What is the translation of " PRINCIPLES HAVE " in German?

• Grundsätze haben
• Prinzipien haben

Examples of using Principles have in English and their translations into German

These principles have also inspired EU action.
Diese Grundsätze haben auch das Vorgehen der EU geleitet.

So now the size of your sandbox has grown, but the principles haven't changed.
So, jetzt die Größe Ihrer Sandbox ist gewachsen, aber die Prinzipien haben sich nicht geändert.

Our principles have remained unshakable to this day.
Unsere Prinzipien haben sich bis jetzt nicht verändert.

Corporate principles Our corporate goals and principles have been clearly defined.
Unternehmensgrundsätze Unsere unternehmerischen Ziele sowie unsere Handlungsmaximen haben wir klar definiert.

These principles have not changed to this day.
An diesen Grundsätzen hat sich bis heute nichts geändert.

Until now the word"blockchain" has mainly been linked to bitcoin, the virtual currency and payment system, but the blockchain technology and its principles have almost unlimited application possibilities in business transactions.
Bis vor kurzem wurde das Wort"Blockchain" hauptsächlich mit der Kryptowährung Bitcoin, digitalen Währungs- und Zahlungssystemen in Verbindung gebracht. Doch die Blockchain-Technologie und ihre Grundsätze haben nahezu grenzenlose Anwendungsmöglichkeiten in Geschäftsvorgängen.

The principles have beentranslated into practical applications for health.
Die Grundsätze wurden übersetzt in praktische Anwendungen für die Gesundheit.

These prin ciples and adherence to these principles have brought Europe the longest period of peace in its history.
Diese Prinzipien und die Befolgung dieser Prinzipien haben Europa die längste Friedensperiode seiner Geschichte ermöglicht.

These principles have also been addressed and promoted by the Commission's July 2007 White Paper on Sport.
Diese Grundsätze hat die Kommission auch schon im Weißbuch„Sport“ vom Juli 2007 unterstützt.

The basis for CM2 and its underlying principles have not changed since the 6-course series leading to certification was introduced in 1986.
Die Grundlagen von CM2 und den verwendeten Prizipien haben sich generell seit der Markteinführung im Jahr 1986 nicht geändert.

Both principles have in common a reduction of cooling capacity with an increase of ambient temperature.
Beide Kühlprinzipien haben gemeinsam, daß die zur Verfügung stehende Kühlleistung mit steigender Umgebungstemperatur abnimmt.

This practice and its principles have opened my heart and given me peace in my everyday life.
Diese Praxis und ihre Grundsätze haben mein Herz geöffnet und mir den Frieden in meinem täglichen Leben zurückgegeben.

Its principles have helped EDCO become more efficient, allowing us to deliver high-quality products and services when our customers want them.
Ihre Prinzipien haben dazu beigetragen, EDCO effizienter, ermöglicht es uns, qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu liefern, wenn unsere Kunden wollen, dass sie.

Maxim Anmeghichean:"The principles have put engagement with the UN on a totally different footing.
Maxim Anmeghichean:"Die Prinzipien haben die Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen auf eine andere Ebene gehoben.

These principles have also been given form in the Charter of Fundamental Rights, the first chapter of which concerns dignity and the fourth concerns solidarity.
Diese Grundsätze haben unter anderem in der Charta der Grundrechte ihren Niederschlag gefunden, deren erstes Kapitel die Würde betrifft und das vierte die Solidarität.

Democratic institutions and principles have taken root to varying degrees in the NIS, often underlining regional differences.
Demokratische Einrichtungen und Grundsätze haben in den einzelnen Ländern des NUS-Raums in unterschiedlicher Weise Fuß gefaßt, was die Unterschiede innerhalb der Region häufig noch deutlicher werden läßt.

Both principles have their merits and demerits, but by and large I am inclined to agree with Mr Harbour's view that the quickest way of achieving an adequate level of protection for the consumer is to adopt the country-of-origin principle..
Beide Grundsätze haben ihre Vor- und Nachteile, aber im Großen und Ganzen bin ich geneigt, mich der Auffassung von Herrn Harbour anzuschließen, dass der schnellste Weg zur Erreichung eines angemessenen Schutzniveaus für die Verbraucher darin besteht, das Prinzip des Ursprungslandes anzuwenden.

Sustainability practices and principles have, therefore, several positive effects on business operations, and all of them can be enhanced by an enterprise mobile solution.
Nachhaltige Praktiken und Prinzipien haben zahlreiche positive Effekte auf Geschäftsabläufe. Und diese lassen sich durch eine mobile Unternehmenslösung weiter optimieren.

These principles have convinced numerous wealthy families, insurances and pension funds.
Diese Prinzipien haben zahlreiche vermögende Familien, Versicherungen und Pensionsfonds überzeugt.

These principles have certainly guided the work of the Commission at all times.
Diese Grundsätze haben die Arbeit der Kommission ganz klar zu allen Zeiten geleitet.

These principles have earned Red Flint Sand and Gravel an outstanding reputation in the markets we serve.
Diese Grundsätze haben zu dem herausragenden Ruf von Red Flint Sand and Gravel auf den Märkten geführt, auf denen wir tätig sind.

These principles have remained intact, but they have been modified and improved each year.
In der Folgezeit sind diese Anwendungsgrundsätze nicht in Frage gestellt worden; sie sind jedoch jedes Jahr geändert und verbessert worden.

These principles have been taken up by the Commission and are reflected in its new approach to technical harmonization outlined in the White Paper.
Diese Grundsätze hat die Kommission in ihre neue Konzeption für die technische Harmonisierung einbezogen, die im Weißbuch skizziert wird.

These principles have been embedded in the new regulatory framework for electronic communications, and recent developments corroborate these views.
Der neue Rechtrahmen für die elektronische Kommunikation stützt sich auf diese Grundsätze, und neuere Entwicklungen erhärten die Richtigkeit dieses Ansatzes.

Such elementary principles have been instrumental in the creating of the image of a solid and reliable partner in the eyes of the companies co-operating with us.
Diese grundlegenden und elementaren Prinzipien haben dazu geführt, dass die mit uns zusammenarbeitenden Firmen uns als soliden und sicheren Partner betrachten.

These principles have been explained in detail in other tutorials in the SSRF classroom and I urge everyone to have a look at it.
Diese Grundprinzipien haben wir in anderen Online-Seminaren des SSRF Vortragsraumes ausführlich besprochen und wir möchten Sie herzlichst dazu einladen, einen Blick darauf zu werfen.

These principles haven't changed much since then, and combined with Amazon's success have made them one of the top rated companies in global satisfaction.
An diesen Grundsätzen hat sich bis heute nicht viel geändert, so dass Amazon als Erfolg dessen nun als eines der Top-Unternehmen in der Globalzufriedenheit bewertet wird.

These principles have taught many Asian Buddhists how to develop healthy egos over the centuries-so healthy that they can ultimately drop the need to create"self.
Diese Prinzipien haben viele asiatische Buddhisten gelehrt, gesunde Egos, über die Jahrhundert, zu entwickeln, so gesund, daß sie letztlich den Bedarf des Erzeugens von"Selbst" fallen lassen können.

Democratic principles have their roots in universal norms and values, and democracy itself has been affirmed as a universal value by the UN Summit Outcome Document of 2005.
Die demokratischen Grundsätze haben ihre Wurzeln in universellen Normen und Werten, und die Demokratie selbst wurde in dem Abschlussdokument des VN-Gipfels von 2005 als ein universeller Wert bezeichnet.

These general principles have either developed through further specific legislation or their development has been left to the courts, over many decades, which have produced a comprehensive and detailed jurisprudence.
Diese allgemeine Prinzipien haben sich entweder aus eher spezifischen Vorschriften heraus entwickelt oder aber aus der Rechtsprechung, da die Gerichte im Laufe der Jahrzehnte eine umfassende und recht detaillierte Jurisprudenz geschaffen haben..

How to use "principles have" in a sentence

Engineering Mathematics principles have partially active.

Those fundamental principles have not changed.

These principles have all been observed.

Some general principles have emerged, however.

Our guiding principles have not changed.

These principles have still not changed.

God's moral principles have historical continuity.

What principles have guided your life?

Certainly, these principles have biblical warrant.

Over time, clear principles have emerged.