What is the translation of " QUALITY CONTROL PROCESS " in German?

• Qualitätskontrollprozess
• den prozess der qualitätskontrolle

Examples of using Quality control process in English and their translations into German

Q3: What is your quality control process?
Q3: Was ist Ihr Qualitätskontrollprozeß?

Quality Control processes built on 20+ years of root-cause analysis.
Qualitätskontrolle auf Grundlage unserer über 20-jährigen Erfahrung im Bereich der Ursachenanalyse.

How does the quality control process work?
Wie funktioniert der Qualitätskontrollprozess?

All the translations go through a 2-level quality control process.
Alle Übersetzungen durchlaufen einen zweistufigen Qualitätskontrollprozess.

Effective quality control process and high-end metrology.
Effektive Qualitätskontrolle und High-End-Messtechnik.

All of them are passed through our independent quality control process.
Alle von ihnen sind durch unsere unabhängige Qualitätskontrolle durchlaufen.

We have improved quality control processes of Stainless Steel Cup to ensure each export qualified product.
Wir haben Qualitätskontrollprozesse des Edelstahl-Bechers verbessert, um jedes qualifizierte Exportprodukt sicherzustellen.

Precious operation time had to be sacrificed in the quality control process.
Kostbare Betriebszeit musste im Qualitätskontrollprozess geopfert werden.

Incorporating a spectrometer in a brewery's quality control process can save time and money in a variety of ways.
Die Nutzung eines Spektrometers im Qualitätskontrollprozess einer Brauerei kann auf verschiedene Weisen Zeit und Geld sparen.

All our products pass through a complex development and quality control process.
All unsere Produkte durchlaufen einen aufwendigen Entwicklungs- und Qualitätsprüfungsprozess.

We have improved quality control processes of Doily& Napkins& table runner to ensure each export qualified product.
Wir haben von Doily& Servietten& Tischläufer verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

To 6 m2 come from healthy cattle and are strictly hand-graded as part of our quality control process.
M2 stammen von gesunden Rindern und sind im Rahmen unserer Qualitätskontrolle absolut handverlesen.

Each component passes through a quality control process before final assembly.
Jede Komponente durchläuft vor der Endmontage eine Qualitätskontrolle.

ATM manufactures machines for materialography(metallography) used in quality control processes.
ATM fertigt Maschinen für die Materialographie(Metallographie), die in der Qualitätskontrolle eingesetzt werden.

We have improved quality control processes of General Style USB Flash Drive to ensure each export qualified product.
Wir haben von Allgemeine Stil Usb Flash Drive verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

We make sure all documents follow our strict quality control process.
Qualitätskontrolle Wir sorgen dafür, dass alle Dokumente den Prozess einer strengen Qualitätskontrolle durchlaufen.

We have improved quality control processes of PVC 50cm width gold long lace to ensure each export qualified product.
Wir haben von PVC 50cm Breite Gold lange Spitze verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

As recently as two years ago, DONAKO was still performing its quality control process using traditional metrological methods.
Noch vor zwei Jahren wurde die Qualitätskontrolle bei DONAKO mit herkömmlichen Messmethoden durchgeführt.

We have improved quality control processes of Door/ Window/ Lock Accessories to ensure each export qualified product.
Wir haben von Zubehör für Tür/ Fenster/ Schloss verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

The latest laboratory equipment and qualified employees guarantee smooth quality control processes.
Eine moderne Laborausstattung sowie qualifizierte Mitarbeiter gewährleisten zudem einen reibungslosen Ablauf in der Qualitätskontrolle.

We have improved quality control processes of John Deere Cotton Picker Assembly to ensure each export qualified product.
Wir haben von John Deere Cotton Picker Versammlung verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

However, it is important to note that only texts which have passed through the quality control process are saved into the translation memory!
Es ist allerdings wichtig, dass nur Text in das Memory gelangt, das vorher den Prozess der Qualitätskontrolle durchlaufen hat!

We have improved quality control processes of PEVA printed Table Cloth with Nonwoven/Flannel backing to ensure each export qualified product.
Wir haben von PEVA bedruckte Tischdecke mit Nonwoven/ Flannel Rücken verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.

Every production is also subject to human error, which means that occasional mistakes cannot be excluded or defects may be overlooked even in our multi-level quality control process.
Bei jeder Produktion sind auch Menschen im Spiel und es können deshalb auch ab und an Fehler unterlaufen bzw. Mängel in all unserer mehrstufigen Qualitätskontrolle übersehen werden.

The entire RDF quality control process is also conducted in enclosed rooms, so it does not pose any pollution problems for the local community.
Die gesamte Qualitätskontrolle der Ersatzbrennstoffe erfolgt ebenfalls in geschlossenen Räumen, so dass hier keine Beeinträchtigungen für das Umfeld zu erwarten sind.

VT2007 adds the missing element to the complete automation of the packaging line, making the quality control process repetitive and certifiable.
Die Montage eines VT2007 ermöglicht eine eindeutige Qualitätssteigerung in Bezug auf die Automatisierung von Verpackungslinien, da es den Prozess der Qualitätskontrolle absolut repetierbar und zertifizierbar macht.

The TECCO Certification of Excellence is a quality control process that encourages printing operators to strive for excellence by using state of the art color management tools and high quality TECCO PHOTO media.
Die TECCO Certification of Excellence ist ein Qualitätskontrollprozess, der die Druckdienstleister dazu ermutigt, mit modernsten Farbmanagement-Tools und hochqualitativen TECCO PHOTO -Medien zu arbeiten.

However, commencing in the second half of 2009 the Company has taken the appropriate actions to correct this and these have led to improvements in management information via improved ICT and staff; improvements in the quality control process by implementing the Doco Quality Control Framework and the strengthening of the sales forces in several foreign markets.
Ab der zweiten Jahreshälfte 2009 hat das Unternehmen jedoch die nötigen Maßnahmen ergriffen, um dies zu ändern. Diese haben über verbesserte Informations- und Kommunikationstechnik(IKT) und über das Personal zu Verbesserungen bei der Information des Managements geführt, zu Verbesserungen beim Verfahren für die Qualitätskontrolle durch die Implementierung des Qualitätskontrollsystems von Doco und zur Stärkung der Vertriebsabteilungen in verschiedenen ausländischen Märkten.

Relying on the modernized production equipment and complete quality control process, we have won the trust of clients and successes in terms of market recognition through perusing high quality and efficiency wire mesh production.
Unter Berufung auf die modernisierte Produktionsausrüstung und den kompletten Prozess der Qualitätskontrolle, haben wir das Vertrauen der Kunden und die Erfolge in Bezug auf die Markterkennung gewonnen, indem wir hochwertige und effiziente Maschendrahtproduktion durchforsten.

The M303E range of endurance microSD memory cards uses BiCS FLASH™ technology and undergoes Toshiba Memory Corporation's stringent quality control process to provide the endurance required by general users, making it a good choice whether for commuting or driving.
Die microSD-Speicherkarten der M303E-Endurance-Serie nutzen die BiCS-Flash-Technologie und durchlaufen die strikten Qualitätskontrollen der Toshiba Memory Corporation, um die geforderte Belastbarkeit zu gewährleisten. Sie sind damit auch eine gute Wahl für den Einsatz bei Dashcams.