What is the translation of " PRIORITY ACTIONS " in German?

• vorrangige Maßnahmen
• prioritäre Maßnahmen
• prioritären Maßnahmen
• vorrangigen Aktionen
• prioritären Aktionen
• Prioritäre Aktionen
• prioritärer Maßnahmen
• Schwerpunktmaßnahmen
• Prioritätsmaßnahmen
• prioritär
• vordringlichen Maßnahmen

Examples of using Priority actions in English and their translations into German

Priority actions.
VORRANGIGE MASSNAHMEN.

We now have a Community Lisbon programme with 10 priority actions.
Wir haben jetzt ein Lissabon-Programm der Gemeinschaft mit zehn Schwerpunktbereichen.

Priority actions in 2007.
Vorrangige Massnahmen im Jahr 2007.

The ESAW project has been an integral part of the framework programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 19973.
Das ESAW-Projekt ist Bestandteil des Rahmenprogramms für prioritäre Aktionen im Bereich der statistischen Information 1993 bis 19973.

Priority actions in the Youth field.
B Vorrangige Maßnahmen im Jugendbereich.

References: Council Decision 93/464/EEC on the frame­work programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 1997: OJ L 219.
Bezug: Entscheidung 93/464/EWG des Rates über das Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information 1993­ 1997- ABI.

Priority actions at European level.
Vorrangige Handlungsfelder auf europäischer Ebene.

This decision was drawn up in the context of Decision 93/464/EEC on the framework programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 1997.
Diese Entscheidung stützt sich auf die Entscheidung 93/464/EWG über das Rahmenprogramm für prioritäre Maßnahmen im Bereich der statistischen Information 1993 bis 1997.

Priority Actions for increasing organ availability.
Schwerpunktmaßnahmen zur Erhöhung des Organangebots.

Every year, the Commission will adopt the annual work programme of the framework strategy, including the priority actions that will be developed under the in the current year.
Die Kommission legt alljährlich das Jahresarbeitsprogramm zur Umsetzung der Rahmenstrategie fest, einschließlich der geplanten prioritären Aktionen für das betreffende Jahr.

Priority actions for a european union space policy.
Die vorrangigen Massnahmen für eine Weltraumpolitik der Union.

Within each of these sectors, it sets out strategic priorities and specific objectives, and indicates the priority actions to be pursued in achieving these objectives.
Für jeden Bereich sind strategische Prioritäten und spezifische Ziele angegeben sowie die prioritären Aktionen festgehalten, durch die diese Ziele erreicht werden sollen.

Priority Actions for improving quality and safety.
Schwerpunktmaßnahmen zur Verbesserung von Qualität und Sicherheit.

Citizens and businesses will not be able to reap the full benefits of the Single Market unless the Single Market Act and its priority actions are implemented swiftly and boldly.
Bürger und Unternehmen werden nur dann in vollem Umfang vom Binnenmarkt profitieren können, wenn die Binnenmarktakte und ihre prioritären Maßnahmen rasch und ehrgeizig umgesetzt werden.

Implement priority actions of the Strategy as defined within the short term.
Durchführung prioritärer Maßnahmen der Strategie wie kurzfristig festgelegt.

The Member States have also made considerable efforts to deliver by the end of 2007 the entrepreneurship priority actions as requested by the 2006 Spring European Council.
Die Mitgliedstaaten haben ebenfalls erhebliche Anstrengungen unternommen, um die prioritären Maßnahmen zur unternehmerischen Initiative, wie vom Europäischen Rat im Frühjahr 2006 verlangt, bis Ende 2007 erfolgreich umzusetzen.

Priority actions should be more clearly specified in future reviews.
Die prioritären Maßnahmen sollten bei künftigen Überprüfungen genauer spezifiziert werden.

Once a carbon reduction target has been decided and priority actions have been selected, a communication plan is required to mobilize internal staff and external stakeholders.
Sobald ein CO 2 -Reduktionsziel festgelegt wurde und vorrangige Maßnahmen ausgewählt wurden, ist ein Kommunikationsplan zur Mobilisierung der internen Mitarbeiter und der externen Akteure erforderlich.

Priority actions in the youth field: Resol­ution adopted-» point 1.2.104.
Prioritäre Aktionen im Bereich der Jugend: Genehmigung einer Entschließung(-* Ziff. 1.2.104);

The Commission urges Member States to finalise and implement a set of priority actions to promote the efficient integration of wholesale financial markets as a matter of urgency.
Die Kommission fordert die Mitgliedstaaten deshalb nachdrücklich auf, dringend ein Bündel prioritärer Maßnahmen anzunehmen und durchzuführen, um eine effektive Integration der Firmenkundenmärkte zu fördern.

The priority actions for the restoration of the river system require an investment of approximately 32 million USD to be invested as soon as possible.
Die prioritären Maßnahmen zur Renaturierung des Flusssystems erfordern eine Investition von etwa 32 Millionen USD.

The strategy documents should also contain contributions from the national economic and social councils and highlight priority actions in the four areas- possibly in the form of the appended national case studies.
Diese Strategiedokumente sollen auch Beiträge der Wirtschafts- und Sozialräte enthalten und die prioritären Maßnahmen in den vier Bereichen aufzeigen, eventuell in Form nationaler Fallstudien im Anhang.

Implement priority actions of the National Environmental Education, Awareness and Communication Strategy.
Durchführung prioritärer Aktionen der Nationalen Umwelterziehungs-, -sensibilisierungs- und -kommunikationsstrategie.

Modernisation of farms, support to young farmers, sustainable land management and improved broadband infrastructures are among the priority actions of the adopted regional and national programmes.
Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe, Unterstützung für Junglandwirte, nachhaltige Bodenbewirtschaftung und verbesserte Breitbandinfrastrukturen zählen zu den prioritären Maßnahmen der angenommenen regionalen und nationalen Programme.

So, analyzed the needs and priority actions, the beginning of the training plan arises, revolving around the theme of'Farm.
So, die Bedürfnisse und Schwerpunktmaßnahmen analysiert, der Beginn der Trainingsplan entsteht, rund um das Thema"Bauernhof.

Priority actions will therefore be complementary to each other so as to enable a coherent set of activities to be developed at EU, and national or decentralised level.
Die prioritären Aktionen sollen sich daher derart ergänzen, dass ein in sich schlüssiger Komplex von Aktivitäten auf EU-Ebene sowie nationaler oder dezentraler Ebene entwickelt werden kann.

Developing the Global Approach to Migration, priority actions focusing on Africa and the Mediterranean, agreed in December 2005, is a fundamental priority for the Union.
Die Entwicklung des im Dezember 2005 vereinbarten Gesamtansatzes zur Migrationsfrage- vorrangige Maßnahmen mit Schwerpunkt Afrika und Mittelmeerraum- ist eine grundlegende Priorität für die Union.

The priority actions for the period to the end of 1988 are listed in the Decision 87/307/EEC and correspond to the objectives listed above.
Die vorrangigen Aktionen für den Zeltraum bis Ende 1988 sind im Ratsbeschluß 87/307/EWG aufgeführt und entsprechen den vorstehend genannten Zielsetzungen.

The first Annual Growth Survey focused on priority actions in three main areas: fiscal consolidation and enhancing macroeconomic stability, labour market reforms for higher employment, and growth enhancing measures.
Der erste Jahreswachstumsbericht konzentrierte sich auf prioritäre Maßnahmen in drei Schwerpunktbereichen: Haushaltskonsolidierung und Verbesserung der makroökonomischen Stabilität, Arbeitsmarktreformen zur Förderung der Beschäftigung sowie wachstumsfördernde Maßnahmen..

These priority actions mark an important step towards improving migration management by making better and more coordinated use of existing EU instruments and policies.
Diese vorrangigen Aktionen stellen einen entscheidenden Schritt auf dem Wege zu einer besseren Steuerung der Migration durch eine kohärentere Nutzung der vorhandenen EU-Instrumente und -Politiken dar.

How to use "priority actions" in a sentence

It identified many many priority actions as no regrets.

Identify key gaps and recommend priority actions required. 6.

Eight priority actions are recommended to take this forward.

These priority actions span terrestrial, aquatic, and marine ecosystems.

What are the highest priority actions to get done?

Attendees also developed priority actions towards meeting those needs.

Many of our priority actions deliver on multiple themes.

implement priority actions for biodiversity conservation in this province.

What are the priority actions and the expected results?

Set Affinity, Priority, and I/O Priority actions for processes.