What is the translation of " PUSH MESSAGE " in Hungarian?

• push üzenet
• push üzenetet

Examples of using Push message in English and their translations into Hungarian

Push Messages.
Leküldési üzeneteket.

Viewing all your WAP push messages 1.
Az összes WAP push üzenet megtekintése 1.

News& push messages function.
Hírek és push üzenetek funkció.

You can choose to receive push messages.
Hogy szeretne push üzeneteket fogadni.

Automatic push messages to new articles or news.
Automatikus push üzenetek új cikkek, hírek.

When a new model arrives, we will send you a push message.
Amikor egy új modell érkezik, küldünk Önnek egy push üzenetet.

Sending push messages(not available in the web app).
Push üzenetek küldése(web appban nem elérhető).

You can only see this option if you have previously received WAP push messages.
Ez a lehetőség csak akkor látható, ha korábban már kapott WAP push üzenetet.

Push messages when a new issue is published.
Push üzeneteket, amikor egy új kérdés kerül közzétételre.

Set whether your BlackBerry® device accepts browser push messages from the BlackBerry®.
Beállítható, hogy a készülék fogadjon-e böngésző push üzeneteket a BlackBerry.

Push Message: Send message to parents or students.
Push üzenet: Üzenet küldése a szülők és diákok.

App users receive exclusive Infomationsangebote among other things, via push message.
App felhasználók kapnak exkluzív Infomationsangebote stb keresztül push-üzenetet.

Notifications will be sent by email or as push message from our Thinking Sync server.
Üzeneteket e-mail és értesítés(push üzenet) formájában küld a ThinkingSync kiszolgáló.

Low power/Low data flow: Push message support(pop-up notification), real-time messaging, low power consumption and low data transmission.
Low power/ Low adatáramlást: Push üzenet támogatás(pop-up bejelentés), a valós idejű üzenetküldés, az alacsony energiafogyasztás és alacsony adatátvitelt.

Keep your phone handy, the system will send there a push message to complete your request.
Tartsa kézben telefonját, kérése teljesítéséhez rendszerünk push üzenetet küld Önnek.

The free to use, Push Notification Authentication sends a push message to your mobile phone every time you log into your myPOS account, make a payment, manage users or perform an action which requires authorisation.
Az ingyenesen használható leküldéses értesítések hitelesítése egy leküldéses üzenetet küld a mobiltelefonjára minden alkalommal, amikor bejelentkezik a myPOS fiókjába, fizet, kezeli a felhasználókat, illetve ha olyan műveletet hajt végre, amelyhez engedély szükséges.

Once we have an offer, you get delivered conveniently via the app a push message from us.
Ha már egy ajánlatot, akkor kap szállított kényelmesen az alkalmazáson keresztül egy push üzenetet nekünk.

Scope of data processing: sending electronic advertisements(e-mail, sms, push message) to the subjects, providing them notifications on up-to-date information, products, promotions, new functions, etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.

When you log into the myPOS platform on our website, you will see a message informing you that we have sent you a push message to your linked device.
Mostantól kezdve, amikor bejelentkezik webhelyünkön a myPOS platformra, egy üzenet jelenik meg, amely tájékoztatja Önt, hogy leküldéses üzenetet küldtünk Önnek a hozzárendelt eszközére.

The purpose of processing electronic messages with advertising(email, sms, push message) to send the relevant information to provide current information, products, promotions and new features, etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.

For example, if customers are interested in a bicycle, they can set up a push message when it is on offer(Aldi Nord only).
Például, ha az ügyfelek egy kerékpár iránt érdeklődnek, beállíthatnak egy push üzenetet, amikor az ajánlatban van(csak Aldi Nord).

Purpose of data processing: sending of electronic messages(e-mail, SMS, push message) with advertising content to the data subject, provision of up-to-date information about products, promotions, new functions etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.

About new object offers you informed the app in seconds via push message so that you are always informed faster.
Az új objektum kínál tájékoztatta az alkalmazás másodpercek alatt keresztül push üzenetet, így Ön mindig tájékozott gyorsabb.

Purpose of the data control: sending electronic messages(e-mail, text, push message) containing advertisements to the data subjects, providing information about the actual information, products, sales, new functions etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.

For example, if the monitoring shows that values are falling below or exceeding the defined limit values, a push message is sent to Bizerba Service via the Bizerba cloud.
Ha pl. a termelésben meghatározott határértékeket túllépnek, vagy nem érnek el, a Bizerba Cloud push üzenetet küld a Bizerba Service-nek.

The objective of data management: Sending electronic messages containing advertisements(e-mail, push message) to the relevant provision of information on current information, services, promotions and other special roads, etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, szolgáltatásról, akciókról, egyéb akciós utakról, stb.

You can also click on the green bell to receive a push message on your phone, i-pad or computer.
A zöld csengőre kattintva push üzenet érhető el a telefonon, az i-padon vagy a számítógépen.

The purpose of data acquisition: sending electronic messages containing data(e-mail, SMS, and push message) to the data subject, providing latest information on up-to-date news, products, offers, new functions, etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.

The purpose of the data management: sending electronic messages containing advertisement(e-mail, SMS, push message) to the data subject, notification about current information, products, promotions, new functions, etc.
Az adatkezelés célja: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek(e-mail, sms, push üzenet) küldése az érintett részére, tájékoztatás nyújtása az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról stb.