What is the translation of " PROTECTION FACTOR " in German?

• Schutzfaktor
• Protection Factor
• Lichtschutzfaktor

Examples of using Protection factor in English and their translations into German

Sun protection factor 25.
Schutz gegen Sonneneinwirkung Lichtschutzfaktor 25.

Dad's shirt for example has a protection factor of UPF +5.
Zum Beispiel hat Papas T-Shirt einen Schutzfaktor von UPF +5.

The protection factor depends on your skin.
Der Lichtschutzfaktor ist abhängig vom Hauttyp.

Baby Body 1/2. Fine rib. Sun protection factor 25.
Feinripp Baby-Body mit 1/2 Arm. Schutz gegen Sonneneinwirkung Lichtschutzfaktor 25.

Indicates the protection factor when you're in the sun.
Gibt den Schutz Faktor, wenn Sie in der Sonne sind.

Then you practise using a new behaviour pattern that strengthens this protection factor.
Dann übt man ein neues Verhaltensmuster ein, das diesen Schutzfaktor stärkt.

Choose a protection factor according to type of your skin.
Wählen Sie den Faktor des Schutzes entsprechend dem Typ Ihrer Haut.

The level of protection is indicated by the UPF(Ultraviolet Protection Factor) value.
Die Höhe des Schutzes erkennt man am UPF(Ultraviolet Protection Factor) bzw. USF-Wert UV-Schutzfaktor.

We would even recommend a Sun Protection Factor of 15-30 for your safety.
Wir würden sogar empfehlen, ein Sun Protection Factor von 15-30 für Ihre Sicherheit.

The protection factor is always as high as stated on the product and is simply extended by re-application of the sunscreen.
Der Schutzfaktor ist immer so hoch, wie auf dem Produkt angegeben und wird durch erneutes Eincremen einfach wieder verlängert.

This finishing corresponds to a UPF(Ultraviolet Protection Factor) of 30+ and catches 96.4% of the harmful UV rays.
Die Ausrüstung entspricht einem UPF(Ultraviolet Protection Factor) von 30+ und fängt 96,4% der schädlichen UV-Strahlen ab.

The sun protection factor indicates how much longer you can stay in the sun with sunscreen without getting burnt.
SPF Sun Protection Factor gibt an, um wie viel länger man mit dem Sonnenschutz in der Sonne bleiben kann, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen.

By Sunlook, there is a new sun protection spray with protection factor 30, which protects against UVA and UVB sunrays.
Von Sunlook gibt es neu einen Sonnenschutzspray mit Schutzfaktor 30, die vor UVA und UVB Sonnenstrahlen schützt.

The extremely densely woven fabric absorbs 96.4% of harmful UV rays- corresponding to a UPF(Ultraviolet Protection Factor) of 30.
Der besonders dicht gewebte Stoff fängt 96,4% der schädlichen UV-Strahlen ab- entsprechend einem UPF(Ultraviolet Protection Factor) von 30.

Then you decide which protection factor- only one at a time- you want to develop further.
Daraufhin entscheidet man sich, welchen Schutzfaktor- nur einen aufs Mal- man weiterentwickeln möchte.

The particularly densely woven fabric captures 96.4% of the harmful UV rays, corresponding to a UPF(Ultraviolet Protection Factor) of 30.
Der besonders dicht gewebte Stoff fängt 96,4% der schädlichen UV-Strahlen ab- entsprechend einem UPF(Ultraviolet Protection Factor) von 30.

FPF 20(Frizz Protection Factor): For fine/medium hair types in low-high humidity levels.
Die perfekte Leave-In Pflege für feines und normales Haar mit Frizz Protection Faktor 20 FPF20.

Check whether a textile has been awarded a UPF(Ultra Violet Protection Factor), and which level was awarded.
Um sicher zu gehen in welchem Maße ein Textil vor Sonnenstrahlen schützt, sollte darauf geachtet werden, ob und mit welchem UPF(Ultra Violet Protection Factor) ein Textil ausgelobt ist.

In addition, it has protection factor(SFP20) against external aggressors, such as UV rays.
Zusätzlich hat es einen Schutzfaktor von SFP20, der die Haut vor äußeren Einflüssen wie UV-Strahlen schützt.

This allows the UV protective effect of a textile product to be realistically assessed, and this is shown as the UV Protection Factor on the label.
Auf diese Weise ist eine realistische Beurteilung der UV-Schutzwirkung eines Textilprodukts möglich, die als UV Protection Factor auf dem Label ausgewiesen wird.

UPF stands for Ultraviolet Protection Factor and specifies the sun shading factor of awning fabrics.
UPF steht für Ultraviolet Protection Factor und gibt den Sonnenschutzfaktor von Markisenstoffen an.

Whether in the form of multi-skin, corrugated or solid sheets, PLEXIGLAS® has the highest ultraviolet protection factor(UPF) of any roofing material, UPF 50.
Egal ob Steg-, Well- oder Massivplatte, PLEXIGLAS® hat mit UPF 50+(Ultraviolet Protection Factor) den höchsten UV-Schutzfaktor für Überdachungsmaterialien.

This high protection factor can be enhanced by applying company logos or other distinctive markings to the wet adhesive tape.
Dieser hohe Schutzfaktor lässt sich noch verstärken, indem Firmenlogos oder andere unverwechselbare Kennzeichen auf das Nassklebeband aufgebracht werden.

Its formula, with a light texture, is equipped with protection factor(SPF30), so it avoids any kind of external aggression.
Die Formel mit leichter Textur ist mit einem Schutzfaktor SPF30(hoch) ausgestattet, so dass jede Art von äußerer Aggression vermieden wird.

It has protection factor(SPF15) against UV rays, free radicals and pollution, the main factors that may cause premature skin aging.
Seine Formel hat eine dreifache Wirkung SPF15 Schutzfaktor, exklusiv für Clarins, die uns vor UV-Strahlen, freie Radikale und Verschmutzung, die wichtigsten Faktoren der vorzeitigen Hautalterung schützt.

This test process calculates the UPF(Ultraviolet Protection Factor), which is used to specify the sun protection factor of textiles.
Das Testverfahren ermittelt den UPF(Ultraviolet Protection Factor), mit dem der Sonnenschutzfaktor von Textilien angegeben wird.

The sun protection factor of textiles is given in UPF( Ultraviolet Protection Factor) and can be compared to the more familiar LSF( Lichtschutzfaktor) or SPF( Sun Protection Factor),.
Der Sonnenschutzfaktor von Textilien wird mit UPF( Ultraviolet Protection Factor) angegeben und ist vergleichbar zum LSF Lichtschutzfaktor; bzw.

In order to enjoy still the benefits of the sun, Aloe Vera Sun Protection Milk contains a very high sun protection factor and the natural gel of Aloe Vera.
Um trotzdem die Energie und wohltuende Wirkung der Sonne unbeschwert genießen zu können, enthält diese Sonnenmilch einen hohen Lichtschutzfaktor und natürliches Aloe-Vera-Gel.

Depending on the basis, they can provide a protection factor(UPF) of up to 80, which would allow you to spend the whole day outside without any problems.
Sie bieten je nach Grundlage einen Schutzfaktor(UPF) von bis zu 80, womit Sie problemlos einen ganzen Sonnentag im Freien verbringen können.

A sunscreen with protection factor(at least 30!) for the body and a face cream with SPF 50 guarantee a beautiful and above all healthy tan.
Eine Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor(min. 30!!) für den Körper und eine Gesichtscreme mit Lichtschutzfaktor 50 garantieren eine schöne und vor allem gesunde Bräune.