Examples of using Process uses in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The process uses diluted hydrochloric acid and chlorine to dissolve the gold.
The process uses the principle of pressure drive, as provided by a slurry pump.
تستخدم العملية مبدأ الضغط، كما هو منصوص عليه من مضخة الطينThe world of foam is made from many different resins yet the injection molded foam process uses EVA, in combination with polyolefin elastomers.
عالم الرغوة مصنوعة من راتنجات مختلفة كثيرة لم يستخدم عملية رغوة حقن مصبوب إيفا، في تركيبة مع أوليفين اللدائنThe SILVER II process uses silver(II) to oxidize organic waste streams.
تستخدم عملية الأكسدة بالفضة 2 لأكسدة مجاري النفايات السائلة العضويةThe world of foam is made from many different resins yet the injection molded foam process uses EVA, in combination with polyolefin elastomers.
وجعلت العالم من الرغوة من العديد من راتنجات مختلفة بعد يستخدم عملية رغوة حقن مصبوب EVA، بالاشتراك مع اللدائن البوليThe process uses the principle of pressure drive,[clarification needed] as provided by a slurry pump.
تستخدم العملية مبدأ الضغط،[بحاجة إلى توضيح] كما هو مقدم من مضخة الطينSSAW pipes are produced by spiral(helicoidal) welding of steel coil andhave a cost advantage over LSAW pipes, as the process uses coils rather than steel plates.
يتم إنتاج أنابيب سساو عن طريق لحام لولبي(حلزوني) لفائف الصلبولها ميزة التكلفة على أنابيب لساو، حيث تستخدم عملية لفائف بدلا من لوحات الصلبAs the process uses the same tattoo method you have already been through, it is no more painful than that.
ولأن العملية تستخدم نفس طريقة الوشم التي تعرضت لها بالفعل، فلن تكون أكثر ألماً منهاوصف The process uses pressure from hardened steel rollers to deform the metal surface by cold-flowing the subsurface material.
تستخدم العملية الضغط من بكرات الصلب المقواة لتشويه سطح المعدن عن طريق tdفق المواد تحت السطحية الباردةوصف A dod process uses software which directs the heads to apply droplets from zero to eight in ink per dot, only where needed.
تستخدم عملية dod برنامجًا يوجه الرؤوس لتطبيق قطرات من صفر إلى ثمانية في الحبر لكل نقطة، فقط عند الحاجةDurum wheat semolina is selected according to strict criteria; the production process uses technology that does not alter the characteristics of the semolina; our personnel are attentive and well qualified; constant quality controls are performed throughout the entire production process. .
يتم اختيار سيمولينا القمح الصلب على أساس معايير صارمة؛ تستخدم عملية الإنتاج تقنيات لا تسبب تغيير خصائص السيمولينا؛ يتميز العاملون بالدقة والكفاءة؛ تكون The process uses UNOPS success criteria and includes monitoring of data quality, delivery, project time, cost and quality.
وتستخدم العملية معايير النجاح التي وضعها المكتب وتشمل رصد جودة البيانات والإنجاز ومدة المشروع وتكلفته ونوعيتهUltrasonic machining process uses a power supply that converts conventional line voltage to 20KHz.
يستخدم عملية بالقطع بالموجات فوق الصوتية إمدادات الطاقة التي تحول الجهد خط التقليدية إلى 20KHZThe Network process uses the community as its unit of analysis, and is focused on monitoring at the local/grassroots levels.
Proto Labs' injection molding process uses ejector pins of various sizes to push the plastic part out of the mold after it has solidified.
تستخدم عملية التشكيل بالحقن لـ Proto Labs دبابيس قاذف بأحجام مختلفة لدفع الجزء البلاستيكي من القالب بعد ترسيخهThe process uses cost-efficient oxidant and reactive extraction technology, enabling quick separation of the product from the extraction zone.
تستخدم هذه العملية تقنية استخراج مؤكسدة وفعالة من حيث التكلفة، مما يتيح الفصل السريع للمنتج عن منطقة الاستخراجThe screen printing process uses a mesh which is stretched tightly over a frame made of either aluminum or wood.
تستخدم عملية طباعة الشاشة شبكة التي تمتد بإحكام على إطار مصنوع من الألومنيوم أو الخشب سواءThe process uses the method of sticking agent, the ceramic film is put on the glue, and in the inner wall of the steel pipe, the time is long and easy to fall off.
عملية يستخدم طريقة الالتصاق وكيل، يتم وضع الفيلم السيراميك على الغراء، وفي الجدار الداخلي للأنابيب الصلب، والوقت طويل وسهل لتسقطOur filtration process uses multiple filtering membranes, separating extremely small particles and dissolved molecules.
تستخدم عملية الترشيح لدينا أغشية ترشيح متعددة، تفصل الجزيئات الصغيرة جدًا والجزيئات الذائبةAnd our new application process uses technology to reduce your documentation by up to 80% and speeds your closing by as much as 50%!
وتستخدم عملية التطبيق الجديدة التقنية لتقليل الوثائق بنسبة تصل إلى 80٪ وتسريع إغلاق حسابك بنسبة تصل إلى 50٪!The Azadea recruitment process uses a series of pre-determined stages, ensuring the best possible fit between each successful applicant and his or her position.
تلجأ هذه العمليّة إلى سلسلة من مراحل محدّدة مسبقًا، لمطابقة كلّ متقدّم ناجح مع المنصب الأنسب لهوصف Also known as Sub-Arc or SAW, this process uses a blanket of granular fusible flux, beneath which both the weld and the arc zone are protected or submerged.
يعرف هذا أيضا باسم القوس الفرعي أو ساو، هذه العملية تستخدم بطانية من التدفق الحبيبي القابل للانصهار، وتحت كل من اللحام ومنطقة القوس محمية أو المغمورةThis ensures that the classification process uses the available data to the greatest extent possible in characterising the hazards of the mixture without the necessity for additional testing in animals.
ويكفل هذا استخدام عملية التصنيف للبيانات المتاحة إلى أقصى حد في تشخيص مخاطر المخلوط دون ضرورة لاختبار إضافي على الحيواناتThe Reversed Osmosis(RO) process uses a semi-permeable membrane to separate and remove dissolved solids, organics, pyrogens, submicron colloidal matter, viruses, and bacteria from water.
تستخدم عملية التناضح العكسي(RO) غشاءًا نصف نافذًا لفصل وإزالة المواد الصلبة الذائبة والعضوية والبيروجينات والمواد الغروية دون الغروية والفيروسات والبكتيريا من الماءThe investigation process uses forensic methodology allowing evidence gathered to be relied upon by a United Nations system administrative tribunal, a national court or other decision maker and as a properly evidenced basis for administrative or other action to be initiated.
وتستخدم عملية التحقيق منهجية الطب الشرعي التي تتيح اعتماد محكمة إدارية تابعة للأمم المتحدة أو جهة أخرى من جهات صنع القرار على الأدلة المجموعة، وبوصفها أساساً ثابتاً على النحو الواجب لبدء إجراء إداري أو إجراء آخر
