What is the translation of " PROCESS VALUES " in German?

• Prozesswerte
• Prozessgrößen
• Prozesswerten

Examples of using Process values in English and their translations into German

Display of analogue process values.
Anzeige von analogen Prozesswerten.

Displaying process values and configuration parameters on two 4-digit LED displays.
Anzeige der Prozessgrößen und Konfigurationsparameter auf zwei 4-stelligen LED-Displays.

Graphic visualization of the process values.
Grafische Darstellung der Prozeßwerte.

For the indication of process values in the field or in the panel.
Zur Anzeige von Prozesswerten im Feld oder in der Schalttafel.

For displaying up to four process values.
Zur Anzeige von bis zu vier Prozesswerten.

Always up-to-date: process values displayed on smartphone and tablet via app.
Immer auf dem Laufenden: Darstellung der Prozesswerte via App auf Smartphone und Tablet.

Display of current and historic process values.
Anzeige von aktuellen und historischen Prozesswerten.

For example, current process values can be displayed as speedometer, bar graph or trend.
Die aktuellen Prozesswerte können beispielsweise als Balken-, Tachometer- oder Trendanzeige visualisiert werden.

Signal source Input 1, Input 2, mathematics process values.
Signalquelle Eingang 1, Eingang 2, mathematische Prozessgröße.

Collects histories of Ovation process values, messages, and status changes.
Erfasst Ovation Historie für Prozesswerte, Nachrichten und Statusänderungen.

The KOBOLD indication unit is used for displaying and processing of process values.
Das KOBOLD-Anzeigegerät dient zur Darstellung und Verarbeitung von Prozesswerten.

For a continuous view on the behavior of process values and calculated parameters.
Für eine kontinuierliche Sicht auf die Entwicklung von Prozesswerten und berechneten Kenngrößen.

The process values for digital inputs and digital outputs of the µCAN.8.dio-BOX are transmitted via CAN bus.
Die Prozesswerte für digitale Eingänge und digitale Ausgänge der µCAN.8.dio-BOX werden über den CAN-Bus versendet.

The analog output can be used to monitor process values online.
Der Analogausgang kann zur Onlineüberwachung von Prozesswerten genutzt werden.

Monitoring functions for all the process values, and a direct link to an Ethernet network are standard features.
Eingebaut sind Überwachungsfunktionen für alle Prozessgrößen und der Direktanschluss an ein Ethernet-Netzwerk.

Endress+Hauser©Endress+Hauser Monitoring the system with a data manager to get visualized process values.
Endress+Hauser ©Endress+Hauser Überwachung des Systems mit einem Datenmanager für visualisierte Prozesswerte.

We record critical process values, identify improvement potential and systematically implement improvements.
Wir erfassen kritische Prozessgrössen, identifizieren Verbesserungspotentiale und führen systematisch Verbesserungen durch.

The 8 channel on-off controller TRM138 can measure, display and control different physical process values such as temperature, pressure etc.
Der achtkanalige Zweipunktregler TRM138 kann unterschiedliche physikalische Prozessgrößen wie Temperatur, Druck etc.

Process values can be transmitted to a recording device or a controller or a higher-ranking control system via the serie's analog output.
Über den serienmäßigen Analogausgang können Prozesswerte an ein Registriergerät oder einen Regler bzw.

These calculations show the future plant status with the aid of historic data and current process values, manipulated variables and disturbance variables.
Diese Berechnungen zeigen den zukünftigen Anlagenzustand unter Zuhilfenahme von historischen Daten und aktuellen Prozesswerten, Stellgrößen und Störgrößen.

For the indication of process values in the field on the large, backlit display with trend bar graph and limit value monitoring.
Zur Anzeige von Prozesswerten im Feld auf dem großen, hinterleuchteten Display mit Trendbargraph und Grenzwertüberwachung.

PNOZ m EF 4AI: Safe analogue input module with four safe analogue current inputs for safe and exact monitoring of process values up to PL e/ SIL CL 3.
PNOZ m EF 4AI: sicheres Analogeingangsmodul mit vier sicheren analogen Stromeingängen zur sicheren und exakten Überwachung von Prozesswerten bis zu PL e/ SIL CL 3.

Process values such as the calculated ethanol concentration, tem perature and sensor resistance are shown on the LCD display of the switchboard.
Prozesswerte wie die berechnete Ethanolkonzentration, Temperatur und Sensorwiderstand werden auf dem LCD-Display der Schaltanlage angezeigt.

A flow monitoring system integrated in the machine control system for the cooling/temperature control water makes a contribution towards zero defect production and documents the process values.
Eine in die Maschinensteuerung integrierte Durchflussüberwachung für das Kühl-/Temperierwasser trägt zur Null-Fehler Produktion bei und dokumentiert die Prozesswerte.

Both display and recording of process values, and the binding to a program controller and up-/download of recipes is implemented in the full version.
Sowohl das Anzeigen und Aufzeichnen von Prozesswerten, als auch die Anbindung an einen Programmgeber und der Up-/Download von Rezepten ist in der Vollversion implementiert.

Ensures clean lubricant: The diagnostic filter system WFSD-01 retains impurities in the lubricant and additionally monitors various process values for you.
Sorgt für sauberen Schmierstoff: Das diagnosefähige Filtersystem WFSD-01 hält Verunreinigungen im Schmierstoff zurück und überwacht verschiedene Prozessgrößen, wie zum Beispiel die aktuelle Verschmutzung und die Laufzeit der Filterkartusche.

All current process values as well as alarm and event lists from selected JUMO devices which are networked via Ethernet can be viewed in text form.
In textueller Darstellung können alle aktuellen Prozesswerte sowie die Alarm- und Ereignisliste von ausgewählten JUMO-Geräten, welche über Ethernet vernetzt sind, eingesehen werden.

A flow monitoring system integrated in the MC6 machine control system for the cooling/temperature control water makes a contribution towards zero-defect production and documents the process values of mold heat-balancing.
Eine in die Maschinensteuerung MC6 integrierte Durchflussüberwachung für das Kühl-/Temperierwasser trägt zur Null-Fehler-Produktion bei und dokumentiert die Prozesswerte der Werkzeugtemperierung.

IO-Link transmits multiple process values over a single cable such as flow rate, temperature and totalizer values eliminating numerous and costly analogue cards.
IO-Link überträgt mehrere Prozesswerte über ein einziges Kabel, z. B. Strömung, Temperatur und Totalisatorwerte, somit werden viele kostspielige Analogkarten nicht mehr benötigt.