Examples of using Process uses in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The process uses a hard-coded TCP port number.
This build world process uses several configuration files.
Der Bauprozess verwendet verschiedene Konfigurationsdateien.The process uses fresh milk from local farms.
Der Prozess nutzt frische Milch aus landwirtschaftlichen Betrieben.As explained in tip three, the process uses a RNG(Random Number Generator) to setup the hands.
Wie in Process uses carbon dioxide as eco-friendly solvent.
Kohlendioxid dient dabei als umweltfreundliches Lösungsmittel.
New holographic process uses image-stabilised X-ray camera.
Neues holografisches Verfahren nutzt bildstabilisierte Röntgenkamera.What process uses analysis of the decay of atomic particles to determine exact age.
Thus the process uses less energy and reduces production costs.
Der Prozess verbraucht dadurch weniger Energie und reduziert die Produktionskosten.This process uses laser beams to melt and fuse metal powders into solid parts.
Dieser Prozess verwendet Laserstrahlen, um Metallpulver zu festen Teilen zu schmelzen und zu verschmelzen.Each process uses the texts of that section as materials for many kinds of text-to-music conversions.
Jeder Prozess verwendet die Texte des jeweiligen Abschnitts für eine Vielzahl an Konvertierungen in Musik.The process uses Windows sockets and requires a unique IP address or a specified TCP port number.
Der Prozess verwendet Windows Sockets und benötigt eine eindeutige IP-Adresse oder eine angegebene TCP-Portnummer.This process uses different materials as a reducing agent, such as citric acid, oxalic acid, boron hydrides or others.
Dieser Prozess nutzt als Reduktionsmittel unterschiedlichste Stoffe, wie bspw. Zitronensäure, Oxalsäure, Borhydride oder andere.The process uses a liquid binding agent deposited on the metal powder material, layer by layer, according to your 3D model.
Das Verfahren nutzt ein flüssiges Bindemittel, das Schicht für Schicht entsprechend Ihres 3D-Modells auf das Metallpulver aufgetragen wird.The process uses pressure from hardened steel rollers to deform the metal surface by cold-flowing the subsurface material.
Das Verfahren verwendet den Druck von Walzen aus gehärtetem Stahl, um die Metalloberfläche durch Kaltfließen des Untergrundmaterials zu verformen.This process uses organic color dyes& is more environmentally friendly as it avoids the use of substances such as lead and cadmium.
Dieses Verfahren verwendet organische Farbstoffe und ist umweltfreundlicher, da es die Verwendung von Substanzen wie Blei und Cadmium vermeidet.The process uses air as the oxidant, which is mixed with the effluent and passed over a catalyst at elevated temperatures and pressures.
Das Verfahren verwendet als Oxidationsmittel Luft, die mit dem Abwasser vermischt wird und mit Hilfe eines Katalysators unter erhöhten Temperaturen und Druck die Inhaltsstoffe entfernt.The process uses biodegradable polymers both as growth substrates for denitrifying microorganisms and as sorbents for pesticides.
In dem Verfahren dienen biologisch abbaubare Polymere sowohl als Aufwuchssubstrat für die Nitrat abbauenden Mikroorganismen als auch als Sorbentien für die Anlagerung der Pflanzenschutzmittel.The process uses almost 40% less steam and 30% less energy than previous methods and eliminates the need for the 1,500 liters of water that would normally be wasted during production of 1 ton of corn.
Der Prozess verbraucht beinahe 40% weniger Dampf und 30% weniger Energie als frühere Methoden. Und er spart 1500 Liter Wasser, die normalerweise bei der Produktion einer Tonne Mais Extrusion is a process used to create objects of a fixed cross-sectional profile.
Extrusion ist ein Prozess verwendet, um Objekte aus einer festen Querschnittsprofil zu schaffen.We can validate our process using die-stamping simulation software: Autoform.
Wir Können Unser Prozess mit hilfe von unsere ziehsimulation software prüfen: Autoform.Patents of formulation, process, use and other patents are irrelevant in this context.
Formulierungs-, Verfahrens-, Verwendungs- und andere Patente sind in diesem Zusammenhang unbeachtlich.Force and distance-controlled process using NC joining modules.
Kraft- und wegüberwachter Prozess durch Einsatz von NC-Fügemodulen.The process used is called pyrolysis.
Das angewendete Verfahren heißt Pyrolyse.The process used goes like this.
The process used in electroplating is called electrodeposition.
Die in der Galvanik verwendet Vorgang wird als Elektro.The process used to produce flour in a mill is referred to as a gradual reduction.
Der in einer Getreidemühle eingesetzte Prozess ist eine Stufenzerkleinerung.Invoke a process using the Task Manager Start point.
Starten eines Prozesses mit Hilfe eines Task Manager Endpoints.GG 181 Neutralisation process using citric acid.
GG 181 emendatio Neutralisationsverfahren mit Zitronensäure.Where is this process used?
Wo wird der Prozess eingesetzt?Fischer only needs tostore a key centrally on the server for each encryption process used.
Fischer musste lediglich einen Schlüssel für jedes verwendete Kryptographieverfahren zentral am Server ablegen.
