Examples of using Quality label in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Quality Label.
Ознаку квалитета.The Pupil Quality Label.
Ученичку ознаку квалитета.The first of EFFE's initiatives is a quality label.
Прва мисија ЕФФЕ-а је означавање квалитета.The Quality Label.
Ознака квалитета.Who grants the quality label?
Ко одобрава ознаку квалитета?
The Quality Label is granted to the teacher and it is personal.
Ознака квалитета се додељује наставнику и она је лична.European Quality Label.
Европска ознака квалитета.Swiss quality label for further education institutions(EDUQUA).
Швајцарски квалитет ознака за даље образовних институција( ЕДУКУА).Government Quality Label.
Државна ознака квалитета.ETwinning Quality Labels are granted to teachers with excellent eTwinning projects.
ETwinning ознаке квалитета се додељују наставницима са одличним eTwinning пројектима.The European Quality Label.
Европска ознака квалитета.The European Quality Label"EUR-ACE" has been granted to both degrees.
Европска ознака квалитета" ЕУР-АЦЕ" је додељена оба степена.The European Quality Label.
Европску ознаку квалитета.The ECTS quality label guarantees that all credits obtained are transparent and fully transferable.
ЕЦТС ознака квалитета гарантује да су сви кредити добијени на KU Leuven транспарентни и потпуно преносиви.National quality label.
Национална ознака квалитета.You can follow all the above steps for each of your projects that you think deserve a Quality Label.
Можете да испратите горепоменуте кораке за сваки од ваших пројеката за који сматрате да заслужује ознаку квалитета.European Quality labels were awarded.
Добили три европске ознаке квалитета.The Official French Quality Label.
Службеном француског ознаку квалитета.The ECTS quality label guarantees that all credits obtained at KU Leuven are transparent and fully transferable.
ЕЦТС ознака квалитета гарантује да су сви кредити добијени на KU Leuven транспарентни и потпуно преносиви.Plug and play air solutions with a quality label, always available and ready to use!
Uključi i koristi” rešenje sa epitetom kvaliteta, uvek dostupno i spremno za korišćenje!The Quality Label is granted to the teachers who contributed actively and visibly to the project's activities.
Ознака квалитета се додељује наставницима који су на активан и видљив начин допринели пројектним активностима.Even if you work with other colleagues in your school,each of you should apply for a Quality Label and present how he/she has contributed to the project.
Чак иако радите са другим колегама у вашој школи,свако од вас треба да се пријави за ознаку квалитета и представи како је допринео/ допринела пројекту.ESTA is the quality label awarded by the European Seed Association to companies who carry out their seed processing activities with the necessary care and quality. .
ESTA je oznaka kvaliteta dodeljena od strane Evropske Semenske Asocijacije kompanijama koje proizvodnju semena obavljaju sa neophodnom brigom i Online certificates»Excellent SME Serbia« are supported by the proven internet SafeSigned™ technology that prevents copying your quality label to other sites.
Onlajn sertifikate» Excellent SME Serbia« podržava proverena internet tehnologija SafeSigned™, koja sprečava kopiranje vašeg znaka kvaliteta na druge sajtove.Students can receive the Pupil Quality Label, once their teacher receives a National Quality Label.
Ученици могу да добију ученичку ознаку квалитета када је њихов наставник добио националну ознаку квалитета.Online certificates»Excellent SME Serbia« are supported by the proven internet SafeSigned™ technology that prevents copying your quality label to other sites.
Online sertifikati» Excellent SME Serbia« su podržani proverenom internet tehnologijom SafeSigned™, koja sprečava kopiranje vašeg znaka kvaliteta na druge sajtove.The concept of recognition for work done in eTwinning has been in existence since the start with Quality Labels being available to teachers for their projects both at national and European level.
Концепт признавања рада обављеног у eTwinning-у постоји од почетка при чему су за пројекте наставника доступне ознаке квалитета и на националном и на европском нивоу.The European Quality Label and nine national quality labels, 27 teachers, 11 countries and a large project“Tell me your story” can be found on the eTwinning platform(link is external).
Европска ознака квалитета и девет националних ознака квалитета, 27 наставника, 11 земаља и велики пројекат под називом“ Tell me your story” налази се на иТвининг платформи Еразмус+.In this section, discover how eTwinning recognises the work carried out by teachers, students, andschools through National and European Quality Labels, eTwinning Awards, eTwinning Schools and the eTwinning Portfolio.
У овом делу откријте како eTwinning препознаје рад наставника, ученика ишкола путем националних и европских ознака квалитета, eTwinning награда, eTwinning школа и eTwinning портфолија.This quality label can help individual researchers find funding for their project.”National funding bodies in Croatia, Slovenia and Poland also have initiatives in the pipeline. Some other countries have opted not to introduce a specific funding scheme but are instead encouraging recipients of the Seal to apply to existing schemes. For further information, including national funding initiatives, please see here.
Ова ознака квалитета може помоћи истраживачима да нађу средства за своје пројекте.” Национална тела за финансирање у Хрватској, Словенији и Пољској такође имају сличне иницијативе, док су друге земље одлучиле да не формирају посебне финансијске програме већ подстичу носиоце признања да се пријаве за учешће у постојећим. Додатне информације, укључујући финансијске иницијативе на националном нивоу, пронађите овде.
