Examples of using Products based in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Recommend products based on my needs.
Produktempfehlungen basierend auf meinen Anforderungen.It even brought those elements together in a set of products based on 3Com's SMB gear.
Es brachte sogar jene Elemente, die zusammen in eine Reihe von Produkten, basierend auf der 3Com' s SMB-Getriebe.So many products based on energy and weight loss….
So viele Produkte basierten auf Energie und Gewichtsverlust….Manufacturing facilities and products based on Middle Ages.
Produktionsstätten und Produkte angelehnt an das Mittelalter.New products based on ANGIE Frame-Based Generator.
People also translate
Our most popular products based on sales.
Unsere beliebtesten Produkte, basierend auf Verkäufen.Products based on EverGolTM are characterized by a comprehensive and complete spectrum of activity.
Die auf EverGolTM basierenden Präparate zeichnen sich darüber hinaus durch ein komplettes Wirkungsspektrum aus.Genuine, authentic products based on our archives.
Aufrichtige, authentische Produkte, basierend auf unseren Ursprüngen.Products based on DEHEMS project are now widely commercially available however'DEHEMS' is not a brand name.
Auch wenn„DEHEMS“ keine Markenbezeichnung ist, sind mittlerweise auf das DEHEMS-Projekt basierende Produkte im Handel erhältlich.Function and quality analysis of products based on virtual prototypes.
Funktions- und Qualitätsanalyse von Produkten basierend auf virtuellen Prototypen.The range includes products based on calcium, magnesium and zinc and also BAEROPHOB ECO, a complex metal soap with outstanding features.
Das Sortiment umfasst Produkte basierend auf Calcium, Magnesium und Zink sowie BAEROPHOB ECO, eine komplexe Metallseife mit herausragenden Eigenschaften.The average selling price of about 210 Euros including VAT,is in line with other products based on the same GPU.
Bei anderen Produkten basierend mit dem gleichen GPU ist die unverbindliche Preisempfehlung von ca. 210,00 EUR inklusive MwSt.We sell our products based on their quality.
Wir verkaufen unsere Produkte aufgrund ihrer qualitativen Eigenschaften.DEUTZ, CUMMINS, lovol series diesel engine supporting parts,and we can develop new products based on customers' requirements.
DEUTZ, CUMMINS, lovol-Serie Dieselmotor tragende Teile,und wir können neue Produkte basierend auf Kundenanforderungen entwickeln.Customization of products based on sketch, image or concept design.
Kundenbezogenheit von den Produkten basiert auf Skizze, Bild- oder Konzeptentwurf.With Clover's custom box programme, you have the opportunity to market and promote your products based on your unique go-to-market strategy.
Clovers Custom-Box-Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Produkte basierend auf Ihrer einzigartigen Go-to-Market-Strategie zu vermarkten und für diese zu werben.Specially developed products based on established naturopathic findings can provide effective relief.Products. .
Speziell entwickelte Produkte, basierend auf traditionellen Erkenntnissen aus der Naturheilkunde, schaffen wirkungsvoll Abhilfe.Software& support from Alliance members to implement interoperable products based on approved Alliance Specifications, i. e.
Software& Unterstützung von Alliance-Mitgliedern, um interoperable Produkte basierend auf freigegebenen Alliance-Spezifikationen, z.The products based on tape technology ensure backward compatibility with the millions of DLT tape IV cartridges in use and archived.
Die auf die Band-Technologie beruhenden Produkte stellen sicher, dass die rückwärts gerichtete Kompatibilität mit den Millionen von DLT IV Kassetten im Gebrauch und archiviert bindet.He continuously develops new products based on customer requests and own ideas.
Er entwickelt ständig neue Produke, basierend auf Kundenwünschen oder eigenen Ideen.Use our video product overviews to have a quick look on our broad IP or Analog portfolio and compare products based on their key features.
Werfen Sie mithilfe unserer Videoproduktübersichten einen Blick auf unser Breitband-IP- oder Analog-Portfolio, und vergleichen Sie Produkte basierend auf ihren Hauptfunktionen.Returns related products based on the trigger used, such as Targeted discounts, High product interest, Post purchase, Low-in-stock Abandoned-basket.
Gibt verwandte Produkte basierend auf dem genutzten Trigger zurück, wie Zielgerichtete Rabatte, Hohes Produktinteresse, Nachkauf oder Aufgegebener Warenkorb mit niedrigem Lagerbestand.We are already intensifying our editing services, for example,and developing new products based on our backlist and related to illustrations.
Wir bauen unsere Leistungen im Bereich Lektorat etwa bereits aus undentwickeln neue Produkte basierend auf unserer Backlist und in Zusammenhang mit Illustrationen.Products based on new discoveries must be given a chance to establish themselves in the market so that they might compete successfully with existing products. .
Auf neuen Erkenntnissen basierende Produkte müssen eine Chance erhalten, sich auf dem Markt zu etablieren und erfolgreich mit vorhandenen Erzeugnissen in den Wettbewerb zu treten.Ren Favre learned about theseadvantages from his brother-in-law Adrian Walliser who uses several products based on ASPSMS with his optician business Walliser Optik.
Welche Vorteile das bringt, hat RenFavre von seinem Schwager Adrian Walliser gelernt, der mit seinem Optikergesch ft Walliser Optik schon seit Jahren verschiedene auf ASPSMS basierende Produkte im Einsatz hat.We are developing innovative products based on Extremolytes that protect and strengthen the digestive system to improve or even prevent inflammatory bowel diseases.
Wir arbeiten an der Entwicklung innovativer, auf unseren Extremolyten basierender Produkte, die das Verdauungssystem schützen und stärken und so entzündliche Krankheiten des Darms verbessern oder gar verhindern können.The challenge for Europe in this area is that apart from advanced manufacturing technologies, EU products based on key enabling technologies are mature and need to compete on price.
Europa steht in diesem Bereich vor der Herausforderung, dass seine auf Schlüsseltechnologien basierenden Produkte- abgesehen von den fortgeschrittenen Fertigungstechnologien- ausgereift und preislich konkurrenzfähig sein müssen.In addition to our own products, we develop for well-known companies technical textiles, textile products, functional systems or industrial products based on a textile structure.
Nebst unseren eigenen The aim of this research projectis to explore new applications along the manufacturing chain for electronic products based on the renewable resource lignin.
