What is the translation of " PRACTICAL PROTECTION " in German?

• praktischer Schutz
• praktischen Schutz

Examples of using Practical protection in English and their translations into German

Practical protection for male hunters.
Kompromissloser Schutz für männliche Jäger.

Awnings are used as an efficient practical protection against sunrays.
Die Markisen werden als ein praktisch wirksamer Schutz gegen Sonnenlicht verwendet.

Practical protection against account seizures.
Praktischer Schutz vor Kontopfändungen.

A safety net is an especially practical protection when children jump.
Ein Sicherheitsnetz ist insbesondere für Kinder ein sinnvoller Schutz beim Springen.

Practical protection for your work clothes.
Praktischer Schutz für Ihre Arbeitskleidung.

After all the main function of any curtains- practical, protection against a sunlight.
Immerhin die Hauptfunktion beliebiger Vorhänge- praktisch, der Schutz vor dem Sonnenschein.

Practical protection for your soprano recorder!
Praktischer Schutz für Ihre Sopran-Blockflöte!

This Case is made of CORK, and is a practical protection for your mobile phone, smartphone or iPhone.
Dies Etui wurde aus KORK gefertigt und ist eine praktischer Schutz für ihr Mobiltelefon, Smartphone oder iPhone.

A practical protection for the vehicle seat when using child seats.
Praktischer Schutz für den Fahrzeugsitz bei der Benutzung von Kindersitzen.

CERAPLUS knives are harder than steel and have practical protection when not used for cutting.
CERAPLUS-Messer sind härter als Stahl und haben einen praktischen Schutz, wenn sie nicht zum Schneiden verwendet werden.

Smart, practical protection for RX1 series cameras LCJRXH.
Intelligenter, praktischer Schutz für die Kameras der RX1-Serie.

The sleeve of the collection is the perfect choice for anyone wanting to have slim and practical protection for your notebook without renouncing on style.
Die Neoprenhülle der Kollektion ist die ideale Notebook-Transportlösung für alle, die neben kompaktem, praktischem Schutz nicht auf modernes Design verzichten wollen.

Practical protection with alpine touch for her mobile phone- collection bergspatz.
Praktischer Schutz mit alpinem Touch für Ihr Handy- Kollektion bergspatz.

The chimney screen consists of a steel frame and a fine net, which makes it possible to observe the chimney while at the same time offering practical protection against fire hazards.
Der Kaminschirm besteht aus einem Stahlrahmen und einem feinen Netz, das die Beobachtung des Kamins ermöglicht, aber gleichzeitig praktischen Schutz vor Brandgefahr bietet.

It is a serious and practical protection against attacks with pocket knives and broken glass.
Es ist eine ernste und praktischen Schutz vor Angriffen mit Taschenmesser und Glasscherben.

Suitable for drylin® W high profile rails, the new caps also offer, besides an elegant rail end, a practical protection against the ingress of dust, dirt or chips.
Passend für die drylin® W-Hochprofilschienen bieten die neuen Abdeckkappen neben einem formschönen Schienenabschluss auch einen praktischen Schutz vor dem Eindringen von Staub, Schmutz oder Spänen.

Outstanding and practical protection for ID, chip card, driving licence or other cards.
Hervorragender und praktischer Schutz für Ausweis, Chipkarte, Führerschein oder auch sonstige Karten.

On the other hand, I do of course believe that a regulatory effort is needed to strengthen the bans on misleading advertising and to provide instruments for the practical protection of consumers/users.
Andererseits bin ich selbstverständlich der Auffassung, dass Regelungsbemühungen erforderlich sind, um die Verbote von irreführender Werbung zu verschärfen und Instrumente für den konkreten Schutz der Verbraucher/Nutzer zu schaffen.

Practical Protection in front blunt Hook Tops and unwanted Hooking for Your mounted and unmounted Drill Hooks.
Praktischer Schutz vor stumpfen Hakenspitzen und ungewolltes Verhaken für Ihre montierten und unmontierten Drillingshaken.

Firstly, because that attitude feeds into the very essence of terrorism, namely that by instilling fear, it prevents us from living our lives, and secondly because it is only one way of affording us practical protection from a violent and very real threat.
Erstens, weil diese Einstellung genau der Absicht des Terrorismus in die Hand spielt, uns in Angst und Schrecken zu versetzen und uns so davon abzuhalten, unser Leben zu leben, und zweitens, weil dies nur eine der Möglichkeiten ist, für einen praktischen Schutz vor einer brutalen und ganz realen Bedrohung zu sorgen.

Mr President, the decision we are debating today is- or at least I hope it is- the last document we need to be able to set up a European authority which guarantees the practical protection of the European citizens' privacy, including in respect of the Community institutions and bodies.
Herr Präsident, der uns beschäftigende Beschluss ist- zumindest hoffe ich das- der letzte notwendige Akt zur Einsetzung einer europäischen Behörde, die den Schutz der Privatsphäre der europäischen Bürger auch gegenüber den Organen und Einrichtungen der Gemeinschaft konkret gewährleisten soll.

Today, more than 1,000 donators support practical environmental protection and education.
Mehr als 1.000 Stifter fördern heute über ihre Beiträge an die Deutsche Umweltstiftung praktischen Umweltschutz und Umweltbildung.

Its closing and opening system with vertical flap makes this S8+ holder an ergonomic and practical high-level protection.
Das vertikale Klappenverschluss- und Öffnungssystem macht dieses S8+ Gehäuse in hohem Maße zu einem ergonomischen und praktischen Schutz.