What is the translation of " PRECISELY TARGETED " in German?

• zielgenaue
• punktgenau
• präzise ausgerichtet

Examples of using Precisely targeted in English and their translations into German

Precisely targeted recruiting of suitable participants.
Zielgenaue Rekrutierung passender Teilnehmer.

The technicians receive precisely targeted instructions.
Die Mechaniker bekommen präzise, gezielte Anweisungen.

Precisely targeted contact with potential customers through high-quality address data.
Zielgenauer Ansprache potenzieller Kunden durch hochwertige Adressdaten.

Save transaction time through precisely targeted acquisition.
Transaktionszeit sparen durch zielgenaues Matching und Kontaktaufnahme.

In addition to precisely targeted standard products, we also offer products with special properties.
Hier bieten wir neben genau ausgerichteten Standardprodukten auch Produkte mit Spezialitätencharakter an.

We provide strategic advice and develop precisely targeted advertising for your brand.
Wir beraten Sie strategisch und entwickeln zielgenaue Werbung für Ihre Marke.

Precisely targeted and controlled via beam intensity, the ions release their destructive energy with pinpoint accuracy only in the tumour tissue.
Präzise ausgerichtet und über die Strahlintensität gesteuert geben die Ionen ihre vernichtende Energie punktgenau im Tumorgewebe ab.

The tumors are destroyed internally by high doses of precisely targeted radiation.
Das Tumorgewebe wird durch die hochdosierte, gezielte Strahlung von innen zerstört.

This underwear provides precisely targeted assistance for regulating your body climate.
Diese Wäsche unterstützt Ihren Körper bei der Klimaregulierung punktgenau.

This depends in particular on the exact amount applied and precisely targeted positioning.
Es kommt insbesondere auf die exakte Dosierung und zielgenaue Positionierung an.

These boxer shorts provides precisely targeted assistance for regulating your body climate.
Diese Boxershorts unterstützt Ihren Körper bei der Klimaregulierung punktgenau.

With the mouse pointer which is often quite small symbols must be precisely targeted and pressed.
Mit dem Mausanzeiger müssen die oft recht kleinen Symbole genau anvisiert und gedrückt werden.

Hooks, hitting, choking, throwing and assaults- is precisely targeted actions that are designed and directed in numerous training sessions.
Hooks, Schlagen, Würgen, Werfen und Übergriffe- genau Aktionen, die entworfen und werden in zahlreichen Trainings gezielt gerichtet.

The therapy uses an implanted medical device similar to a pacemaker to deliver electrical stimulation to precisely targeted areas of the brain.
Für die Therapie wird ein Schrittmacher verwendet, dder ähnlich wie ein Herzschrittmacher genau abgegrenzte Bereiche des Gehirns elektrisch stimuliert.

It aims to provide students with comprehensive yet precisely targeted artistic competence, including technique and content.
Ziel ist es, den Studierenden eine breit gefasste, dennoch präzise gerichtete künstlerische Kompetenz handwerklicher und inhaltlicher Art zu vermitteln.

Points out that precisely targeted tax incentives could increase employee financial 9. ističe da bi precizno ciljani porezni poticaji mogli povećati financijska sredstva zaposlenika.
Points out that precisely targeted tax incentives could increase employee financial 9. weist darauf hin, dass genau gezielte steuerliche Anreize die finanzielle Situation der Arbeitnehmer erhöhen können.

But such intervention can and must be far more precisely targeted than QE2.
Doch können und müssen derartige Eingriffe wesentlich gezielter vorgenommen werden als die zweite Runde der quantitativen Lockerung QE2.

The emitter transmits heat precisely targeted onto extremely small surfaces without the need for complicated reflector systems or complex safety precautions.
Der Strahler überträgt Wärme genau und gezielt auf kleinste Flächen, ohne komplizierte Reflektorsysteme oder aufwändige Sicherheitsvorkehrungen.

I would mention, in particular, the support that Parliament is reserving for the reconstruction effort in Iraq, especially after the recent UN vote; the confirmation of its commitment to Afghanistan and the reaffirmation that ongoing programmes must be supported and maintained, despite the current difficulties; and the principle whereby aid to developing countries should be precisely targeted, especially in the case of priority objectives such as combating poverty.
Erwähnen möchte ich insbesondere die Unterstützung, die das Parlament für den Wiederaufbau im Irak bestimmt hat, vor allem nach der jüngsten UNO-Abstimmung; die Bestätigung seines Engagements für Afghanistan und die Bekräftigung, dass die laufenden Programme trotz der derzeitigen Schwierigkeiten unterstützt und aufrechterhalten werden müssen; und den Grundsatz, nach dem Hilfe für Entwicklungsländer präzise ausgerichtet sein sollte, vor allem bei vorrangigen Zielen wie der Armutsbekämpfung.

On the other hand, the proposed Regulation limits itself to a very narrow, precisely targeted set of requirements and provides, in other areas, for mutual recognition.
Zum anderen beschränkt sich der Verordnungsvorschlag auf sehr eng gesteckte, präzise ausgerichtete Vorschriften und setzt in anderen Bereichen auf den Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung.

If you can be sure that your ads are precisely targeted, you can then rule out targeting as a potential cause, when trying to work out why an ad campaign isn't producing results.
Wenn Du Dir sicher bist, dass Deine Anzeigen genau auf die Zielgruppe zugeschnitten sind, kannst Du die Zielgruppenausrichtung als mögliche Ursache einer schlecht laufenden Kampagne ausschließen.

In doing this, the Commission and the Member States have endeavoured to formulate precisely targeted sanctions, which will hit the people we want to hit, and to avoid adverse effects on the innocent citizens of that country.
Dabei haben sich die Kommission und die Mitgliedstaaten bemüht, vor allem genau gezielte Sanktionen, die diejenigen treffen, die wir treffen wollen, zu formulieren und negative Auswirkungen auf die unschuldigen Bürger des Landes zu vermeiden.

Sankaran's convincing way, in which he described the precisely targeted and repeatable selection of drugs, his explanation of miasms and systematics of drugs with their kingdoms and subkingdoms, all illustrated by very interesting cases of cured patients, convinced me to continue the study of this method and to check it in practice.
Sankarans überzeugende Art, wie er die präzise, zielgerichtete und wiederholbare Auswahl von Medikamenten darstellt, seine Erklärung der Miasmen und die Systematik der Arzneimittel in Bezug auf die Königreiche und Unterreiche, alles durch hochinteressante Fälle von geheilten Patienten illustriert, hat mich davon überzeugt, das Studium dieser Methode weiterzuführen und in der Praxis zu überprüfen.

Of a drug that precisely targets the defect in cystic fibrosis.
Für ein Medikament, das haargenauauf den Defekt von Mukoviszidose abzielt.

Sensors and measurement technology from ARGO-HYTOS precisely targets this range of tasks.
Die Sensor- und Messtechnik von ARGO-HYTOS zielt genau auf dieses Aufgabenspektrum.

Virility Ex all-natural enhancer remedy for males precisely targets the hormonal receptors found in the penis.
Virility Ex ganz natürliches Heilmittel für Männer Enhancer genau zielt auf die Hormonrezeptoren in den Penis gefunden.

Genome editing is different in that it precisely targets the existing faulty gene for knock-out or correction.
Bearbeiten von Genom unterscheidet, dass es genau zielt auf das vorhandene fehlerhafte gen für Knock-out- oder Korrektur.

The approach of circular migration precisely targets the introduction of a Europe-wide seasonal migration model.
Der Ansatz der zirkulären Migration zielt genau auf die Einführung eines europaweiten Saisoniermodells ab.

Virility Ex natural enhancement supplement for men precisely targets the hormonal receptors based in the penis.
Virility Ex natürliche Erweiterung Ergänzung für Männer genau zielt auf die Hormonrezeptoren in den Penis basiert.

Specially designed for initiation to feminine intimate games, this discreet and powerful little vibrator precisely targets the erogenous zones.
Speziell für Anfängerinnen entworfen, welche die intimen weiblichen Spiele kennenlernen möchten, findet dieser kleine, diskrete und leistungsstarke Vibrator zielgenau die erogenen Zonen.