What is the translation of " PROBABLY CAN " in German?

• kann wahrscheinlich
• kann wohl
• vielleicht kann
• können wahrscheinlich
• wahrscheinlich können
• kann vermutlich
• kannst dir sicher

Examples of using Probably can in English and their translations into German

You probably can.
Sie können es wohl.

The highest truth on the subject remains unsaid probably cannot be said.
Die höchste Wahrheit bleibt ungesagt kann wahrscheinlich nicht gesagt werden.

I probably can't do both.
Ich kann wahrscheinlich nicht beides tun.

Okay, you probably can.
Okay, vielleicht kannst du doch.

Probably can't even work a gate.
Kann wahrscheinlich kein Tor öffnen.

The young people today probably can't appreciate the significance official ballots had.
Junge Leute von heute können vielleicht nicht ermessen, welche Bedeutung es hatte, dass man einen amtlichen Stimmzettel hat.

I probably can't have children.
Ich kann wahrscheinlich keine Kinder bekommen.

But you probably can't remember that far back.
Aber wahrscheinlich kannst du dich nicht so weit zurückerinnern, nicht wahr.

I probably can't have a baby.
Ich kann wahrscheinlich kein Baby kriegen.

I probably can't compete but.
Vielleicht kann ich da nicht mithalten, aber.

She probably can't even read them.
Sie kann es vermutlich selbst nicht lesen.

You probably can't see anything now.
Man kann sie vermutlich nicht mehr sehen.

We probably can't even have a baby.
Wir können wahrscheinlich keine Baby bekommen.

I probably can't pronounce it, anyways.
Ich kann ihn vermutlich sowieso nicht aussprechen.

You probably can't tell me anything, anyway.
Bestimmt dürfen Sie mir sowieso nichts darüber sagen.

Blake probably can't even clip an aneurysm.
Blake kann wahrscheinlich nicht mal ein Aneurysma abklemmen.

You probably cannot recall a single one….
Sie erinnern sich wahrscheinlich an kein einziges Fahrzeug mehr….

She probably can't even spell"anesthesiologist.
Sie können wahrscheinlich nicht einmal buchstabieren"Anästhesist.

He probably can't even kiss you without hurting you.
Wahrscheinlich kann er dich nicht mal küssen, ohne dir wehzutun.

You probably can't comprehend why I did something so intricate.
Du kannst wohl nicht verstehen, warum ich so etwas getan habe.

They probably can't understand why there's a bunch of soldiers after them.
Sie können bestimmt nicht verstehen, warum sie von Soldaten verfolgt werden.

You probably can't even remember where you got that face from.
Du kannst dich vermutlich nicht mal daran erinnern, woher du dieses Gesicht hast.

You probably can set that number of X candles throughout the EA propreties.
Sie können wahrscheinlich die Anzahl der X-Kerzen in der EA-Ansätzen eingestellt.

Probably can't have that kind of mature content out on the app stores.
Wahrscheinlich kann man diese Art von ausgereiften Inhalten nicht in den App-Stores veröffentlichen.

You probably can imagine how I felt when I held the token in my paw.
Du kannst dir sicher vorstellen, wie ich mich gefühlt habe, als ich das Zeichen in meiner Hand hielt.

The herdsman probably cannot understand why we take a picture of this dilapidated sign.
Der Hirte kann wohl nicht verstehen, weshalb wir dieses alte, halbverrostete Schild fotografieren.

You probably can imagine how I felt when I held the token in my paw. That's why they managed it to overwhelm me up there.
Du kannst dir sicher vorstellen, wie ich mich gefühlt habe, als ich das Zeichen in meiner Hand hielt.

Hey, Summer, you probably can't hear your phone right now because of all the noise at your awesome college party.
Hey Summer, du kannst wahrscheinlich jetzt gerade dein Telefon wegen der ganzen Lautstärke von deiner geilen College Party nicht hören.

This probably cannot be a solid legal ground for immediately building our own minority rights concept in the acquis communautaire.
Das kann wohl kein solider rechtlicher Grund dafür sein, sofort unser eigenes Minderheitenrechtskonzept im gemeinschaftlichen Besitzstand zu bilden.

Madam President, we probably cannot repeat enough now that human rights are no internal affair but an international issue.
Frau Präsidentin! Wahrscheinlich können wir jetzt nicht oft genug wiederholen, daß Menschenrechte keine innere Angelegenheit sind, sondern ein internationales Anliegen.