What is the translation of " PROTECT USERS " in German?

• schützen sie Benutzer
• der Nutzer zu schützen

Examples of using Protect users in English and their translations into German

Protect users from themselves.
Schutz für den Anwender.

In addition, said Kosonen, they protect users from price hikes associated with fossil fuels.
Sie schützten die Verbraucher zudem vor einem Anstieg der Preise, wie dies bei der Bereitstellung fossiler Brennstoffe üblich sei, sagte Kosonen.

Protect users against bacterial in contaminated air.
Schützen Sie Benutzer gegen bakterielle verschmutzter Luft.

Next-Gen IPS goes beyond traditional servers and network resources to identify and protect users and applications on the network as well.
Next-Gen IPS: Geht über herkömmliche Server- und Netzwerkressourcen hinaus und identifiziert und schützt Benutzer und Anwendungen auch im Netzwerk.

They protect users and patients against injury and infection.
Sie schützen die Anwender und Patienten vor Verletzungen und Infektionen.

Useful equipment details, such as overload and oil shortage protection, as well as a robust tubular steel frame, reliably protect users and the machine against any risks or damage.
Sinnvolle Ausstattungsdetails, wie Überlast- und Ölmangelschutz, sowie ein robuster Stahlrohrrahmen schützen Anwender und Maschine zuverlässig vor etwaigen Risiken oder Schäden.

Protect users, data, applications, and devices wherever they are.
Schützen Sie Benutzer, Daten, Anwendungen und Geräte unabhängig von deren Standort.

In addition to these safeguards, we're also encouraging Google and other browsers to help us further protect users by offering secure ways to show notifications outside the browser viewport.
Zusätzlich zu diesen Sicherheitsvorkehrungen haben wir außerdem Google und andere Browseranbieter gebeten, uns beim Schutz der Anwender zu unterstützen, indem sie sichere Möglichkeiten zur Anzeige von Benachrichtigungen außerhalb des Anzeigebereichs des Browsers bieten.

How can I protect users' privacy while exchanging data with others?
Wie kann ich beim Datenaustausch mit anderen Personen die Privatsphäre des Nutzers schützen?

It is recognised that competition alone is not sufficient to satisfy the needs of all citizens and protect users' rights; specific provisions are therefore included which safeguard universal service, users' rights and the protection of personal data.
Dabei wird anerkannt, dass der Wettbewerb allein nicht ausreicht, um die Bedürfnisse aller Bürger zu befriedigen und die Rechte der Nutzer zu schützen, weshalb der Universaldienst, die Nutzerrechte und der Schutz personenbezogener Daten durch besondere Bestimmungen geschützt werden sollen.

Protect users against phishing by detecting harmful links found in text messages, social media apps, and emails.
Schützen Sie die Benutzer vor Phishing- durch die Erkennung von gefährlichen Links in Textnachrichten, Social Media-Apps und E-Mails.

The following VPNs will help protect users from online surveillance, hackers and allow you to access geo-restricted content from almost anywhere in the world.
Die folgenden VPNs schützen die Nutzer vor Online-Überwachung und Hackern und ermöglichen den standortunabhängigen Zugriff auf regional eingeschränkte Inhalte.

Protect users from ransomware, phishing, and spam with a SaaS secure email gateway, including integrated archiving.
Schützen Sie Benutzer mit einem SaaS-sicheren E-Mail-Gateway(einschließlich einer integrierten Archivierung) vor Ransomware, Phishing und Spam.

Protects users from malicious websites.
Schützt Benutzer vor schädlichen Websites.

ThinkShield protects users while they are online by detecting and blocking threats.
ThinkShield schützt Benutzer, während sie online sind, durch das Erkennen und Blockieren von Bedrohungen.

The most recent version protects users from three recent threats.
Die neueste Version bewahrt Benutzer vor drei aktuellen Bedrohungen.

Protect user s from downloading harmful files.
Schützt Benutzer vor dem Herunterladen von schadhaften Dateien.

Protecting users' personal data is very important to us.
Es ist uns sehr wichtig, die personenbezogenen Daten der NutzerInnen zu schützen.

Reliable protects user from splashwater.
Schützt den Benutzer zuverlässig vor Spritzwasser.

This protects users and the environment against germs and genetically-modified material which is blown out of the autoclave into the laboratory during the de-aeration phase.
Diese schützt Benutzer und die Umgebung vor Keimen und gentechnisch verändertem Material, die vom Autoklav in das Labor während der Entlüftungsphase ausgegeben werden.

Hotspot Shield is the perfect complement to any anti-virus solution because while anti-virus protects users' computers and mobile devices, Hotspot Shield protects your entire browsing session.
Hotspot Shield ist die perfekte Ergänzung für jede Antivirenlösung, denn während Antivirensoftware die Computer und Mobilgeräte der Benutzer schützt, schützt Hotspot Shield die gesamte Browsersitzung.

Google's secure SSL search protects users' search results and the keywords they searched on.
Googles sichere SSL-Suche schützt Anwender' Suchergebnisse und die Schlüsselwörter auf sie gesucht.

This MAX Warranty protects users against unexpected costs and offers them the security for which they're carving.
Diese MAX Warranty schützt die Nutzer vor unvorhergesehenen Kosten und bietet ihnen damit die lang ersehnte Sicherheit.

As occurred with the reform recently approved in the United States, the Committee proposes encouraging harmonisation of national legislation protecting users of products and financial services consumers, businesses etc.
Der EWSA schlägt vor, die Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zum Schutz der Nutzer von Finanzprodukten und -dienstleistungen(Verbraucher, Unternehmen usw.) zu erleichtern.

The Committee proposes encouraging harmonisation of national legislation protecting users of products and financial services consumers, businesses etc.
Der EWSA schlägt vor, die Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zum Schutz der Nutzer von Finanzprodukten und -dienstleistungen(Verbraucher, Unternehmen usw.) zu erleichtern.

The focus is therefore on protecting users whilst improving the conditions for the functioning of the internal market.
Der Schwerpunkt liegt daher auf dem Schutz der Nutzer und der gleichzeitigen Verbesserung der Bedingungen für das Funktionieren des Binnenmarktes.

Kaspersky Anti-Spam Is a solution for protecting users of corporate mail systems and public mail services from mass unsolicited mail- spam.
Kaspersky Anti-Spam Ist eine Lösung für den Schutz von Benutzern von Firmenpostsystemen und öffentlichen Postdiensten von Massen unerwünschten Mail- Spam.

Security Enhanced Linux protects users and processes by watching all actions on the system, from opening a file to using a socket.
Es schützt Nutzer und Prozesse, indem es alle Aktionen vom Öffnen einer Datei bis zum Verwenden eines Sockets überwacht.

The double body structure of the device(1) and the safety valves(2) in the breathing regulator protect user from exposure to hot water.
Die doppelte Ummantelung des Geräts(1) und die Sicherheitsventile(2) im Atmungsregulator schützen den Benutzer vor dem Austreten von heißem Wasser.

Snowden made similar comments over the summer, with Dropbox responding that protecting users' information is"a top priority.
Snowden machte ähnliche Kommentare Ã1⁄4ber den Sommer, mit Dropbox reagiert, dass der Schutz der Nutzer Informationen"oberste Priorität.