What is the translation of " PROPER ANGLE " in German?

• richtigen Winkel
• korrekten Winkel

Examples of using Proper angle in English and their translations into German

I need to attain the proper angle.
Ich muss den richtigen Winkel abwarten.

Figure 9 shows the proper angle of the Loop electrode in relation to the tooth.
Abbildung 9 zeigt den korrekten Winkel der Schlingenelektrode zum Zahn.

Helps keep your swivel knife blade at the proper angle while honing.
Kantenschärfer- Hilft Ihnen, Ihre schwenkbare Messerklinge beim Schleifen im richtigen Winkel zu halten.

Eyepiece tubes are inclined at the proper angle for comfortable viewing and do not require individual focusing.
Die Okulartuben sind für bequemes Betrachten passend abgewinkelt, und benötigen keine Einzelfokussierung.

Grapple with the rugged terrain and select the proper angle to shoot balls.
Sie müssen mit dem unwegsamen Gelände kämpfen und den richtigen Winkel für die geschossene Bälle wählen.

The chart below gives the proper angles for a variety of shapes, assuming that all sides are of equal length.
Die folgende Tabelle zeigt die richtigen Winkel für eine Vielzahl von Formen; es wird dabei angenommen, daß alle Seiten die gleiche Länge haben.

It also has headers to directly connect the two sensor boards at the proper angle.
Zudem hat es Anschlussleisten, an welche die beiden Sensorplatinen direkt und im richtigen Winkel angeschlossen werden.

Horizontal up and down the proper angle can be adjusted.
Horizontal auf und ab den richtigen Winkel kann justiert werden.

The Knife& Tool Sharpener uses precision angle sharpening guides to ensure that you get the proper angle every time.
Der Messer- und Werkzeugschärfer verwendet präzise Winkelschärfführungen, um sicherzustellen, dass Sie jedes Mal den richtigen Winkel erhalten.

The AngleSet gauge is used to set the proper angle for doctor blades and scrapers for improved doctoring performance.
Das AngleSet-Messgerät wird zur Einstellung des richtigen Winkels für schaberklinge und Abstreifer eingesetzt, um die Rakelleistung zu verbessern.

Are you operating the remote within its operational range and within the proper angle relative to the sensor?
Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der Reichweite der Fernbedienung und im richtigen Winkel zum Empfangssensor?

To view the flowmeter at the proper angle, note that the back line and the front number line must give appearance of one line.
Zur Ablesung des Flowmeters im richtigen Winkel beachten Sie, dass die hintere Linie und die vordere Linie mit der Zahl wie eine einzige Linie aussehen müssen.

This is perfect for taking burnt heads out of play and creating the proper angle into the pocket on dry lanes!
Dies ist perfekt für die Einnahme von verbrannten Köpfen aus dem Spiel und die Schaffung der richtigen Winkel in die Tasche auf trockenen Bahnen!

The hand has just the proper angle and the filigree fingers or fingertips are not too pointed or too dull, but just right for a pleasant experience.
Die Hand hat genau den richtigen Winkel und die filigran ausgearbeiteten Finger bzw. Fingerspitzen sind nicht zu spitz oder zu stumpf, sondern gerade richtig für ein wohliges Erlebnis.

This one is shaped like a bowl with a handle, and will fit tightly into a mixing glass or shaker when inserted at the proper angle.
Dieses Barsieb sieht aus wie eine kleine Schöpfkelle und passt stramm bis zum Rand in ein Mixglas oder einen Shaker, wenn man es im korrekten Winkel einführt.

Bound together by a single length of special adhesive tape applied down the side of the cassettes, the proper angle of the cassettes required to strike the printer head is maintained.
Da die Kassetten durch ein einziges Spezialklebeband, das seitlich an den Kassetten verläuft, miteinander verbunden sind, ist immer der richtige Winkel für den Druckerkopf gewährleistet.

The glacis plate on this tank is 120 mm thick and is inclined at an angle of 45 degrees, which means 170 mm of effective armor thickness or more if you set your tank hull at a proper angle.
Die Frontplatte dieses Panzers ist 120 mm dick und zu einem Winkel von 45 Grad angeschrägt, was 170 mm effektive Panzerung oder mehr bedeutet, wenn ihr die Wanne eures Panzers im richtigen Winkel aufstellt.

The round shock absorption pad at the front end lifts the equipment up to a proper angle and reduces the contact area by 98.3% to create a more stereo sound field effect and improve clarity.
Das runde Stoßdämpfungspolster am vorderen Ende hebt das Gerät in den richtigen Winkel und reduziert die Kontaktfläche um 98,3% für einen besseren Stereo-Klangfeldeffekt und einen noch klareren Sound.

This stand will also help you take beautiful videos of your experiments by providing support and a proper angle for shooting video.
Dieses Stativ wird Ihnen auch helfen, schöne Videos von Ihren Experimenten zu machen, indem es Unterstützung und einen richtigen Winkel für die Aufnahme von Videos bietet.

Here you can become an explorer, Top Gun, astronaut, policeman, enter the world of the dinosaurs, you will have a dizzying trip to the Caribbean lagoon, you can relax in a proper angle with palm trees and white sand and….
Hier können Sie ein Explorer zu werden, geben Sie"Top Gun", Astronaut, Polizist, der Welt der Dinosaurier, wirst du eine schwindelerregende Reise in die Karibik Lagune haben, können Sie in einem richtigen Winkel mit Palmen und weißem Sand entspannen….

Select the Perfect Insert The innovative SmartFit Conform Wrist Rest naturally supports your wrist and hand by placing your arm at the proper ergonomic angle after you measure and find your personal comfort colour.
Wahl des perfekten Polsters Die innovative SmartFit Conform-Handgelenkauflage unterstützt Handgelenk und Hand auf natürliche Weise, da Sie den Arm im richtigen ergonomischen Winkel auflegen, wenn Sie die zu Ihren Maßen ergonomisch passende Farbe festgestellt haben.