What is the translation of " POTENTIAL ANALYSIS " in German?

• Potenzialanalyse
• Potentialanalyse
• Potenzialanalysen
• Potenzial-analyse

Examples of using Potential analysis in English and their translations into German

Implementation of supply chain potential analysis.
Durchführung von Supply Chain Potentialanalysen.

Potential analysis of scientific and technological trends.
Potentialanalyse wissenschaftlicher und technologischer Trends.

Survey and data collection for potential analysis.
Zustandserfassung und Datensammlung zur Potenzialerhebung.

Cost and potential analysis of biomass production and fermentation.
Kosten- und Potentialanalyse der Gärrohstofferzeugung sowie des Vergärungsprozesses.

SWOT analysis and scenario and potential analysis.
SWOT-Analyse und Szenario- sowie Potenzialbetrachtung.

Potential Analysis- What are the future potentials in your different markets?
Potentialanalyse- Welche Potentiale bestehen zukünftig in welchen Ihrer Märkte?

Tec4U> Commercial vehicle management> Status and Potential analysis.
Tec4U> Fuhrparkmanagement> Status- und Potentialanalyse.

The combination of workplace evaluation and potential analysis is an outstanding hallmark of this system.
Die Kombination von Arbeitsstellen- und Potenzial-Analyse ist ein wichtiges Markenzeichen dieses Verfahrens.

Potential analysis for deposits are based on chemical and physical data, often of limited amount or different origin.
Potenzialanalysen für Lagerstätten basieren oft auf chemischen und physikalischen Daten begrenz­ter Menge oder unterschiedlichen Ursp­rungs­.

If you do not have certification according to IATF 16949, a potential analysis is carried out on the basis of the supplier self-assessment.
Haben Sie keine Zertifizierung nach IATF 16949, wird eine Potentialanalyse anhand der Lieferantenselbstauskunft durchgeführt.

A potential analysis for the SAB shows that on regular workdays an average of 220 bus arrivals and departures have to be handled.
Die Potentialanalyse für den SAB zeigt, dass an Werktagen im Normalverkehr durchschnittlich 220 Busankünfte und -abfahrten abzufertigen sind.

Parallel to the study of the two pilot systems, the Siegen researchers are working on a potential analysis for North Rhine-Westphalia.
Begleitend zur Untersuchung der beiden Pilotanlagen arbeiten die Siegener Forscher an einer Potenzialanalyse für Nordrhein-Westfalen.

The result is a joint potential analysis, which is the basis on which we develop our final presentation with decision paper.
Das Ergebnis ist eine gemeinsame Potentialanalyse, auf deren Basis wir eine Abschlußpräsentation mit Entscheidungsvorlage erarbeiten.

Abrasion protection and temperature resistance are just a couple of the terms he juggles with the same ease as potential analysis and target pricing.
Abriebschutz, Temperaturbeständigkeit- mit solchen Begriffen jongliert er genauso sicher wie mit Potenzialanalyse und Target Pricing.

Implementation of potential analysis for executive staff and future executives in assessment centersas well as structured interviews.
Durchführung von Potenzialanalysen für Führungskräfte und Führungsnachwuchskräfte im Rahmen von Assessment-Centern und strukturierten Interviews.

Especially for medium-sized machinery manufacturers, we have developed a low-threshold introduction with a Readiness Check, a potential analysis and more….
Speziell für mittelständische Maschinenbauer haben wir einen niedrigschwelligen Einstieg konzipiert, mit Readiness Check, Potentialanalyse und mehr….

Anonymous, industry-specific benchmarking and a potential analysis to reduce your license and operating costs round off our approach.
Ein anonymisiertes, branchenspezifisches Benchmarking und eine Potentialanalyse zur Senkung Ihrer Lizenz- und Betriebskosten runden unser Vorgehen ab.

Potential analysis also helps to highlight employees' prospects so that their career path can be better planned.
Die Potentialanalyse hilft aber auch, die Entwicklungsmöglichkeiten von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aufzuzeigen, um deren weiteren Karriereweg besser planen zu können.

The Power Potential Profile® is a multi-dimensional, swiftly effective potential analysis for coaching, training, team development and outplacement.
Das Power-Potential-Profile® ist eine multidimensionale und schnell wirksame Potenzialanalyse für Coaching, Training, Teamentwicklung und Outplacement.

Detailed potential analysis for defining value-determining factors as well as potential value-enhancing actions prior to financing.
Detaillierte Potentialanalyse zur Festlegung wertbestimmender Faktoren sowie potentieller werterhöhender Maßnahmen im Vorfeld der Finanzierung.

Every investment decision on a new petrol station building or a major conversion should be backed up with a detailed location or potential analysis.
Jede Investitionsentscheidung für einen Tankstellen-Neubau oder einen größeren Umbau sollte durch eine detaillierte Standort- bzw. Potenzialanalyse abgesichert werden.

Within the scope of our PIA- BEAM Holistic Potential Analysis, we consider someone's style as the very personal manifestation of values and behaviour preferences.
Im Rahmen unserer ganzheitlichen Potenzialanalyse sehen wir Stil als die höchstpersönliche Kundgebung des Werte- und Verhaltensmusters einer Persönlichkeit.

Aerial view of Neuhütten- one of the five areas in the Community of Wüstenrot for which an overall energy balance, potential analysis and an implementation strategy have been produced.
Luftbild von Neuhütten- einem der fünf Teilorte der Gemeinde Wüstenrot, für die eine Gesamtenergiebilanz, Potenzialanalyse und Umsetzungsstrategie erstellt wird.

Using a positive potential analysis, we take on the exclusive distribution of your brand in Austria and do everything to make it successful.
Auf Basis einer positiven Potentialanalyse übernehmen wir die Verantwortung für den Allein-Vertrieb Ihrer Marken in Österreich und setzen sämtliche Maßnahmen, um diese zum Erfolg zu führen.

The consistent evaluation of the candidates can be ensured through internationally applicable, informed methods such as potential analysis and knowledge of the local market.
Die einheitliche Bewertung der Bewerber/innen kann durch international einsetzbare, fundierte Methoden wie Potenzialanalysen und lokale Marktkenntnisse sichergestellt werden.

We advise and support you from potential analysis, method development to software integration as well as in individual creation and automation of simulation processes.
Wir beraten und unterstützen Sie von der Potenzialanalyse über die Methodenentwicklung und Softwareintegration bis hin zur individuellen Erstellung und Automatisierung von Simulationsabläufen.

The Potential Analysis, carried out for all executives, managers and junior managers throughout our Group, serves to identify and develop employees with potential at all levels.
Die konzernweit für alle Führungskräfte und Nachwuchsführungskräfte durchgeführte Potenzialanalyse dient zur Identifizierung und Entwicklung von Potenzialträgern auf allen Ebenen.

A complete transformation from a potential analysis with a focus on HANA and migration in T-shirt sizes to operation on the T-Systems Dynamic Services platform at fixed prices.
Eine komplette Transformation von der Potenzial-Analyse mit HANA-Fokus über die Migration in T-Shirt-Größen bis zum Betrieb auf der Dynamic Services Plattform von T-Systems zu festen Preisen.

Potential analysis and vocational orientation(profiling) determines the participants' talents, skills and interests in relation to their career choice through various exercises and tests.
Die Potenzialanalyse und Berufsorientierung(Profiling) erfasst durch verschiedene Übungen und Tests Begabungen, Kompetenzen und Interessen der Teilnehmer in Bezug auf ihre Berufswahl.

The subsequent potential analysis includes the calculation of the renewable energy potential, the capture of the efficiency potential and the creation of greenhouse gas scenarios.
Die anschließende Potenzialanalyse umfasst die Berechnung des Potenzials erneuerbarer Energien, die Erfassung des Effizienzpotenzials und die Erstellung von Treibhausgasszenarien.