What is the translation of " PREPARATION METHODS " in Hungarian?

• elkészítési módszereket
• elkészítési módok
• kenetkészítés módszerei

Examples of using Preparation methods in English and their translations into Hungarian

Give the preparation methods of halogens.
A halogenidek előállításának módszerei.

They were cooking at home, and they used traditional preparation methods.
Az ételt otthon főzték meg hagyományos elkészítési módszereket használva.

What are the preparation methods of metal and n….
Milyen előállítási módszerek vannak a fém és ne….

There are complex motivations, relationships, styles and preparation methods.
Itt komplex motivációk, kapcsolatok, stílusok és felkészülési módszerek vannak.

Cell sampling and preparation methods Eurocytology.
A mintavételezés és kenetkészítés módszerei Eurocytology.

Free Friboi- Trust income, meet our products and their preparation methods.
Ingyenes Friboi- Trust jövedelem, megfelelnek a termékekről és azok elkészítési módok.

Coffee preparation methods from around the world. COFFEE RECIPES.
Kávé készítési módszerek az egész világon. KÁVÉ RECEPTEK.

They cooked food at home, using traditional preparation methods from scratch.
Az ételt otthon főzték meg hagyományos elkészítési módszereket használva.

Mask with hair pepper: preparation methods, application, photo before and after Quite often women observe that their hair does not look good.
Maszk haj paprika: elkészítési módok, alkalmazás, fotó előtt és után Elég gyakran nők megfigyelni, hogy a haj nem néz ki jól.

In Iran they eat a lot of rice, there is a big difference between the preparation methods.
Az irániak nagyon sok rizst fogyasztanak, még az elkészítési módok között is nagy különbség van.

Mask with hair pepper: preparation methods, application, photo before and after.
Maszk haj paprika: elkészítési módok, alkalmazás, fotó előtt és után.

Where other preparation methods are applied, these must be approved by the competent authority, which shall inform the Commission accordingly.';
Más elkészítési módszerek alkalmazása esetén ezeket engedélyeznie kell az illetékes hatóságnak, amely ennek megfelelően tájékoztatja a Bizottságot.";

The traditions, rituals and preparation methods differ from one country to another.
A hagyományok, rítusok és készítési eljárások országról országra változnak.

Preparation methods are endless, but increasingly popular in this sector are becoming Asian recipes, when the product is consumed almost raw, or Vice versa- is treated to full recognition, but always accompanied by a delicious sauce or rice.
Módszerek előkészítését számtalan, de egyre népszerűbb ez a szektor egyre ázsiai receptek, ha a termék fogyasztása szinte nyers, vagy fordítva- a feldolgozott felismerhetetlenségig, de mindig kísért kiváló mártás és a rizs.

The differences in the selection of ingredients and preparation methods are the most obvious if we compare the continental and coastal regions.
A nyersanyagok kiválasztásában és az elkészítési módokban a különbség legmarkánsabban a kontinentális országrész és a tengerparti konyha között nyilvánul meg.

So far- so to speak- classic preparation methods teams utilize in addition the more and more holistic approaches that are also used as a support.
Az eddigi- mondjuk így- klasszikus felkészítési módszerek mellett egyre több helyen holisztikus megközelítéseket is alkalmaznak kiegészítőként.

ITO thin film preparation method and technology.
ITO vékony film előállítási eljárás és a technológia.

The recipe and preparation method vinegar not affect its quality.
A recept és készítési módjára ecetet nem befolyásolja a minőséget.

Preparation: 15 minutes Baking time: 40 minutes Difficulty: low Preparation method: 1.
Előkészítés: 15 perc Elkészítés: 40 perc Nehézségi fok: alacsony Elkészittési módszer: 1.

Preparation: 20 minutes Duration: 40 minutes Difficulty: low Preparation method: 1.
Előkészítés: 20 perc Elkészítés: 40 perc Nehézségi fok: alacsony Elkészítési módszer: 1.

One of the questions: the preparation method.
Az egyik kérdés: az előkészítési módszer.

This same preparation method is used for bubble tea, just now with the added pearls/boba.
Ugyanezt az előkészítési módot használják a buborék tea, most a hozzáadott gyöngyökkel/ boba.

Main Preparation Method: undiluted resin is taken internally(in small amount of juice/water) or applied topically.
Fő előkészítési módszer: a hígítatlan gyantát belsőleg( kis mennyiségű folyadéban/ vízben) veszik be, vagy helyileg alkalmazzák.

While the caffeine content can vary depending on brewing time, serving size, or preparation method, coffee can easily pack twice the caffeine as an equal serving of tea.
Noha a koffeintartalom a főzési időtől, a pörköléstől, a kávébab típusától, vagy az elkészítési módtól függően változhat, a kávé kétszer annyi koffeint tartalmaz átlagosan, mint ugyanekkora adag tea.

Also, apart from choosing your food, you should also pay attention to its source and preparation method.
Mindemellett, eltekintve az élelmiszer kiválasztásától, figyelmet kellene szentelnünk az élelmiszer eredetére és elkészítési módjára.

Each recipe page lists the ingredients required, notes on those ingredients and the preparation method.
Mindegyik receptoldal felsorolja a szükséges hozzávalókat, megjegyzéseket fűz a hozzávalókhoz és az előkészítés módjához.

Different varieties of similar low GL foods may have different GL values, depending on the specific type, source, ripeness and preparation method.
A hasonló alacsony GL élelmiszerek különféle fajtái eltérő fajlagos GL értékekkel rendelkezhetnek, az adott fajta, forrás, érettség és előkészítési módszerektől függően.

In order to achieve high preparation quality and reproducible results a combination of the right equipment, correct preparation method and the right consumables, which is known as a total preparation solution, is required.
A magas előkészítési minőség és a reprodukálható eredmények elérése érdekében a kiváló eszközfelszerelés, a helyes előkészítési módszer és a minőségi fogyóeszközök kombinációja szükséges, amit“professzionális előkészítési megoldásnak” nevezünk.

Ingredients: Tuna in oil or in own juice 1 can of lettuce 3-4 pieces Tomato 1-2 pieces Corn canned 1 can Olives(without stones) 170 grams Olive oil 2 tbsp spoons Salt, pepper to taste Preparation method: Step 1.
Hozzávalók: tonhal olajban vagy saját gyümölcslében 1 saláta saláta 3-4 darab paradicsom 1-2 darab kukorica konzerv 1 lehet olajbogyó(kövek nélkül) 170 gramm olívaolaj 2 evőkanál. kanál Só, bors ízlés szerint Előkészítési módszer: 1.

But when viewed from the other side, the introduction of hyaluronic acid in the upper epidermal layers prevent evaporation of moisture from the lower layers, and therefore mesotherapy using this preparation method can be called excellent skin hydration.
De nézve a másik oldalról, a bevezetése a hialuronsav a felső epidermális réteg párolgás megakadályozására a nedvesség az alsó rétegek, és ezért Mezoterápia segítségével ez a készítmény módszer lehet nevezni kiváló bőr hidratáltságát.