What is the translation of " PUSH MESSAGE " in German?

• Push-nachricht
• Push-meldung
• push Nachricht

Examples of using Push message in English and their translations into German

Read Push Message Unread Push Message.
Gelesen Push Nachricht Ungelesene Push Nachricht.

When the reader opens the push message, the app will open.
Wenn der Leser die Push-Nachricht öffnet, öffnet sich die App.

Whenever one of these events occurs, you will get a HBM Push message.
Bei Eintreten dieses Ereignisses erhalten Sie eine HBM Push Nachricht.

Campaign to submit a push message to mobile devices.
Kampagne zum Versenden von Push-Nachrichten auf Mobilgeräte.

Sever Updated, from user sever to Google sever, fast push message.
Sever Aktualisierung, von Benutzer Sever bis Google Sever, schnelle Push Nachricht.

After selecting a push message, the following menus are available.
Nach Auswahl einer Push-Nachricht sind folgende Menüs verfügbar.

The recipient is automatically informed when a shipment arrives- for example, via a push message to the cell phone.
Der Empfänger wird automatisch beim Eintreffen einer Sendung informiert- beispielsweise per Push-Nachricht aufs Handy.

Push message functionality is quite flat, so the content has to be extremely relevant.
Die Funktionsweisen einer Push Message sind recht beschränkt, sodass der Inhalt derselben sehr relevant sein muss.

They can check their invoices and receive a push message for every transaction.
Sie können ihre Rechnungen überprüfen und erhalten bei jeder Transaktion eine Push-Meldung.

The iBeacon sends a push message to the visitor's smart phone as soon as they are near the stand.
Das iBeacon sendet eine Push-Meldung auf das Smartphone des Besuchers, sobald er in der Nähe des Stands ist.

If required, the ABB-free@home system also sends an e-mail or a push message via the myABB-LivingSpace remote access.
Bei Bedarf versendet das Busch-free@home System auch eine E-Mail oder eine Push-Nachricht über den myBUSCH- JAEGER Fernzugriff.

Whether it's by push message or live tracking- with us you always know exactly where your parcel is at any given time.
Transparent Ob per Push-Nachricht oder Live-Tracking- mit uns wissen Sie immer genau, wo sich Ihr Paket gerade befindet.

If the digicode is moved without authorization, you receive a push message(gateway mode) immediately or an alarm goes off.
Wenn sich die Tastatur ohne Erlaubnis bewegt, erhalten Sie sofort eine Push-Nachricht(Gateway-Modus) oder eine Sirene wird ausgelöst.

This GIF Keyboard push message shows how you can add color(and a dash of fun) to your official announcements.
Diese GIF Keyboard Push-Nachricht zeigt, wie Du ein bisschen Farbe und ein Prise Spaß in Deine offiziellen Ankündigungen bringen kannst.

Always informed about what is happening: starting now, app users receive a push message as soon as the alarm system has been activated or deactivated.
Immer informiert, was passiert: Ab sofort erhalten App-Nutzer eine Push-Nachricht, sobald die Alarmanlage aktiviert oder deaktiviert wurde.

Your Push message will show to those of the readers that allowed push notifications, within the selected apps and titles.
Ihre Push-Nachricht wird den Lesern angezeigt, die Push-Benachrichtigungen in den ausgewählten Apps und Titeln erlaubt haben.

Important, urgent news reach the start screen via push message, unmistakably accompanied by the warning signal of a foghorn.
Wichtige, unaufschiebbare News gelangen per Push-Meldung auf den Startbildschirm, unüberhörbar begleitet vom warnenden Signal eines Nebelhorns.

Download the La Strada app free from the APP Store or Google Play Store and get the place and time of the tryout one day beforehand via push message.
Laden Sie die La Strada App kostenlos im APP Store oder im Google Play Store herunter und erfahren Sie am Vortag des Tryouts den Ort und die Uhrzeit über eine Push-Nachricht.

It is now possible to link from a push message into a page or an article in a publication or to a website.
Es ist jetzt möglich, von einer Push-Nachricht zu einer Seite oder einem Artikel in einer Ausgabe zu verlinken.

Push message(Menu 4.9.6) You can configure method for downloading push message. To receive push message, you can select“On” or“Off”.
Push Nachrichten(Menü 4.9.6) Sie können die Methode zum Herunterladen von Push-Nachrichten ändern. Sie können für den Empfang von Push-Nachrichten"Ein" oder"Aus" auswählen.

It is now possible to link from a push message into a page or an article in a publication or to a website.
Von einer Push-Nachricht kann jetzt auf eine Seite oder einen Artikel in einer Publikation oder eine Webseite verlinkt werden.

Send messages in various channels such as print, Mobile Push The complete campaign(- structure) to submit a push message to mobile devices.
Versenden Sie Nachrichten über eine mehrere Kanäle, wie Print, Mobile Push Die komplette Kampagne(- Struktur) zum Versenden einer Push-Nachricht an mobile Endgeräte., Fax.

Additionally, one receives a push message through the app to the Smartphone immediately after the card payment or cash withdrawal.
Zudem bekommt man sofort nach der Kartenzahlung bzw. der Barabhebung eine Push-Nachricht über die App aufs Smartphone.

After 10 minutes of inactivity of the tap card or mobile phone, the customer receives a Push message with the amount debited from his or her bank account.
Nach 10 Minuten Inaktivität der Abholkarte oder des Mobiltelefons erhält der Kunde eine Push-Meldung mit dem Betrag, der von seinem Bankkonto abgebucht wurde.

If a push message is sent to a title and you try to send a second message within 10 minutes to the same title, you will get an error.
Wenn eine Push-Nachricht an einen Titel gesendet wird und Sie versuchen, eine zweite Nachricht innerhalb von 10 Minuten an denselben Titel zu senden, erhalten Sie eine Fehlermeldung.

Red or generate actions such as an entry in the logbook, push message to the mobile phone, camera activation, storage of all raw data, and much more.
Rot oder Aktionen generieren wie einen Eintrag ins Logbuch, Push-Nachricht aufs Mobiltelefon, Kamera-Aktivierung, Speicherung aller Rohdaten und vieles mehr.

Customers can use the free app to call up all their transactions on their smartphone in real time to check their payments, and receive a push message for every transaction.
Über die kostenlose App können Kunden alle Transaktionen in Echtzeit auf dem Smartphone abrufen, ihre Zahlungen überprüfen und erhalten bei jeder Transaktion eine Push-Meldung.

If you want, the iHaus App will send you a push message on your smartphone or an email notification when another resident comes home.
Wenn du möchtest, sendet dir die iHaus App eine Push-Nachricht auf's Smartphone oder eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn ein anderer Bewohner nach Hause gekommen ist.

For example, if you define a certain radius of movement(geofence), you will immediately receive a push message on your smartphone as soon as the machine leaves this area.
Definieren Sie beispielsweise einen bestimmten Bewegungsradius(Geofence), erhalten Sie sofort eine Push-Nachricht auf Ihr Smartphone, sobald die Maschine diesen Bereich verlässt.

Interested parties near the entrance can be targeted with a push message and encouraged to visit the store with attractive offers or a shopping coupon.
Interessenten in der Nähe des Eingangs können mit einer Push-Nachricht angesprochen und mit attraktiven Angeboten oder einem Einkaufscoupon zum Besuch im Ladenlokal animiert werden.