What is the translation of " PROTECTED ENVIRONMENT " in German?

• geschützten Umgebung
• geschützte Umwelt
• geschützten Umfeld
• Umwelt schützen
• geschützter Atmosphäre
• abgeschirmten Umgebung
• geschützte Natur
• beschütztes Umfeld
• geschützte Umgebung
• geschützter Umgebung

Examples of using Protected environment in English and their translations into German

In a very natural and protected environment.
Sehr natürliche und geschützte Umgebung.

Without a protected environment, which is then sensitively used for tourism purposes, it is not possible.
Ohne eine geschützte Umwelt, die dann auch entsprechend sensibel für touristische Zwecke genutzt werden kann, geht es nicht.

High efficiency, save energy, protected environment.
Hoch Effizienz, Energie sparen, geschützte Umwelt.

In a protected environment, the lake nestling between two hills delights both experienced and novice navigators.
In einer geschützten Umwelt erfreut ein zwischen zwei Hügeln eingebetteter kleiner See Einsteiger wie erfahrene Bootsfahrer.

High efficiency, save energy, protected environment.
Hohe Effizienz, Energie sparen, geschützte Umwelt.

Its protected environment and its privileged climate allows you to combine pleasure and enjoyment of the game in any season.
Seine geschützte Umwelt und ihre privilegierte Klima ermöglicht es Ihnen,Lust und Freude am Spiel in jeder Jahreszeit zu kombinieren.

Go on your inner journey in a protected environment.
Begeben Sie sich in geschützter Atmosphäre auf die Innere Reise.

Adult education centres can use the protected environment, for example, for digital learning opportunities and thus complement and expand their course programme.
Volkshochschulen können die geschützte Umgebung beispielsweise für digitale Lernangebote nutzen und so ihr Kursprogramm ergänzen und erweitern.

An exceptional seaside location, a protected environment.
Ein bevorzugter Standort direkt am Strand, eine naturgeschützte Umgebung.

Bacteria get food to grow on, a protected environment and an ideal temperature for growth.
Bakterien bekommen Nahrung zum Wachsen, eine geschützte Umgebung und eine ideale Temperatur für das Wachstum.

V 6w led power supply for panel light High efficiency, save energy, protected environment.
V 6W LED Netzteil für Panel Licht hohe Effizienz, Energie sparen, geschützte Umwelt.

Wrap your digital platform in a secure, protected environment that stays ahead of threats.
Betten Sie Ihre digitale Plattform in eine sichere, geschützte Umgebung ein, die den Bedrohungen immer einen Schritt voraus ist.

This is why the development of new detection methods takes place in a protected environment.
Die Entwicklung neuer Nachweismethoden findet deswegen in abgeschirmter Umgebung statt.

Here your children can romp and play in a protected environment, and from the balcony, you have your children always in view.
Hier können Ihre Kinder in einer geschützten Umgebung toben und spielen, und vom Balkon aus haben Sie Ihren Nachwuchs immer im Blick.

We, here in the European Union, are in a protected environment.
In der Europäischen Union befinden wir uns in einem geschützten Raum.

The region of the High Tatras is located in a protected environment of the Tatra National park and formed by districts of Poprad and Kežmarok.
Die Region der Hohen Tatra befindet sich in geschützter Umgebung des Tatranationalparks mit Bezirken von Poprad und Kežmarok.

TenneT's offshore projects take place in a sensitive and therefore particularly protected environment.
Die Offshore-Projekte von TenneT finden in einem sensiblen und daher besonders geschützten Umfeld statt.

Fishery products are placed without delay in a protected environment at the temperature required.
Die Fischereierzeugnisse unter Einhaltung der Temperaturvorschriften unverzüglich in ein geschütztes Milieu gebracht werden;

HE offers the founders the maximum freedom to try out their business ideas in a protected environment.
HE bietet den Gründern ein Maximum an Freiraum, ihre Geschäftsideen in einem geschützten Umfeld zu testen.

If the commentator sits in a closed cabin or in a similarly protected environment, a moderate low frequency attenuation is sufficient.
Wenn der Kommentator in einer geschlossenen Kabine oder in ähnlich geschützter Umgebung sitzt, ist eine moderate Tiefenabsenkung ausreichend.

Includes an advanced security check that runs and analyzes the download in a protected environment.
Hierzu wird eine erweiterte Sicherheitsprüfung durchgeführt, die den Download in einer abgeschirmten Umgebung ausführt und analysiert.

In King Serli Kids' Land, children learn how to ski on their own in a protected environment The children's area is not too steep and separated from the other runs.
Im Kinderland King Serli lernen Kinder in geschützter Umgebung das Skifahren selber. Das Kindergelände ist nicht zu steil und von den restlichen Pisten getrennt.

Participants will have an opportunity to attack and find vulnerabilities in an application in a protected environment.
Die Teilnehmer können dabei selbst eine Applikation in einem geschützten Umfeld angreifen und vorhandene Schwachstellen ausfindig machen.

It is possible that the offspring of less explorative females grow up in a protected environment that may afford them higher survival possibilities.
Es ist wahrscheinlich, dass die Jungen zurückhaltender Bachen in einem beschützten Umfeld aufwachsen und dadurch höhere Überlebenschancen haben.

V output voltage, constant currnet source dimming led driver, CE ROHS approval for EU market, save energy, protected environment.
V Ausgangsspannung, Konstantstromquelle, die geführten Fahrer verdunkelt CE RoHS-Zulassung für den EU-Markt, Energie sparen, Umwelt schützen.

Surrounded by the romantic rolling hills of Tuscany, in a timeless and protected environment, Villa Le Barone offers a peaceful retreat half way between Florence and Siena.
Von den romantischen Hügeln der Toskana umgeben, in einer zeitlosen und geschützten Umgebung, bietet die Villa Le Barone einen ruhigen Rückzugsort auf halbem Weg zwischen Florenz und Siena.

Triac dimmable, 0-100% dimming load, 500ma constant current source 13-45v output voltage dimming led driver, CE ROHS approval for EU market, save energy, protected environment.
Triac dimmbar, 0-100% Dimmlast, 500mA Konstantstromquelle 13-45V Ausgangsspannung Dimmen LED-Treiber CE RoHS-Zulassung für den EU-Markt, Energie sparen, Umwelt schützen.

In the Paalhuus you will learn a lot of facts worth knowing about the particularly protected environment of the Schaalsee region.
Im Pahlhuus erfahren Sie viel Wissenswertes über die besonders geschützte Natur der Schaalseeregion.

Ultimately, future pharmacists need a scenario in which to practice advising patients competently and in a professional way under real conditions but in a protected environment.
Schließlich sollen die angehenden Apotheker in dieser Szenerie ganz nah an der Praxis lernen, wie man quasi unter Echtbedingungen, aber dennoch in geschützter Atmosphäre kompetent und fachgerecht Patienten berät.

The balance bike track means even the smallest of children can try out the park in a protected environment before venturing onto the pump track.
Der Laufrad Track bietet auch den Allerkleinsten die Möglichkeit sich in geschützter Atmosphäre an den Bikepark heranzutasten, bevor sie sich in den Pumptrack wagen.