What is the translation of " PREPARATION METHODS " in German?

• Zubereitungsarten
• Zubereitungsmethoden
• Präparationsmethoden
• Herstellungsmethoden
• Präparationsverfahren

Examples of using Preparation methods in English and their translations into German

Ten preparation methods are the basis of the Metalogram.
Zehn Präparationsverfahren bilden die Grundlage des Metalograms.

You will find a selection of different preparation methods below.
Im Folgenden finden Sie eine Auswahl an verschiedenen Zubereitungsarten.

The preparation methods are manifold: curries, BBQ, wok, stews.
Die Zubereitungsarten sind vielfältig: Currys, BBQ, Wok, Schmorgerichte.

Davidoff Café is suitable for all common preparation methods e. g.
Davidoff Café eignet sich für alle herkömmlichen Zubereitungsarten, wie z.

Preparation methods ensure reproducibility and consistency.
Präparationsmethoden gewährleisten Reproduzierbarkeit und gleichbleibende Ergebnisse.

The basis of this is to thoroughly understand beef preparation methods.
Dafür braucht es genaues Verständnis der Zubereitungsarten für Rindfleisch.

No matter your preparation methods, the superb taste won't disappoint.
Egal, Ihre Vorbereitungsmethoden, der hervorragende Geschmack hat gewonnen't enttäuschen.

Veronika Pachala provides information on nutritional values and preparation methods.
Veronika Pachala bietet dabei Infos zu Nährwerten und Zubereitungsart.

Preparation methods for granules, green bodies, semisintered, and delicate samples.
Präparationsmethoden für Granulate, Grünkörper, angesinterte und hochempfindliche Proben.

Here as well, much emphasis is placed on the preparation methods- and on design.
Auch hier legt man viel Wert auf die Zubereitungsmethoden- und auf Design.

We use preparation methods that cherish the clean flavours of food.
Wir verwenden Zubereitungsmethoden, durch die der natürliche Geschmack der Lebensmittel zur Geltung kommt.

The owners have researched the best coffee blends and preparation methods from around the world.
Die Besitzer haben die besten Kaffeesorten und Zubereitungsarten in der ganzen Welt recherchiert.

The classic among the preparation methods is still the most popular way to enjoy coffee in Germany.
Der Klassiker unter den Zubereitungsmethoden ist in Deutschland immer noch die beliebteste Art, Kaffee zu genießen.

In order to achieve this, there are, basically, only two endometrium preparation methods currently available.
Um dies zu erreichen, gibt es derzeit im Wesentlichen nur zwei Methoden der Vorbereitung des Endometriums.

TZM alloy commonly used preparation methods arc melting- casting and powder metallurgy.
TZM-Legierung häufigsten verwendeten Herstellungsmethoden Lichtbogenschmelzen- Gießen und Pulvermetallurgie.

Food cooked in your microwave retains its individual flavour better than it does when conventional preparation methods are used.
In der Mikrowelle gegarte Speisen erhalten ihren Eigengeschmack besser als bei konventionellen Zubereitungsarten.

Had discovered color preparation methods from a variety of different substances that even today is unknown.
Entdeckt hatte, Farbe Zubereitungsmethoden aus einer Vielzahl von verschiedenen Substanzen, dass selbst heute ist unbekannt.

SALT, SPICES AND HERBS Food cooked in your microwave retains i ts individual f lavour better than it does when conventional preparation methods are used.
SALZ, GEWÜRZE UND KRÄUTER In der Mikrowelle gegarte Speisen erhalten ihren Eigengeschmack besser als bei konventionellen Zubereitungsarten.

In general, preparation methods for Cannabis oil are relatively simple and do not require particular instruments.
Im Allgemeinen sind die Herstellungsmethoden für Cannabisöl relativ einfach und benötigen keine speziellen Instrumente.

The chefs provide information in regards to local taste preferences, typical preparation methods and dishes as well as the latest trends and tastes around the world.
Die Köche geben Auskünfte über lokale Geschmacksvorlieben, typische Zubereitungsarten, Gerichte, sowie aktuelle Trends und Geschmacksrichtungen aus aller Welt.

Modern preparation methods in combination with scanning tunneling microscopy succeed in decrypting the everyday material glass.
Modernen Präparationsmethoden in Kombination mit Rastertunnelmikroskopie ist die Entschlüsselung des Alltagswerkstoffs Glas gelungen.

Since the production is carried out only during the summer months, the preparation methods prove the Greek ingenuity in maintaining a product in dry form.
Da die Produktion nur in den Sommermonaten durchgeführt wird, beweisen die Herstellungsmethoden, den griechischen Einfallsreichtum, wie ein Produkt in trockener Form erhalten bleiben kann.

Where other preparation methods are applied, these must be approved by the competent authority, which shall inform the Commission accordingly.';
Für den Fall, daß andere Zubereitungsverfahren angewandt werden, müssen diese von der zuständigen Behörde zugelassen werden, die die Kommission davon unterrichtet.

The end of the product's service life is largely determined by wear, preparation methods, the chemicals used and any damage resulting from use.
Das Ende der Produktlebensdauer wird maßgeblich vom Verschleiß, den Aufbereitungsverfahren, den verwendeten Chemikalien und eventueller Beschädigung durch den Gebrauch bestimmt.

The figures stated in the preparation methods are for a standard 6 specimens of 30 mm diameter, clamped in a specimen holder.
Die in den Präparationsverfahren genannten Werte gelten für 6 Proben mit je 30 mm Durchmesser, fixiert in einem Probenhalter.

The people that work for and with us have substantial knowledge of the origin, quality, taste and preparation methods of food.
Die Beschaffung von Lebensmitteln ist mehr als ein gut funktionierendes Warenwirtschaftssystem: Für uns und mit uns arbeiten Menschen, die ein fundiertes Wissen haben über Herkunft, Qualität, Geschmack und Zubereitungsweisen von Lebensmitteln.

In addition, while experimenting with new ingredients and preparation methods, the diet should be aware that some forms of fats are necessary for health and weight loss.
Auch beim Experimentieren mit neuen Zutaten und Zubereitungsmethoden, Diät sollte bewusst sein, dass einige Formen von Fett für die Gesundheit und Gewichtsverlust von wesentlicher Bedeutung.

To offer premium natural authentic ingredients from a secure raw material base we are also drawing on gentle distillation processes, preparation methods, and valuable side streams for food and beverage solutions.
Um hochwertige natürliche und authentische Inhaltsstoffe aus einer sicheren Rohstoffbasis anbieten zu können, nutzen wir sanfte Destillationsverfahren und Zubereitungsmethoden sowie wertvolle Seitenströme für Lebensmittel- und Getränkelösungen.

There are more than 500 systematic and proven preparation methods in the Struers e-Metalog covering the complete range of metals, ceramics, electronics, minerals, polymers, composites and organic materials.
Die Wissensdatenbank e-Metalog von Struers enthält mehr als 500 systematische, bewährte Präparationsmethode, die alle Metalle, keramischen Werkstoffe, Elektronikkomponenten, Mineralstoffe, Polymere, Verbundstoffe und organischen Materialien abdecken.

I am inspired by the freshness and quality of ingredients, playing with preparation methods, to ensure that each dish is a perfect union of innovative techniques and high quality produce.
Ich lasse mich von der Frische und der Qualität der Rohwaren inspirieren und spiele mit Zubereitungstechniken, um sicherzustellen, dass jedes Gericht die perfekte Union zwischen innovativen Techniken und äußerst hochwertigen Produkten ist.“.