What is the translation of " PRIZED " in German?

• preisgekrönten
• ausgezeichnet
• taxiert
• prämierte
• taxierten
• Pries
• preisgekrönte
• hochgeschätzt

Examples of using Prized in English and their translations into German

There they are, my prized sons.
Da sind ja meine geschätzten Söhne.

Melissa has been a prized medicinal plant for over 2000 years.
Wird seit mehr als 2000 Jahren in der Heilkunde hochgeschätzt.

Diamonds are notably expensive and prized commodities.
Diamanten werden vor allem teure und begehrte Rohstoffe.

Over 200 km of prized and snow-safe slopes.
Über 200 km prämierte und schneesichere Pisten.

Boothby said he caught you carving them into his prized elm tree.
Boothby sagte, Sie ritzten das in seine prämierte Ulme.

Calvi on the Rocks, prized the trendy youth: early July.
Calvi auf den Felsen, schätzte die trendige Jugend: Anfang Juli.

Now prized for the vigor of its oils and the sustenance of its leaves.
Nun geschätzt für die Kraft seiner Öle, und den Nährwert seiner Blätter.

The pistol is our prized possession.
Die Pistole ist unser wertvollster Besitz.

Most highly prized, of course, is the human work of speaking in tongues.
Am höchsten geschätzt ist natürlich das menschliche Werk des Zungenredens.

To my brother Gary, I leave my prized bottle of scotch.
Und meinem Bruder Gary hinterlasse ich meine wertvolle Flasche Scotch.

They also are prized flock guardians, watchdogs and sled dogs.
Sie sind auch preisgekrönte Hütehunde, Wachhunde und Schlittenhunde.

SnowStorm 2 was developed with our most prized Orange Bud female?
Die SnowStorm 2 wurde aus unserer am meisten geschätzten weiblichen Orange Bud entwickelt?

As this dish is highly prized, it is essential to book a table in advance.
Der Anlass ist sehr begehrt. Tisch unbedingt im Voraus reservieren.

An illustrated step by step manual on the repair of these prized collectible trucks.
Ein erläutertes schrittweisees Handbuch auf der Reparatur dieser taxierten sammelbaren LKWAS.

Flaxseed oil is prized for health reasons and not for its taste.
Leinsamenöl ist aus Gesundheit Gründen und nicht für seinen Geschmack taxiert.

Part of this research is being done on our prized Belval Plaza shopping mall.
Ein Teil dieser Studien erfolgt zu unserem preisgekrönten Einkaufszentrum Belval Plaza.

Especially prized form with dark red leaves, which requires sunlight.
Besonders geschätzt Form mit dunkelroten Blättern, die das Sonnenlicht benötigt.

Cattle was the most highly prized of Anglo-Saxon livestock.
Rinder waren das am höchsten geschätzte angelsächsische Vieh.

They are prized by the restaurant industry in particular due to their sweet, fruity aroma.
Begehrt sind sie bei Gastronomen besonders wegen ihres süßen, fruchtigen Aromas.

Of dying of sadness because my prized possession has been stolen!
Vor Trübsal zu sterben, weil mein wertvoller Besitz gestohlen wurde!

Protect your prized vehicle against accidental abrasions and scratches.
Schützen Sie Ihr wertvolles Fahrzeug vor versehentlichen Abschürfungen und Kratzern.

Bavarian precision mingles with internationally prized design and leading technology.
Bayrische Präzision verschmilzt mit international renommiertem Design und führendem technischen Know-How.

They are now highly prized and exhibited in leading public galleries in Australia.
Sie sind höchst wertvoll und werden in den führenden Galerien Australiens gezeigt.

For centuries, coloured diamonds have been the most exclusive and prized gemstones in the world.
Farbige Diamanten sind vor Jahrhunderten schon die exklusivsten und begehrtesten Edelsteine auf der Welt.

Natural ingredients and prized vegetable extracts act like a fountain of youth for your skin.
Natürliche Inhaltsstoffe und wertvolle Gemüseextrakte wirken wie ein Jungbrunnen für die Haut.

Balsamic oil was a costly and prized condiment in the Middle Ages.
Aceto Balsamico war bereits im Mittelalter ein teures und geschätztes Gewürz.

There was a time when your prized glass rig glittered in the light.
Es gab eine Zeit, da glitzerte Deine geschätzte Glasbong nur so im Licht.

The country has many qualities prized by manufacturing companies.
Das Land hat viele Qualitäten, die von produzierenden Unternehmen geschätzt werden.

Your safety and the safety of your prized surfboard relies on this urethane cord.
Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres geschätzten Surfbretts beruht auf diesem Urethankabel.

This dynamic forger of designers is widely known and prized for its exemplary quality of education.
Die dynamische Designerschmiede ist für ihre vorbildliche Ausbildungsqualität weithin bekannt und hochgeschätzt.