What is the translation of " PRICES BASED " in German?

• Preise basieren
• gestützte Preise
• beruhenden Preise

Examples of using Prices based in English and their translations into German

Variable prices based on shows and seats see website.
Variable Preise basierend auf Shows und Sitzplätzen siehe Website.

All prices plus shipping cost Prices based on destination U.S. A.
Alle Preise ggf. zzgl. Versandkosten Preise basierend auf Lieferland U.S.A.

Prices based on availibility and two guests per room, excl€ 2,11 pppn touristtax and reservationfee€ 3,50 per booking.
Die Preise basieren auf der Verfügbarkeit und auf zwei Gästen pro Zimmer, exkl. 2,10 € p. P. p.N.

Price and stipulations(1) As a matter of principle, the prices based on which August Kuepper issues purchase orders shall apply.
Preis und Bedingungen(1) Grundsätzlich gelten die der Bestellung durch August Kuepper zugrundeliegenden Preise.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person Half board supplement: 12€ per day.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Zuschlag für Halbpension: 12 EUR pro Tag.

Lastly, you can improve sales and conversion rates for your products by framing the prices based on consumer psychology principles.
Schließlich, Sie können Verbesserung der Umsatz-und conversion-raten für Ihre Produkte durch die Gestaltung der Preise, basierend auf Verbraucher Psychologie Prinzipien.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person Supplements:* Walking distance: US$40 per week.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Zuschläge:* In Gehnähe: 40 US$ pro Woche.

Guarantee the long term viability of family farms through properly managed market and price structures in conjunction with coherent internal and external policies which fully respect Community preference and maintain prices based on objective criteria at a level that ensures a fair standard of living for family farms.
Sicherstellung der langfristigen Lebensfähigkeit der landwirtschaftlichen Familienbetriebe durch eine ordnungsgemäße Verwaltung der Markt- und Preisstrukturen in Verbindung mit kohärenten Innen- und Außenpolitiken, die die Gemeinschaftspräferenz uneingeschränkt respektieren und die auf objektiven Kriterien beruhenden Preise auf einem Niveau halten, das den Landwirten und ihren Familien einen angemessenen Lebensstandard gewährleistet;

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person Extra night for one week bookings: EUR 34.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Zusätzliche Nacht bei 1-wöchigen Buchungen: 34 Euro.

In such circumstances, if an NRA is able to demonstrate that a methodology(e.g. benchmarking) other than a bottom-up LRIC model based on current costs results in outcomes consistent with this Recommendation and generates efficient outcomes consistent with those in a competitive market, it could consider setting interim prices based on an alternative approach until 01 July 2014.
In diesem Fall darf eine nationale Regulierungsbehörde, die nachweisen kann(z. B. durch Benchmarking), dass ein anderes auf die laufenden Kosten gestütztes Verfahren als das Bottom-up-„LRIC“-Modell im Ergebnis mit dieser Empfehlung vereinbar ist und effiziente Ergebnisse hervorbringt, die wettbewerblichen Gesichtspunkten genügen, bis zum 1. Juli 2014 vorübergehend auf ein alternatives Konzept gestützte Preise festsetzen.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person One of the apartments is a 20 minute walk away.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Eines der Apartments ist 20 Gehminuten entfernt.

In exceptional circumstances where an NRA is not in a position, in particular due to limited resources, to finalise the recommended cost model in a timely manner and where it is able to demonstrate that a methodology other than a bottom-up LRIC model based on current costs results in outcomes consistent with this Recommendation and generates efficient outcomes consistent with those in a competitive market, it could consider setting interim prices based on an alternative approach until 01 July 2014.
Unter außergewöhnlichen Umständen, in denen eine nationale Regulierungsbehörde, insbesondere aufgrund von Mittelknappheit nicht in der Lage ist, das empfohlene Kostenrechnungsmodell rechtzeitig abzuschließen und in denen sie den Nachweis erbringen kann, dass ein anderes auf die laufenden Kosten gestütztes Verfahren als das Bottom-up-„LRIC“-Modell im Ergebnis mit dieser Empfehlung vereinbar ist und effiziente Ergebnisse hervorbringt, die wettbewerblichen Gesichtspunkten genügen, kann sie bis zum 1. Juli 2014 vorübergehend auf ein alternatives Konzept gestützte Preise festsetzen.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Sunday Price per person Internet access available subject to our fair usage policy.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Sonntag Preis pro Person Internetzugang unterliegt der Fair-Use-Policy.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Saturday to Saturday Price per person Full board includes: breakfast, packed lunch and dinner.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Samstag bis Samstag Preis pro Person Vollpension beinhaltet: Frühstück, Lunchpaket und Abendessen.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Saturday to Saturday Price per person Christmas Supplement(Dec 15th to Dec 29th): 25 Euros per week.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Samstag bis Samstag Preis pro Person Weihnachtszuschlag(15. bis 29. Dezember): 25 Euro pro Woche.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Sunday Price per person The residence offers high-quality, recently refurbished rooms.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Sonntag Preis pro Person Das Wohnheim bietet qualitativ hochwertige, kürzlich renovierte Zimmern an.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Saturday to Saturday Price per person Pay-per-Use air-conditioning facilities are available in the apartments.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Samstag bis Samstag Preis pro Person In den Apartments stehen Pay-per-Use-Klimaanlagen zur Verfügung.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person This completely renovated apartment is nicely furnished and provides every comfort.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Diese komplett renovierte Wohnung ist schön eingerichtet und bietet jeden Komfort.

Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per room Generally sharing with Chilean flat owner and sometimes one or more students.
Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Zimmer Im Allgemeinen wird die Wohnung mit chilenischen Wohnungseigentümern und manchmal mit einem oder mehreren internationalen Schülern geteilt.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person The student will have a private, furnished room in the home of a French host family.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Der Schüler wird ein privates, möbliertes Zimmer im Haus/in der Wohnung einer französischen Gastfamilie haben.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Sunday Price per person During low season, twin rooms are only available to groups or couples/friends who wish to share.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Sonntag Preis pro Person In der Nebensaison sind Doppelzimmer nur für Gruppen oder Paare/Freunde verfügbar, die teilen möchten.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person The apartment hotel offers classically furnished studio apartments with fully equipped kitchenette.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Das Aparthotel bietet klassisch eingerichtete Studio-Apartments mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person Students stay in simple, functional rooms and share bathroom and kitchen with other guesthouse residents.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Die Schüler wohnen in einfachen, funktionalen Zimmern und teilen sich das Bad und die Küche mit den anderen Bewohnern des Gästehauses.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per room The price is the same for a single room in a shared apartment(with a Berlin citizen), on half-board basis.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Zimmer Der Preis ist der gleiche für ein Einzelzimmer mit Halbpension in einer Wohngemeinschaft mit einem Einwohner von Berlin.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person Private, furnished room with access to cooking facilities and all shared parts of the house or flat with either.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Privates, möbliertes Zimmer mit Zugang zu Kochgelegenheiten und allen gemeinschaftlichen Bereichen des Hauses oder der Wohnung, entweder mit.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Sunday Price per person Twin rooms are only available to groups during Low Season, unless couples/friends wish to share. Internet access available subject to our fair usage policy.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Sonntag Preis pro Person Zweibettzimmer stehen während der Nebensaison nur für Gruppen zur Verfügung, es sei denn, Paare oder Freunde möchten sich ein Zimmer teilen.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Sunday Price per person Students share a flat- there are three or four bedrooms in each flat, a shared bathroom, one or two toilets and a shared kitchen and living room area.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Sonntag Preis pro Person Die Schüler teilen sich eine Wohnung- es gibt drei oder vier Schlafzimmer in jeder Wohnung, ein gemeinsames Bad, ein oder zwei Toiletten, eine Gemeinschaftsküche und ein Wohnzimmer.

Prices based on the time of closing the agreement and before actual delivery is made can be modified if costs relating to currency rates, freight, export and import duties, taxes, levies levied directly or indirectly to the Supplier.
Die Preise basieren auf den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses für den Lieferanten geltenden Umständen, so unter anderen den Valutakursen, Einkaufspreisen, Transportkosten, Ein- und Ausfuhrzöllen, Verbrauchsteuern, Erhebungen und Steuern, die der Lieferant direkt oder indirekt abzuführen hat bzw.

Prices 2018 Prices based on accommodation from Sunday to Saturday Price per person For students who intend to stay for a longer period, they will arrange your accommodation in a private apartment and help you find a room- in a single household, with a family or in an apartment shared with a host.
Preise 2018 Preise basieren auf der Unterkunft von Sonntag bis Samstag Preis pro Person Für Schüler, die länger bleiben möchten, organisieren wir eine Unterkunft in einem privaten Apartment und helfen, ein Zimmer zu finden- in einem Singlehaushalt, in einer Familie oder in einem Apartment, das man mit dem Gastgeber teilt.