What is the translation of " QUALITY CHECKS " in German?

• Qualitätskontrollen
• Qualitätsprüfungen
• Qualitätschecks
• quality Checks
• Qualitätsüberprüfungen
• Qualitäts-checks
• Qualitätskontrolle
• Qualitätsprüfung
• Qualitätscheck
• die Qualität kontrollieren

Examples of using Quality checks in English and their translations into German

Quality checks- OHIM.
Qualitätsstichproben- HABM.

This is ensured by regular quality checks.
Diese sichern wir durch ständige Qualitätsüberprüfung.

Visual quality checks during re-packaging.
Visuelle Qualitätskontrolle beim Umpackprozess.

Technical, structural, and content quality checks.
Technische, formale und inhaltliche Qualitätsprüfung.

Quality checks on incoming goods and dispatch.
Qualitätsprüfung am Wareneingang oder Versand.

These involve quality checks in these sectors.
Dabei geht es um Qualitätsprüfungen in diesen Sektoren.

Each of our product is subject to 100% quality checks.
Jedes MISUMI Produkt unterliegt einer 100%-igen Qualitätskontrolle.

Creating trust through quality checks and certifications.
Vertrauen schaffen durch Qualitätschecks und Zertifizierungen.

And before we deliver, we carry out rigorous quality checks.
Und bevor wir liefern, machen wir konsequente Quality-Checks.

Testing(of course), Code Quality Checks and Reporting.
Testen(natürlich), Code Quality Checks und Reporting.

Quality checks are indispensable during bottling of beverages.
Qualitäts-Checks sind bei der Getränkeabfüllung unverzichtbar.

Bike-Unterkünfte Tirol' association, we are subject to stringent quality checks.
Bike-Unterkünfte Tirol unterliegen wir einem strengen Qualitätscheck.

This makes it suitable for quality checks for various permanent magnets.
Somit ist es geeignet für die Qualitätsprüfung verschiedener Permanentmagnete.

And with syndication, the publishers go through strict quality checks.
Und dank der Konsortialsuche durchlaufen die Herausgeber strenge Qualitätsüberprüfungen.

What advantages/ benefits do the quality checks of our partners have for you?
Welche Vorteile/Leistungen haben die Qualitätschecks unserer Partner für Sie?

Automatic rejection of packages failing basic quality checks.
Automatische Zurückweisung aller Pakete, die grundlegende Qualitätsprüfungen nicht bestehen.

Rebuilt powerheads go through quality checks before they are sold to clients.
Rebuilt powerheads gehen durch Qualität überprüft, bevor sie an Kunden verkauft.

But that doesn't mean that German firms should abandon ongoing quality checks.
Was nicht bedeutet, dass deutsche Firmen auf laufende Qualitätskontrollen verzichten sollten.

Only after comprehensive quality checks are the tools approved for usage.
Erst nach der umfangreichen Qualitätskontrolle werden die Werkzeuge für den Einsatz freigegeben.

Evaluation of 2D and 3D image data(in the video card) for quality checks or surveillance.
Auswertung 2D- und 3D-Bilddaten zur Qualitätskontrolle oder Überwachung.

Own design, R& D, quality checks, test and production are the base of the growth of Jo Beau during the last years.
Eigenes Design, R& D, Qualitätskontrollen, Tests und Produktion sind die Basis des Wachstums von Jo Beau in den letzten Jahren.

The proposal's rationale is to improve quality checks and market surveillance.
Dies soll Verbesserungen bei der Qualitätskontrolle und der Marktüberwachung bewirken.

This is constantly verified through the use of diverse anonymous and independent quality checks.
Dies wird laufend anhand diverser, anonymer und unabhängiger Quality-Checks überprüft.

Regular internal and external quality checks confirms this for each charge.
Durch regelmäßige sowohl interne als auch externe Qualitätstests wird dies bei jeder Charge bestätigt.

Afterwards, the actual implementation of the cloud solution is considered and quality checks are carried out.
Anschließend wird die eigentliche Umsetzung der Cloud-Lösung betrachtet und Qualitätschecks vorgenommen.

Our partners offer so-called quality checks on the topics of families, cycling, cross-country skiing, Genussregion, etc.
Unsere Partner bieten so genannte Qualitätschecks zu den jeweiligen Themen Familien, Radfahren, Langlaufen, Genussregion, usw.

More than 120 working cycles including several quality checks are carried out for each pair of scissors.
Pro Schere werden mehr als 120 Arbeitsgänge inklusive mehrerer Qualitätskontrollen ausgeführt.

Intensive quality checks ensure consistently high quality, both of the membrane material and the filter unit as a whole, for all of the filters we supply.
Bei allen Filtern gewährleisten intensive Qualitätskontrollen eine konstant hohe Qualität sowohl des Membranmaterials, als auch der gesamten Filtereinheit.

Our products are constantly subjected to comprehensive emission and quality checks to ensure the health and well-being of our customers and, of course, also our employees.
Unsere Produkte werden ständig aufwendigen Emissions- und Qualitätsprüfungen unterzogen, um die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Kundenaber natürlich auch unserer Mitarbeiter zu sichern.

Eight inking units and regular quality checks of colour and fitting accuracy during the entire production process are guaranteeing brilliant products.
Acht Farbwerke und regelmäßige Qualitätsprüfungen von Farb- und Passgenauigkeit während des gesamten Herstellungsprozesses garantieren brillante Produkte.