What is the translation of " QUALITY LABEL " in German?

• Qualitätslabel
• Gütesiegel
• Qualitätssiegel
• Gütezeichen
• Qualitätszeichen
• Qualitätsmarke
• Qualitätsetikett
• Qualitätslabels
• Gütesiegels
• Gütezeichens

Examples of using Quality label in English and their translations into German

Annex: quality label.
Anhang: Qualitätszeichen.

Quality label+ remuneration.
Qualitäts siegel+ Bezahlung.

Defining a"European quality label";
Die Schaffung eines europäischen Gütezeichens.

We may need a quality label for offshore providers.
Wir benötigen vielleicht ein Qualitätsprüfsiegel für Offshore-Anbieter.

Award and validity of the quality label.
Verleihung und Gültigkeit des Qualitätslabels.

Solar Keymark is the quality label for solar thermal products in Europe.
Solar Keymark ist das Qualitätszeichen für solarthermische Produkte in Europa.

You will recognize them from their'Sápmi Experience' quality label.
Sie erkennen sie am'Sápmi Experience'- Qualitätssiegel.

The ISO 8217 DMA quality label has a maximum permissible value of 1.5.
Die ISO 8217 Qualitätsbezeichnung DMA hat einen maximal zulässigen Wert von 1,5.

The Blue Angel is the first and most well-known quality label of the world.
Der Blaue Engel ist das erste und bekannteste Prüfzeichen der Welt.

This quality label is based on a list of 500 points which are controlled every three years.
Diese Qualitätsmarke beruht auf einer Liste mit 500 Punkten.

It's the central intelligence hub, and deserves the optimal Barco quality label.
Er ist der zentrale Knotenpunkt und verdient das Qualitätssiegel von Barco.

SRCC certificate is the quality label for solar thermal products in US.
SRCC-Zertifikat ist das Qualitätszeichen für solarthermische Produkte in den USA.

It is the first time that a horticultural product has received this quality label in the EU.
Zum ersten Mal innerhalb der EU erhält ein Gartenbauerzeugnis dieses Gütezeichen.

Establishing a quality label would help this recognition and build confidence.
Die Einführung eines Gütezeichens würde dies unterstützen und Vertrauen schaffen.

Support from the programme is perceived as a quality label for cultural projects.
Die Unterstützung durch das Programm gilt als Qualitätssiegel für Kulturprojekte.

This quality label represents particularly high quality in live performances.
Das Qualitätslabel steht für eine besonders hochwertige Live-Performance.

The label"bed+ bike" Luxembourg is a quality label for bicycle-friendly hostels.
Das Label"bed+bike" Luxemburg ist eine Qualitätsauszeichnung fahrradfreundlicher Gastbetriebe.

A quality label that promotes and guides the development of ambitious energy and climate policies.
Ein Qualitätszeichen, das die Entwicklung ambitionierter Energie- und Klimapolitik lenkt und fördert.

The Canary Islands cochineal already has the quality label of protected origin denomination.
Die Kanarischen Inseln Cochenille hat bereits das Qualitäts-Gütesiegel der geschützten Ursprungs-Bezeichnung.

For the Quality Label Level II, all the departments were regularly tested by external experts.
Für das Qualitäts-Gütesiegel Stufe II werden alle Betriebe regelmässig von externen Testpersonen überprüft.

This recognised German certification company has developed its own quality label for zinc as a building material.
Diese anerkannte deutsche Überwachungsgesellschaft hat ein eigenes Qualitätslabel für Bauzink entwickelt.

EAQUALS grants its quality label to institutions that meet its high inspection standards.
EAQUALS verleiht ihr Qualitätssiegel an Institutionen, die ihre hohen Inspektionsanforderungen erfüllen.

You too can benefit from this and, with the„Compression and pressure profile" quality label, show your customers the high quality of your compression hosiery.
Nutzen Sie diesen Vorteil und zeigen Sie Ihren Kunden mit dem Qualitätslabel„Kompression und Druckverlauf", wie hochwertig Ihre komprimierenden Strümpfe sind.

Val is a quality label and gives its name to Valamar's beaches with the highest-standard services and facilities.
Val ist ein Gütezeichen sowie die Bezeichnung für Valamar-Strände mit erstklassiger Ausstattung und hochwertigem Service.

As a result of the scientifically proven and also real-life requirements, our quality label enjoys a high level of credibility with retail outlets and consumers and has a high level of awareness.
Unser Qualitätslabel genießt aufgrund der wissenschaftlich fundierten und dennoch praxisnahen Anforderungen eine hohe Glaubwürdigkeit im Handel und beim Verbraucher und hat einen hohen Bekanntheitsgrad.

The quality label„Premium Swiss Family Hotels“ is an association of the seven leading Swiss family hotels, including rocksresort.
Das Qualitätslabel„Premium Swiss Family Hotels“ ist ein Zusammenschluss der sieben führenden Schweizer Familienhotels, darunter das rocksresort.

Price per night> 50 EUR Quality label due stelle Localisation nel centro del paese.
Übernachtungspreis> 50 EUR Qualitätssiegel due stelle Standort nel centro del paese.

The quality label“Sustainable Destination” is awarded to destinations that work systematically to enhance guest experience and reduce tourism's negative impact.
Das Gütezeichen“Nachhaltiges Reiseziel” wird Reisezielen zugesprochen, die die negativen Auswirkungen von Tourismus in der Region zu mindern versuchen.

The quality label confirms that the test sample demonstrates antimycotic activity in response to the test germs Aspergillus niger ATCC 6275 and Chaetomium globosum ATCC 6205.
Mit dem Qualitätslabel wird bestätigt, dass das Prüfmuster eine antimykotische Aktivität gegenüber den Testkeimen Aspergillus niger ATCC 6275 sowie Chaetomium globosum ATCC 6205 aufweist.

With the FAIRTRADE quality label, we guarantee that the raw materials for our Casali Chocolate Bananas such as bananas, chocolate and sugar are purchased exclusively on FAIRTRADE conditions.
Mit dem FAIRTRADE Gütesiegel garantieren wir, dass die Rohstoffe für unsere Casali Schoko-Bananen wie Bananen, Schokolade und Zucker ausschließlich zu FAIRTRADE-Bedingungen eingekauft werden.