What is the translation of " PREPARATION TECHNIQUES " in German?

• Zubereitungstechniken
• Präparationstechniken
• Präparationsverfahren

Examples of using Preparation techniques in English and their translations into German

Therefore different devices and preparation techniques are used.
Dazu werden verschiedene Geräte und präperationstechniken eingesetzt.

There also some preparation techniques which go further than that and give food a new form.
Aber es gibt auch Zubereitungstechniken, die noch einen Schritt weiter gehen und bei denen Lebensmittel eine neue Form erhalten.

On www. gourmetpedia. eu, we offer you recipes, preparation techniques etc.
Auf www.gourmetpedia.eu bieten wir Ihnen in Rezepte, Zubereitungstechniken usw.

The Portuguese influence is evident in the preparation techniques such as roasting and marinating, while many Asian fruits also appear in the recipes.
Der portugiesische Einfluss zeigt sich in den Zubereitungstechniken wie Braten und Marinieren, während viele asiatische Früchte auch in den Rezepten vorkommen.

Students explore a wide variety of food preparation techniques,….
Schülerinnen und Schüler erkunden eine Vielzahl der Zubereitung von Speisen Techniken,….

Also thin film growth and preparation techniques with stringent requirements for purity, such as molecular beam epitaxy(MBE) and atomic layer deposition(ALD) rely on UHV conditions.
Auch Dünnschichtwachstums- und Präparationstechniken mit hohen Anforderungen an die Reinheit, wie Molekularstrahlepitaxie(MBE) und Atomschichtabscheidung(ALD), beruhen auf UHV-Bedingungen.

This removes the need for cost-intensive and time consuming preparation techniques.
Damit entfällt auch der Bedarf an kostenintensiven und zeitaufwendigen Vorbereitungstechniken.

Learn how to use the latest materialographic preparation techniques to reveal the key features of complex welds Solution.
Erfahren Sie, wie Sie die neuesten materialographischen Präparationstechniken nutzen, um die Hauptmerkmale von komplexen Schweißnähten herauszuarbeiten. Lösung.

The other objects were made during the last 50 years and show modern preparation techniques.
Die anderen sind in den vergangenen 50 Jahren entstanden und lassen moderne Präparationstechniken erkennen.

Lab Automation and Robotics will showcase preparation techniques for extracted cell material and human tissue samples.
Auf der Konferenz zum Thema Laborautomatisierung& Robotik werden Technologien zur Präparation von entnommenem Zellmaterial und menschlichen Gewebeproben präsentiert.

The focus of research is the investigation of new catalytic materials synthesized by innovative preparation techniques.
Forschungsschwerpunkt ist die Untersuchung neuer katalytischer Materialien, die durch innovative Präparationstechniken synthetisiert werden.

Because we only use first-class raw ingredients and traditional preparation techniques, in order to produce our cheeses, juices, beer, distilled spirits and so much more.
Weil ausschließlich erstklassige Rohstoffe und traditionelle Zubereitungstechniken verwendet werden, um AlmKäse, Säfte, Bier, Edelbrände und vieles mehr herzustellen.

They offer state-of-the-art DaVinci robotic systems that enable a combination of minimally invasive techniques with precise manual preparation techniques for open surgical procedures.
Sie verfügen über hochmoderne DaVinci-Robotersysteme, die eine Verknüpfung minimal-invasiver Techniken mit präzisen manuellen Präparationstechniken der offenen OP-Verfahren ermöglichen.

We are researching preparation techniques that increase the recovery of these metals, because the production of such metals from ore requires very high energy usage.
Wir forschen an neuen Aufbereitungsmethoden, die die Ausbeute an diesen Metallen erhöhen, denn die Herstellung solcher Metalle aus Erzen ist mit einem sehr hohen Energieaufwand verbunden.

You learn all about hotel and restaurant formulas and experiment with different preparation techniques in the cooking studio.
Sie lernen alles über Hotel- und Restaurantformeln und experimentieren im Kochstudio mit verschiedenen Zubereitungstechniken.

The article describes different materialographic preparation techniques and shows images of a large variety of different types of ceramics obtained using different examination methods.
Der Artikel beschreibt verschiedene materialographische Präparationsverfahren, und zeigt Aufnahmen von einer ganzen Reihe unterschiedlicher Keramiken die mit verschiedenen Untersuchungsmethoden gemacht wurden.

Han combines the 5,000-year-old wisdom of Chinese Nutritional Medicine with new preparation techniques and Western flavours.
Han kombiniert das fünftausend Jahre alte Wissen der chinesischen Ernährungslehre mit neuen Zubereitungstechniken und westlichen Aromen.

Some preparation techniques make higher demands on the diamond products than others, and it is essential to know exactly what is needed for a particular preparation method.
Manche Präparationsverfahren stellen höhere Anforderungen an die Diamantprodukte als andere, und für ein gutes Ergebnis ist entscheidend, dass das geeignete Produkt für eine individuelle Anwendung ausgewählt wird.

The samples for TEM studies are prepared using advanced sample preparation techniques such as focused ion beam(FIB) thinning followed by low-energy Ar ion polishing.
Die zu untersuchenden Proben werden mit fortgeschrittenen Präparationstechniken hergestellt, so zum Beispiel der Fokussierten Ionenstrahl Präparation(FIB) gefolgt von niederenergetischem Argon-Ionen-Dünnen.

In particular her work on plasmonic sensor designs and plasmonic nanolines is of lasting importance, as is her ongoing development in the preparation techniques of nanostructures.
Vor allem ihre Arbeiten zu plasmonischen Sensorkonzepten und plasmonischen Nanolinealen sind dort von nachhaltiger Bedeutung, ebenso ihre Weiterentwicklung in den Präparationstechniken der Nanostrukturen.

Professor Mann and his team have not only developed the method, but also special preparation techniques for biological samples, labelling techniques for cells and software tools for measurement and evaluation.
Mann und sein Team haben nicht nur die Methode entwickelt, sondern auch spezielle Präparationstechniken für biologische Proben, Markierungstechniken für Zellen und Softwaretools für Messung und Auswertung.

Throughout his fifteen years of working in top Swiss restaurants and on his own projects, Markus Arnold has gathered a huge amount of knowledge about nutrition, products and preparation techniques.
In bisher fünfzehn Jahren Tätigkeit in Schweizer Spitzenrestaurants und im Rahmen selbst initiierter Projekte hat Markus Arnold eine Menge Wissen über Ernährung, Produkte und Zubereitungstechniken gesammelt.

Due to the above molybdenum boat preparation techniques in China is still blank, adding rare earth elements have been prepared using the current theoretical basis molybdenum alloys and processing techniques, the use of rare earth elements in the lanthanide doped molybdenum powder prepared by the method of molybdenum lanthanum alloy plate, and the first lanthanum molybdenum boat completed successful preparation of material.
Aufgrund der oben Molybdänschiffchen Herstellungstechniken in China noch leer ist, Hinzufügen von Elementen der Seltenen Erden hergestellt wurden unter Verwendung der aktuellen theoretischen Basis Molybdän-Legierungen und Verarbeitungstechniken, die Verwendung von Elementen der Seltenen Erden in der Lanthanid dotierten Molybdän-Pulver durch das Verfahren von Molybdän hergestellt Lanthan-Legierung Platte, und die erste Lanthan Molybdänschiffchen erfolgreich abgeschlossen Vorbereitung des Materials.

According to the results of this work, the use of rotating instruments such as trephines can lead to heat damage in the bone transplants if small trephine diameters are used with deep intrusion, even if the preparation techniques used were correct.
Die Verwendung von rotierenden Instrumenten wie Trepanbohrern kann nach den Resultaten dieser Arbeit bei kleinen Trepandurchmessern und großen Eindringtiefen zu Hitzeschäden der Knochentransplantate auch bei korrekter Präparationstechnik führen.

This preparation technique the HVAC guarantees a….
Dieses Präparat Technik die….

And then I like the Nice: as in my preparation technique.
Und dann mag ich die Nizza: wie in meiner Vorbereitung Technik.

The access route(buccal or lingual), flap design, protection of the nerves in the operating area and the preparation technique all play a role in the operating technique..
Bei der Operationstechnik spielen unter anderem der Zugangsweg(bukkal oder lingual), das Lappendesign, der Schutz von Nerven im Operationsgebiet und die Präparationsmethode eine Rolle.