Examples of using Protection factor in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Labelled sun protection factor.
Oznaczenie współczynnika ochrony przeciwsłonecznej.Protection factor protect against water& dust.
Współczynnik ochrony chronić przed wodą i pyłem.Recommended minimum UVA protection factor.
Zalecany minimalny współczynnik ochrony przed promieniowaniem UVA.The Assigned Protection Factor, might be different according local regulations.
Wyznaczony Wskaźnik Ochrony, może być różny w zależności od lokalnych regulacji.Use of sunscreens with SPF(sun protection factor) 30.
Stosowania filtrów przeciwsłonecznych z SPF(współczynnik ochrony przeciwsłonecznej) 30.
Use sun protection factor(SPF) +15 or higher on areas exposed to the skin in normal condition.
UÅ1⁄4ywa słońce ochrony czynnika(SPF) +15 lub wysoki na terenach wystawiajÄ….Sunscreen should have a high sun protection factor SPF.
That's sun protection factor… and, uh,
To jest czynnik ochrony przeciwsłonecznej… i, hm,use a sunscreen with a high sun protection factor.
stosować filtry przeciwsłoneczne o dużym współczynniku ochrony przed światłem.However, the so-called‘sun protection factor(SPF)' only protects against sunburn UVB radiation.
Tzw. faktor SPF(sun protection factor) chroni jednak tylko przed oparzeniem słonecznym promieniowanie UVB.Low protection"_BAR_"6"_BAR_ 6-9,9_BAR_ 1/3 of labelled sun protection factor_BAR_ 370 nm_BAR.
Niska ochrona"_BAR_"6"_BAR_ 6-9, 9_BAR_ 1/3 współczynnika ochrony przeciwsłonecznej podanego na etykiecie_BAR_ 370 nm_BAR.The highest protection factor(0.52) was obtained in the case of echium oil with the maximal dose of 1500 ppm used.
Najwyższy współczynnik ochronny(0,52) uzyskano w przypadku oleju żmijowcowego, przy zastosowaniu maksymalnej dawki 1500 ppm.These individuals should also use a sunscreen with a high sun protection factor SPF 30
Te jednostki muszÄ… takÅ1⁄4e uÅ1⁄4ywać sunscreen z wysokim słońce ochrony czynnikiem SPF 30
legs using a sunscreen with a high protection factor.
nogi stosowanie filtrów przeciwsłonecznych o wysokim wskaźniku ochrony.The fabric of which the outfit is made has a high(50+ UPF) protection factor against harmful UV radiation.
Tkanina, z której wykonany jest strój, posiada wysoki(50+ UPF) współczynnik ochrony przed szkodliwym promieniowaniem UV.using a sunscreen with a high protection factor.
stosując filtry słoneczne o wysokim wskaźniku ochrony.Use sun protection creams with a high protection factor and a broad spectrum anti-UVB and anti-UVA.
Należy stosować kremy zabezpieczające z wysokim współczynnikiem i szerokim spektrum ochrony przeciwsłonecznej anty-UVB i anty-UVA.use a sunscreen with a high sun protection factor.
stosować filtry przeciwsłoneczne o dużym współczynniku ochrony przed światłem.The so-called‘sun protection factor(SPF)' only refers to equal levels of sunburn(UV-B radiation)
Zwany SPF(sun protection factor) odnosi się tylko do poziomu ochrony przed oparzeniem słonecznym(promieniowanie UV-B),The advantage of this tent is also that the fabric of which the tent is made has a high(40+ UPF) protection factor against harmful UV radiation.
Atutem tego namiotu jest tez to iż tkanina, z której wykonany jest namiot, posiada wysoki(40+ UPF) współczynnik ochrony przed szkodliwym promieniowaniem UV.Intense antioxidant action of the cream with proven RPF*(Radical Protection Factor) of 8,2 x 1017,
Intensywne, antyrodnikowe działanie kremu, o oznaczonej sile RPF*(Radical Protection Factor)- 8, 2 x 1017,using a sunscreen with a high protection factor.
stosując filtry słoneczne o wysokim wskaźniku ochrony.scalp is an additional color protection factor and prolongs the effect of the keratin straightening
skóry głowy, jest dodatkowym czynnikiem chroniącym kolor i wydłuża efekt keratynowego prostowaniausing a sunscreen with a high protection factor.
filtrów przeciwsłonecznych o wysokim wskaźniku ochrony.areas of skin and use sunscreen with high sun protection factor(SPF), as an increased sensitivity of skin to the sun's UV rays can occur.
stosowanie preparatów z filtrem chroniącym przed promieniowaniem słonecznym(UV) o dużym współczynniku ochrony(SPF), gdyż mogą wystąpić objawy nadwrażliwości na promieniowanie słoneczne UV.including children, avoid exposure to direct sunlight during VFEND treatment and use measures such as protective clothing and sunscreen with high sun protection factor SPF.
Labelled category_BAR_ Labelled sun protection factor_BAR_ Measured sun protection factor(measured in accordance with the principles recommended in point 10(a))_BAR_ Recommended minimum UVA protection factor(measured in accordance with principles recommended in point 10(b))_BAR_ Recommended minimum critical wavelength(measured in accordance with principles recommended in point 10(c))_BAR.
Oznaczenie kategorii_BAR_ Oznaczenie współczynnika ochrony_BAR_ Pomiar współczynnika and the SPF(Sun Protection Factor) of your sun lotion,
i SPF(współczynnik ochrony przeciwsłonecznej) balsamu do opalania,a broad spectrum sunscreen minimum of Sun Protection Factor(SPF) 30,
filtr przeciwsłoneczny o szerokim zakresie ochrony wskaźnik ochrony przeciwsłonecznej minimum 30,lip balm(Sun Protection Factor≥ 30)
balsamy do ust(wskaźnik ochrony przeciwsłonecznej ≥30),
