What is the translation of " PUSH THE RED BUTTON " in German?

• drücken sie den roten Knopf
• drücken sie die rote Taste

Examples of using Push the red button in English and their translations into German

Push the red button.
Drück den roten Knopf.

Somebody push the red button.
Drückt jemand den roten Knopf.

Push the red button.
Drücken Sie den roten Knopf.

Wiggle the wire and push the red button.
Bisschen am Kabel wackeln und dann den roten Knopf drücken.

Juni, push the red button.
Juni, drück den roten Knopf.

If something catch my attention, I push the red button.
Wenn etwas meine Aufmerksamkeit erregt, drücke ich den roten Knopf.

Push the red button to answer.
Drückst du den roten Knopf.

Continue doing so and push the red button as many times as you can.
Mach weiter und versuche den Knopf so oft zudrücken wie du kannst.

Push the red button now.
Drücken Sie jetzt den roten Knopf.

If the gate is closed, please push the red button.
Falls das Tor geschlossen ist, drücken Sie bitte auf den roten Knopf.

Push the red button several times.
Drücken Sie den roten Knopf mehrmals.

To remove the clear bin, push the red button at the side of the clear bin as you.
Zum Abnehmen des durchsichtigen Behälters drücken Sie die rote Taste zum Entleeren des Behälters.

Push the red button to get a new piece.
Benutze den roten Knopf für ein neues Puzzlestück.

They are not too small, not cramped and you can always push the red buttons and quit the room immediately.
Sie sind nicht zu klein, nicht beengend und überall sind rote Knöpfe angebracht, mit Hilfe derer man jederzeit sofort aus dem Spiel aussteigen kann.

Push the red button to start the game.
Drücken Sie die rote Taste, um das Spiel zu starten.

I am part of Generation X, which grew up with the Cold War and Chernobyl, with the knowledge that someone could push the red button at any time, and boom!
Ich bin Teil der Generation X, die mit dem Kalten Krieg und Tschernobyl aufgewachsen ist, mit dem Bewusstsein, jederzeit drückt einer auf den roten Knopf und buff!

Push the red button to launch Lightning McQueen into the race.
Drücke den roten Knopf, um Lightning McQueen ins Rennen zu schicken.

To restart, first push the red button( 0) and then again the green button I.
Zum Wiedereinschalten zuerst den roten Knopf( 0), dann erneut den grünen Knopf( I) drücken.

Push the red button to set the knife to the open position.
Drücken Sie den roten Knopf um die Schneidemesser zu öffnen.

But if you push the red button, you will give yourself an electric shock that should bring you out.
Über den roten Knopf erhalten Sie einen Stromschlag, der Sie rausholen sollte.

Kay pushed the red button.
Drück den roten Knopf!

The SHAPE handles can be rotated by pushing the red buttons.
Die Griffe können durch Drücken der roten Knöpfe gedreht werden.

Before sitting the child on the stroller, release the safety harness by pushing the red button in the buckle of the leg divider strap.
Bevor das Kind in den Autokindersitz gesetzt wird, den Schrittgurt durch Drücken des roten Knopfes auf dem Gurtschloss lösen.

Dobrindt pushes the red button on the podium in front of the MAN Truck Forum together with Andreas Renschler, CEO of Volkswagen Truck& Bus GmbH, and Joachim Drees, CEO of MAN Truck& Bus AG.
Dobrindt drückt den roten Push-Button, der auf einem Podest vor dem MAN Truck Forum aufgebaut ist- zusammen mit Andreas Renschler, CEO der Volkswagen Truck& Bus GmbH, und Joachim Drees, CEO der MAN Truck& Bus AG.

The year 2000: god pushes the red button.
Das jahr 2000: gott drückt auf den roten knopf.

To get out from the group video conference push the red disconnect button.
Um aus der Gruppe Video-Konferenz drücken Sie den roten trennen -Taste.