What is the translation of " PROGRAMMES IS " in German?

• Programme ist
• Programmen wird
• Programmen ist
• Programmen sind
• Programme sind
• Programmen beträgt

Examples of using Programmes is in English and their translations into German

The number of new programmes is limited.
Die Anzahl neuer Beschaffungs programme ist begrenzt.

This programmes is technically more complicated, yet, it raises the chances of successful treatment. Superovulation induction.
Dieses Programm ist technisch etwas komplizierter, aber es kann die Chancen auf Erfolg mit dem ersten Versuch wirklich verbessern.

The total EU contribution to this programmes is€ 40.45 million.
Der Gesamtbeitrag der EU zu diesen Programmen beträgt 40,45 Millionen Euro.

Priority for some programmes is given to persons over 25 who are unemployed for over 12 months.
Bei einigen Programmen wird Personen über 25 Jahren, die länger als 12 Monate arbeitslos waren, Vorrang ein geräumt.

Coordination between Community and national programmes is not effective.
Die gemeinschaftlichen und die nationalen Programme sind nicht effizient aufeinander abge stimmt.

The main objective of the programmes is develop a sustainable and multifunctional rural area.
Hauptziel der Programme ist die Entwicklung eines zukunftsfähigen, multifunktionalen ländlichen Raums.

The total EU contribution(at a rate of 50%) to this programmes is€ 37.85 million.
Der Gesamtbeitrag der EU(bei einem Finanzierungsanteil von 50%) zu diesen Programmen beträgt 37,85 Millionen Euro.

However, information about these programmes is not available in a single place and easy to digest form.
Aber die Informationen zu diesen Studiengängen sind nicht an einer einfach zugänglichen Stellen zu finden.

In this respect, the Commission's proposed percentage breakdown between thematic and horizontal programmes is inadequate.
Die von der Kommission vorgeschlagene prozentuale Aufteilung nach"thematischen" und horizontalen Programmen ist als solche unzureichend.

The adoption procedure for the programmes is established by the general regulations on Structural Funds.
Das Auswahlverfahren für die Programme wird durch die allgemeine Verordnung über die Strukturfonds geregelt.

Internal information: Common Relex Information System on co-operation financing and programmes is being developed.
Interne Information: ein gemeinsames Relex-Informationssystem(CRIS) über die Finanzierung der Zusammenarbeit und die Programme wird derzeit entwickelt Das System soll den Delegationen zugänglich gemacht werden..

The quality of the Faculty's programmes is supported by the Repubblica ranking and the CHE Die Zeitrating.
Die Qualität der Studienprogramme wird laut Rangliste der Repubblica sowie laut Bericht CHE Die Zeit bestätigt.

The implementation of 27 national strategies and over 420 operational programmes is only the beginning of the process.
Die Umsetzung der 27 nationalen Strategien und über 420 operationellen Programme ist nur der Anfang des Prozesses.

Participation in the programmes is voluntary, but requires that we are able to process certain personal data.
Die Teilnahme an einem der Programme ist freiwillig, setzt aber voraus, dass wir bestimmte Personendaten bearbeiten können.

However, positive legislation and the creation of programmes is only one side of the coin.
Aber positive Rechtsvorschriften und die Schaffung von Programmen sind nur eine Seite der Medaille.

Access to services and programmes is controlled by a PIN Code i.e., a 4-digit secret code that is defined by the user.
Der Zugriff auf Kanäle und Sendungen wird durch einen PIN-Code kontrolliert ein vierstelliger, vom Anwender definierter Geheimcode.

In many parts of the Community, cross-frontier reception of other nations' programmes is either already a reality or perfectly feasible.
Grenzüberschreitender Empfang der nationalen Programme ist in weiten Teilen der Gemeinschaft eine Realität oder Möglichkeit.

Often the candidate in these programmes is supervised by not just one supervisor, but rather a committee of several individuals.
In solchen Programmen werden Doktorand_innen häufig nicht nur von einer Person betreut, sondern von mehreren Personen in einem Betreuungskomitee.

The proposal for a directive on Strategic Environmental Assessment of plans and programmes is of key importance to EU Environmental Policy.
Der Vorschlag für eine Richtlinie über die strategische Umweltprüfung für Pläne und Programme ist für die Umweltpolitik der EU von entscheidender Bedeutung.

The responsibility for the programmes is taken on by a"Programmee Commission" appertaining to the Ministry of National Education members of the inspectorate and of the teaching staff.
Für die Programme ist ein"Programmausschuß" beim nationalen Unterrichtsministerium(Mitglieder der Aufsichtsbehörde und des Lehrpersonals) zuständig.

However, the participation of arts teachers in CPD programmes is not regulated separately in most cases.
Die Teilnahme von Lehrkräften für musische Fächer an Weiterbildungsprogrammen wird meist jedoch nicht spezifisch geregelt.

Underpinning these two programmes is"O pacto de Cooperação para a solidariedade social" aimed at promoting wide co-operation between all stakeholders.
Untermauert werden die beiden Programme durch den„Pacto de Cooperação para a solidariedade social“(Kooperationspakt für soziale Solidarität), durch den eine weitreichende Zusammenarbeit aller Interessengruppen gefördert werden soll.

The implementation of environmentally sound Structural Fund programmes is mainly the duty of local and regional authorities.
Die umweltgerechte Umsetzung von Programmen ist aber im wesentlichen Aufgabe der regionalen und lokalen Behörden.

There is no indication about exactly how the tax authority intends to verify and prove this intention, but the essence of such programmes is obviously to increase sales.
Darüber, mit welchen Mitteln das Finanzamt diese Tatsache nachweisen oder bestätigen möchte, wird nicht berichtet, das Wesentliche an dieser Art von Programm ist aber offensichtlich der Verkaufsanreiz.

The focus of research struc tures and programmes is the promotion of individuals as the basis of university re search activity.
Schwer punkt der För derung von Strukturen und Pro grammen ist aber immer die Förde rung von Personen als Träger universitärer Forschungstätigkeit.

The consultation and participation of beneficiaries and partners in the planning and realisation of our programmes is an integral part of the methodology of Tdh project management.
Die Befragung und Partizipation von Begünstigten und Partnern bei der Planung und Umsetzung von Programmen sind integrale Bestandteile des Projektmanagements bei Tdh.

For foreign nationals, the pre-qualification for the Under Graduate programmes is a certificate equivalent to Class 12th examination of the country and meeting the equivalence criteria of'Association of Indian University.
Für ausländische Staatsangehörige, die Pre Qualifikation für die Unter Graduate Programme ist ein Zertifikat entspricht der Klasse 12. Prüfung des Landes und der Erfüllung der Kriterien für die Gleichwertigkeit der"Vereinigung der indischen Universität.

Malta is implementing a comprehensive strategy for lifelong learning, but participation in lifelong learning programmes is still limited, particularly among those with low educational attainment.
Malta verfolgt eine umfassende Strategie für lebenslanges Lernen, doch die Beteiligung an den einschlägigen Programmen ist vor allem unter Personen mit niedrigem Bildungsniveau weiterhin begrenzt.

The great significance of this programme in connection with all other programmes is due to the swellings that occur in pcl A of every Special Programme..
Warum dieses Programm so wichtig im Zusammenspiel mit allen anderen Programmen ist, hängt mit den Schwellungsprozessen in pcl-a eines jeden Sonderprogrammes zusammen.

This proposal for a directive on public participation in drawing up certain environmental plans and programmes is a good example of how the citizens' participation in politics can be made more democratic.
Dieser Entwurf einer Richtlinie über die Beteiligung der Öffentlichkeit bei der Ausarbeitung umweltbezogener Pläne und Programme ist ein gutes Beispiel, wie man die Beteiligung der Bürger an der Politik demokratisieren kann.