What is the translation of " PROFITABLE PROJECTS " in German?

• profitable Projekte
• rentable Projekte

Examples of using Profitable projects in English and their translations into German

Profitable projects with our ERP system.
Profitable Projekte mit unserem ERP-System.

Several innovative profitable projects._MENU.
Verschiedene innovative rentable Projekte. _MENU.

Juncker now seems to assume for himself and his staff the ability to identify profitable projects.
Juncker maßt sich und seinem Stab nun anscheinend an, rentable Projekte identifizieren zu können.

This results in profitable projects for everyone involved.
So entstehen für alle Beteiligten gewinnbringende Projekte.

The operating result increased to a new high on the back on strong capacity utilisation, profitable projects and higher licence sales.
Durch eine gute Auslastung, profitable Projekte und höhere Lizenzerlöse erreichte das operative Ergebnis einen neuen Höchstwert.

Some less profitable projects prevented an even better value.
Einige weniger rentable Projekte verhinderten einen noch besseren Wert.

This financial week will be highly productive for you- a lot of business deals, buying and selling something, investing in profitable projects.
Diese Finanzwoche wird sehr produktiv für Sie- viele Geschäfte, Kauf oder Verkauf, Investitionen in gewinnbringende Projekte.

Together with the execution of more profitable projects, this resulted in a significant improvement in operating profit.
Zusammen mit der Abwicklung profitablerer Projekte hat Nordex seinen operativen Gewinn so spürbar verbessert.

Percent, an indication of the progress made in improving overall operating efficiency and the focus on acquisition of profitable projects.
Prozent. Diese Entwicklung belegt die Fortschritte bei der Verbesserung der internen Effizienz und der Konzentration auf die Einwerbung rentabler Projekte.

We are continuing to invest in profitable projects in our core business and core areas", said Bachmann.
Wir investieren weiterhin in profitable Projekte in unserem Kerngeschäft und unseren Schwerpunktregionen", fügt Bachmann hinzu.

The improvement in the EBIT margin is primarily the result of growing capacity utilization and the execution of more profitable projects.
Die Verbesserung der operativen Marge wird im Wesentlichen begünstigt durch eine steigende Auslastung der Kapazitäten und die Abwicklung profitablerer Projekte.

To clear more time for profitable projects, engineering solutions minimise the amount of time otherwise needed for tendering processes.
Damit mehr Zeit für wirtschaftliche Projekte zur Verfügung steht, minimieren Engineering-Lösungen den zeitlichen Aufwand.

Drivers for the positive development in the fourth quarter have been again high utilisation, profitable projects and higher than expected license sales.
Treiber für die positive Entwicklung auch im vierten Quartal waren eine hohe Auslastung, profitable Projekte und über den Erwartungen liegende Lizenzumsätze.

Execute profitable projects- Use real-time project visibility and planning tools to deliver on time, in scope, within budget.
Profitable Projekte ausführen: Liefern Sie fristgerecht und plan- und budgetgetreu mit Werkzeugen zur Projektsichtbarkeit und -planung in Echtzeit.

In the position Head of Sales you are responsible for leading the sales team and for acquisition of profitable projects within the division Steel-Glass-Structures.
Als Head of Sales sind Sie für die Leitung des Sales Teams sowie die Akquise von profitablen Projekten im Bereich Stahl-Glas-Technik verantwortlich.

DEG invests in profitable projects that contribute to sustainable development in all sectors of the economy, from agribusiness to infrastructure and manufacturing to services.
Die DEG finanziert rentable Projekte, die einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung in sämtlichen Wirtschaftssektoren- von der Agroindustrie über den Infrastruktursektor und das verarbeitende Gewerbe bis hin zum Dienstleistungssektor- leisten.

This way, we ensure maximum durability, improves ergonomics and safety and enables efficient and profitable projects.
Auf diesem Wege gewährleisten wir maximale Haltbarkeit, verbessern ständig ergonomisches und sicheres Arbeiten und ermöglichen unseren Kunden, effizient Projekte abzuwickeln und profitabel zu sein.

Dynamics 365 for Project Service Automation empowers you to deliver profitable projects on time and within budget while increasing employee productivity.
Dynamics 365 for Project Service Automation versetzt Sie in die Lage, profitable Projekte termingerecht und innerhalb des Budgets zu liefern und gleichzeitig die Produktivität Ihrer Mitarbeiter zu steigern.

With Meisterplan's interactive features, you can quickly add new projects, identify and assign your available resources and determine your most profitable projects.
Dank der interaktiven Funktionen von Meisterplan fügen Sie neue Projekte schnell hinzu und legen die profitabelsten Projekte fest.

Wintershall was continuing to invest in profitable projects in the company's core regions and was safeguarding investments long-term by means of efficient project management such as that being applied to Maria, Bachmann continued.
Wintershall investiere, so Bachmann, weiterhin in profitable Projekte in den Schwerpunktregionen des Unternehmens und sichere durch effizientes Projektmanagement, wie etwa im Projekt Maria, langfristige Investitionen.

The report shows the mix of loans and grants in each Member State and by implication suggests that there were greater opportunities for profitable projects in some countries than in others.
Der Bericht zeigt für jeden Mitgliedstaat die Kombination aus Darlehen und Zuschüssen auf und läßt vermuten, daß sich in einigen Mitgliedstaaten günstigere Gelegenheiten für rentable Vorhaben boten als in anderen.

Rostov delegation headed by Deputy Governor Yury Andriadi introduced forum participants profitable projects- a residential property, suburban towns, parking, civilized shopping area, five-star hotels, recreation facilities on the coast of the Azov Sea and other objects.
Seine Exposition auf der Ausstellung waren 18 russischen Regionen. Rostov Delegation vom stellvertretenden Gouverneur Juri Andriadi Leitung eingeführt Forum-Teilnehmer profitable Projekte- eine Wohnimmobilien-, Vorort-Gemeinden, Parkplatz, zivilisierten Einkaufsviertel, Fünf-Sterne-Hotels, Freizeitanlagen an der Küste des Asowschen Meeres und anderen Objekten.

As one of the foremost realisers of renewable energy in the Nordic region, we are leading the transition to a sustainable future by developing profitable projects which provide a return for our customers and investors.
Als führendes Unternehmen bei der Umsetzung von Windenergieprojekten in Skandinavien treiben wir den Wandel zu einer nachhaltigen Zukunft voran, indem wir rentable Projekte entwickeln, die eine Rendite für unsere Kunden und Investoren erzielen.

Invicta would remain a profitable project even if the estimated net investment rises up to USD 90 million.
Invicta bliebe auch dann ein ertragreiches Projekt, wenn die geschätzten Nettoinvestitionen auf USD 90 Mio. ansteigen würden.

The situation becomeseven more complicated when it comes to entrepreneurs because, additionally, it is necessary to have a viable and profitable project, the bank requires ability to repay the loan and guarantees.
Die Situation wird noch komplizierter wenn es Unternehmen betrifft, denn zusätzlich ist es wichtig, ein profitables Projekt vorweisen zu können, denn die Banken fordern enorme Sicherheiten und Garantien um die Rückzahlung der Kredite zu gewährleisten.

ElB's policy is based on the assumption that a profitable project located in a less advanced region, can be safely assumed to have a positive impact on the economic development of its region.
Die Geschäftspolitik der EIB beruht auf der Annahme, daß ein rentables Projekt in einer wirtschaftsschwachen Region sicherlich positive Auswirkungen auf die Wirtschaftsentwicklung in dieser Region hat.

He made it to Russia' s Minister for Atomic Energy and is dreaming of another, far more profitable project, a real money-spinner: Russia as collection and processing point for foreign radioactive waste.
Er träumt von einem anderen, weitaus profitableren Projekt, einem Milliardenprojekt: Russland als Sammel- und Verarbeitungsstelle für radioaktiven Abfall aus dem Ausland.

Market participants believe that, with the capacity and production facilities of the group B«Research CenterB», as well as financial capacity«Systems» reconstruction and launch production of monitors on«Kvant»- quite profitable project.
Die Marktteilnehmer glauben, dass mit der KapazitГ¤t und Produktion der Gruppe«Forschung», wie auch die finanzielle LeistungsfГ¤higkeit«Systems» Wiederaufbau und Start der Produktion von Monitoren auf«Kvant»- sehr profitabel Projekt.

Our senior management and technical team have more than a century of combined graphite mining, graphite processing, graphite purification, specialty graphite products and applications, and graphite marketing and sales experience- and with our partners at AGP Mining Consultants and Metal Mining Consultants- we have delivered a technically sound, realistic and potentially highly profitable project.
Unsere Geschäftsleitung und unser technisches Team haben zusammen mehr als ein Jahrhundert Erfahrung in den Bereichen Graphitabbau, -aufbereitung und -reinigung, Spezialgraphitprodukte und -anwendungen sowie Vermarktung und Vertrieb. Gemeinsam mit unseren Partnern bei AGP Mining Consultants und Metal Mining Consultants haben wir ein technisch fundiertes, realistisches und möglicherweise hoch profitables Projekt vorgelegt.