen der Nutzung dieses Dienstes.Intensive exchange as well as mutually respectful and positive interactions are important to us.
Ein intensiver Austausch sowie ein gegenseitig respektvoller und anerkennender Umgang sind uns wichtig.If your ad receives a lot of positive interactions(clicks, likes, video views, conversion rates), then the score will go up.
Sollte Deine Anzeige viele positive Interaktionen erhalten(Klicks, Likes, Videoansichten, Konversionen etc.), steigt der Wert.
Having open body language can make you happier at work because your coworkerswill be more likely to have positive interactions with you.
Eine offene Körpersprache kann dazu beitragen, dass du dich auf der Arbeit wohlfühlst,weil sie die Wahrscheinlichkeit für positive Interaktionen mit deinen Kollegen erhöht.Positive interactions with customers and suppliers are just as important as appreciative and respectful interactions with one another.
Der positiver Umgang mit Kunden und Lieferanten ist uns genauso wichtig, wie der wertschätzendende und respektvolle He is following directions and participating in positive interactions with you and subsequently you are playfully giving him all of his favorite things.
Es befolgt Anweisungen und nimmt an positiven Interaktionen mit Ihnen teil, und anschließend geben Sie ihm spielerisch all seine Lieblingsdinge.Our results support previous findings suggesting that training is a potentially powerful tool for improving welfare in somewild social canids by creating structured and positive interactions between these animals and their human caretakers.
Unsere Ergebnisse unterstützen frühere Befunde, die nahelegen, dass Training ein potentiell machtvolles Instrument zur Verbesserung des Wohlbefindens von einigen wilden sozialisierten Caniden ist,da es eine strukturierte und positive Interaktion zwischen diesen Tieren und ihren menschlichen Pflegern ermöglicht.Researchers have discovered that people who are engaged in positive interactions with animals have higher levels of the“feel good” chemicals dopamine and serotonin.
Forschungen haben gezeigt, dass Menschen, die in positiver Interaktion mit Tieren stehen, höhere Werte der„Glückshormone“ Dopamin und Serotonin besitzen.The purpose was threefold: to take stock of the last 20 years of implementation, set perspectives for the future, especially in light of the EU's forthcoming enlargement,and focLis on positive interactions between birds and people.
Die Konferenz diente drei Zielen: zum einen sollte die Bilanz der ersten 20 Jahre der Umsetzung der Richtlinie gezogen werden, zum anderen sollten die Aussichten Rir die Zukunft insbesondere vor dem Hintergrund der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union aufgezeigt werden,und schließlich lag ein Schwergewicht auf den positiven Wechselwirkungen zwischen Vögeln und Menschen.Herschel Supply knows that great customer service and positive interactions may result in a positive Tweet or shout out on Facebook.
Bei Herschel weiß man, dass ein toller Kundenservice und positive Interaktionen zu einem begeisterten Tweet oder einer lobenden Erwähnung auf Facebook führen können.The necessary and positive interactions between economic policy, employment strategies and social protection must be fully exploited in order to underpin social protection as a productive factor.
Das notwendige und positive Wechselspiel zwischen Wirtschaftspolitik, Beschäftigungsstrategien und Sozialschutz muss in vollem Umfang genutzt werden, um den Sozialschutz als produkti ven Faktor zu unterstützen.
In most Member States, there is thus ample scope for a more comprehensive approach,recognising the positive interactions between quality in work, productivity and employment growth and social inclusion.
In den meisten Mitgliedstaaten besteht somit noch ein beträchtliches Potenzial,um im Wege eines umfassenderen Ansatzes den positiven Wechselwirkungen zwischen Arbeitsplatzqualität, Produktivitäts- und Beschäftigungswachstum und soziale Eingliederung Geltung zu verschaffen.Connect with your child through positive interactions and communications, and offer unconditional love and support. You will forever have an impact upon the manner in which your child interacts and feels about themselves.
Schließen Sie an Ihr Kind durch positive Interaktionen und Kommunikationen, an und bieten Sie unbedingte Liebe und Unterstützung an. Sie haben für immer eine Auswirkung nach der Weise, in der Ihr Kind über selbst aufeinander einwirkt und sich fühlt.UNDERLINES the need to develop the positive interactions of social and human capital in three areas in particular: learning, work and social cohesion, while integrating the gender dimension into all these areas.
HEBT HERVOR, dass insbesondere in den folgenden drei Bereichen das positive Zusammenwirken von Sozial- und Humankapital entwickelt werden muss: bei der Ausbildung, im Berufsleben und beim sozialen Zusammenhalt, wobei die Geschlechterperspektive in allen diesen Bereichen zu berücksichtigen ist.Positive interaction of the child with his/her educators.
Positive Interaktion des Kindes mit Erzieher/in.Generally a very positive interaction and he was given a route map.
Im Allgemeinen eine sehr positive Interaktion und er erhielt eine Streckenkarte.Various chronicles and documents recorded much less positive interaction between Anna and Poland.
Verschiedene Chroniken und Dokumente erwähnen weniger positive Interaktionen zwischen Anna und Polen.Providing positive interaction environmental preservation;
Positive Wechselwirkungen Umweltschutz;Positive interaction of microelectronics and micromechanics has now produced the much sought-after break through.
Das positive Zusammenwirken von Mikroelektronik und Mikromechanik bringt nun den ersehnten Fortschritt.Positive interaction supports human growth and development.
Positiver Dialog unterstützt das Heranwachsen als Mensch.Strengthening the positive interaction with other EU policies.
Verstärkung der positiven Wechselwirkung mit anderen EU-Politiken.Positive interaction of many factors.
Pandinavia's offers represent a positive interaction between companies and existing or future clients.
Die Angebote von Pandinavia stehen für eine positive Interaktion zwischen Unternehmen und bestehenden sowie zukünftigen Kunden.The positive interaction between active mobility in everyday life and health or disease prevention are proven and should be encouraged at all ages with new concepts.
Die positiven Wechselwirkungen zwischen aktiver Mobilität im Alltag und Gesundheit bzw. Prävention nicht-übertragbarer Erkrankungen sind erwiesen und müssen in allen Altersgruppen durch neue Konzepte angeregt werden.Political scientists use it to mean co-operation and positive interaction between public authorities with different spheres of responsibility or at different geographical levels.
In der Politikwissenschaft wird damit Kooperation und positive Interaktion zwischen öffentlichen Organen mit unterschiedlichen Verantwortlichkeiten oder auf unterschiedlichen geographischen Ebenen bezeichnet.They will also foster a positive interaction between structural improvements in the economy and entail benefits in terms of macroeconomic performance.
Sie werden auch positive Wechselwirkungen zwischen den Strukturverbesserungen in der Wirtschaft fördern und Nutzen in Form von makroökonomischer Performance erbringen.The EESC welcomes these clear statements,and also for instance the fact that the Commission mentions the positive interaction between climate change and economic development potential.
Der EWSA begrüßt diese klaren Aussagen,ebenso wie z.B. die Erwähnungen der positiven Wechselwirkungen zwischen Klimaschutz und wirtschaftlichen Entwicklungspotenzialen.He emphasises positive interaction between people, both within the Wallstein team and with customers, as the basis for constant improvement.
Wichtig ist ihm der positive Umgang mit Menschen sowohl innerhalb des Wallstein-Teams als auch auf Kundenseite und die Zusammenarbeit im Team als Basis für eine stetige Weiterentwicklung.
