What is the translation of " PUMPING STATIONS " in German?

• Pumpstationen
• Pumpwerke
• Schöpfwerken
• Pumpstände
• Pumpanlagen
• Pumpenstationen
• Pumpwerken
• Schöpfwerke
• pumpende Stationen
• Pumpstandkombinationen

Examples of using Pumping stations in English and their translations into German

PRU MEGA-REM: heat exchangers and pumping stations.
PRU MEGA-REM: Wärmetauschwerken und Schöpfwerken.

Control cable for pumping stations 0.7 m PM 061 675 AT.
Steuerkabel für Pumpstände 0,7 m PM 061 675 AT.

Assessment of fish injuries at pumping stations.
Untersuchung der Schädigung von Fischen an Schöpfwerken.

Where should pumping stations and distributors be located?
Wo sollen die Pumpstationen und Verteilerstandorte liegen?

Why are surge control systems so important for pumping stations?
Warum sind Sicherungssysteme wichtig für Pumpanlagen?

Optimum protection for pumping stations and fine screens.
Hervorragender Schutz für Pumpwerke und Feinrechen.

Our company also specialises in assembling of heat exchangers and pumping stations.
Unsere firma spezialisiert sich ebenfalls auf Montage von Wärmetauschwerken und Schöpfwerken.

DIN 1184 Pumping stations DIN 4047-2 Water engineering of agricultural lands.
DIN 1184 Schöpfwerke/ Pumpwerke DIN 4047-2 Landwirtschaftlicher Wasserbau.

Bosker® also has solutions for smaller pumping stations and water inlets.
Aber auch für kleinere Schöpfwerke und Wasserzuflüsse hat Bosker eine Lösung.

WITT pumping stations are perfectly matched assemblies for systems with direct refrigeration.
WITT Pumpenstationen sind perfekt aufeinander abgestimmte Baugruppen für Kälteanlagen mit direkter Kühlung.

Planning, building, renovating, financing and operating sewage treatment plants, pumping stations and sewer networks.
Kläranlagen, Pumpwerke sowie Abwassernetze planen, bauen, sanieren, finanzieren und betreiben.

In addition to standardized pumping stations, we also offer customized vacuum solutions.
Neben den standardisierten Pumpstandkombinationen bieten wir Ihnen auch maßgeschneiderte Vakuumlösungen an.

The airport operator has installed a waste water network with numerous pumping stations and pretreatment tanks.
Die Flughafengesellschaft unterhält ein Schmutzwassernetz mit zahlreichen Pumpwerken und Vorbehandlungsanlagen.

As is already the case for the pumping stations in Katzelsdorf, Lichtenwörth, Schiltern and Neunkirchen, Rudolf Berthold Ges. mb.
Wie bereits für die Pumpwerke in Katzelsdorf, Lichtenwörth, Schiltern und Neunkirchen wird Rudolf Berthold Ges.m.b.

Once the UHV state is achieved, and the ion pumps switched on, the mobile pumping stations are turned off.
Nach Erreichen des Ultrahochvakuums werden die Ionen-Pumpen ein- und die mobilen Pumpstände abgeschaltet.

Wastewater disposal and drinking water supply pumping stations are two of the largest communal electricity consumers.
Die Pumpwerke der Abwasserentsorgung und der Trinkwasserversorgung gehören zu den größten kommunalen Stromverbrauchern.

The pumping stations are each composed of four separated suction chambers which are in use, depending on demand inflow.
Die Pumpwerke bestehen jeweils aus vier voneinander getrennten Saugkammern die sich je nach Bedarf(Zufluss) im Einsatz befinden.

Hydropower, which is particularly suitable for small-scale hydropower stations and pumping stations, and forest biomass.
Hydraulische Wasserkraft, insbesondere geeignet für Durchlaufwasserkraftwerke und Pumpkraftwerke, sowie Forstbiomasse.

Optimising the assessment of pumping stations and dyke sluices, while taking into account local drainage and tidal conditions.
Optimierte Bemessung von Schöpfwerken und Deichsielen unter Berücksichtigung der lokalen Abfluss- und Tideverhältnisse.

The pump can be used in the areas load-lock applications, vacuum metal processing, PVD coating and pumping stations.
Die Einsatzbeispiele der Pumpe sind Schleusen-Anwendungen(Load-Lock), Vakuummetallurgie, PVD-Beschichtungen und Pumpstände.

The construction of numerous dykes and pumping stations became necessary in order to keep the polder zones behind the dykes free from water.
Der Bau zahlreicher Deiche und Pumpwerke wurde notwendig, um die Polderflächen hinter den Deichen von Wasser freizuhalten.

The new ZF 8 TX automatic transmission for oil and gas production: lightweight, powerful, and durable- designed for the application in pumping stations.
Das neue ZF 8 TX Automatikgetriebe für die Öl- und Gasproduktion: leicht, leistungsstark und langlebig- explizit für die Anwendung in Pumpanlagen entwickelt.

For example, the pumping stations of sewage works can be remotely operated by controlling valves or pumps within the pump network.
So lassen sich beispielsweise die Pumpenstationen von Abwasserwerken remote bedienen, indem Ventile oder Pumpen im Pumpennetzwerk gesteuert werden.

It was attempted to keep the water level in the lake low using existing hydropower plants and additional pumping stations, however the flooding of the lake remained a constant threat.
Mit bestehenden Wasserkraftanlagen und zusätzlichen Pumpanlagen wurde versucht, den Seepegel tief zu halten, jedoch musste stets mit einer Überschwemmung der Talebene gerechnet werden.

Because pumping stations are generally exposed to wetter conditions than normal buildings, SimonsVoss installed special robust, watertight cylinders.
Und weil Pumpwerke generell mehr Feuchtigkeit ausgesetzt sind als normale Betriebsgebäude, wurden hier robuste, wasserfeste Spezialzylinder von SimonsVoss eingebaut.

In 2013, other smaller projects, such as the modernisation of the pumping stations also underlined the intensive cooperation between Rudolf Berthold Ges. m. b.
Weitere kleinere Projekte, wie z.B. die Modernisierung von Pumpwerken, betonen auch 2013 die intensive Kooperation zwischen Rudolf Berthold Ges.m.b.

Along with spring tapping, wells and pumping stations, treatment and supply systems, how the water is stored has a considerable influence on the quality of drinking water.
Neben der Quellenfassung, den Brunnen und Pumpwerken, der Aufbereitung und den Verteilersystemen, nimmt die Art der Wasserspeicherung erheblichen Einfluss auf die Qualität von Trinkwasser.

To help them, public houses were converted into solar houses, solar lighting stations were installed, and PV pumping stations were set up to produce drinking water and water for the fields.
Um ihnen zu helfen, wurden öffentliche Gebäude in Solarhäuser verwandelt, solare Beleuchtungsanlagen installiert und photovoltaische Pumpanlagen zwecks Trinkwassergewinnung und Feldbewässerung errichtet.

There is no typology for pumping stations, however it was important to the architects to design a building which displays the workings of a pumping station to its environment.
Es gibt keine Typologie für Pumpwerke. Den Architekten war es dennoch wichtig ein Gebäude zu entwerfen, welches die Gebäudefunktionen Hochwasserpumpwerk, Auslassbauwerk und Wehranlage thematisiert.

International technology Group ANDRITZ has received an order from Hohhot Water Supply to equip two pumping stations in the city of Hohhot in North China with six and five double-flow split-case pumps, respectively.
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ erhielt von Hohhot Water Supply den Auftrag, zwei Pumpenstationen in der nordchinesischen Stadt Hohhot mit sechs bzw.