What is the translation of " QUANTITATION " in German?

• Quantifizierung

Examples of using Quantitation in English and their translations into German

Quantitation with stable isotopes.
Quantifizierung unter Verwendung stabiler Isotope.

Adequate from inadequate quantitation.
Von einer inadäquaten Quantifizierung zu unterscheiden.

Isolation and quantitation of proteins and nucleic acids.
Isolierung und Quantifizierung von Proteinen und Nukleinsäuren.

The development of analytical methods for the detection, identification and quantitation of transformation products.
Der Entwicklung von Methoden für die Detektion, Identifizierung und Quantifizierung von Transformationsprodukten.

The limits of detection and quantitation using fortified tissue samples are 0.01-0.02 and 0.05 pg/g tissue, respectively.
Die Nachweis­ und Quantifizierungsgrenzen bei Verwendung von angereicherten Gewebeproben liegen bei 0,01­0,02 bzw. 0,05 μg/g Gewebe.

Chemical analysis is concerned with the identification and quantitation of chemical substances.
Die chemische Analytik beschäftigt sich mit der Identifizierung und der Mengenbestimmung von chemischen Substanzen.

Assay development for the quantitation of negative impacts of UV-radiation on human cells UV-radiation of the sun has particularly harmful effects on eyes and skin.
Entwicklung eines Testsystems zur Quantifizierung negativer Auswirkungen von UV-Strahlung auf menschliche Zellen Die UV-Strahlung der Sonne hat insbesondere auf Augen und Haut eine gesundheitsgefährdende Wirkung.

This was really fascinating because this gave that quantitation about all the different phases of sleep.
Das war wirklich faszinierend, weil es diese Quantifizierung ermöglichte zu den verschiedenen Schlafphasen.

Knowledge of appropriate semi-quantitative and quantitative measurement techniques and ability to distinguish adequate from inadequate quantitation.
Kenntnis der angemessenen semi-quantitativen und quantitativen Messungen, sowie die Fähigkeit eine adäquate von einer inadäquaten Quantifizierung zu unterscheiden.

MS/MS efficiency and reproducible quantitation, are delivering unsurpassed performance levels.
MS/MS-Effizienz und reproduzierbare Quantifizierung liefern unübertroffene Leistungsstufen.

In most clinical studies afamelanotide plasma levels were below the limit of quantitation by Day 10.
In den meisten klinischen Studien mit Afamelanotid lagen die Plasmakonzentrationen an Tag 10 unter der Quantifizierungsgrenze.

The Abbott RealTi m e HBV assay delivers accurate quantitation of genotypes A, B, C, D, E, F, G, H and consists of three reagent kits.
Der Abbott RealTi m e HBV-Assay ermöglicht die genaue Quantifizierung der Genotypen A, B, C, D, E, F, G, H und besteht aus drei Reagenz-Kits.

In assessing the number of progenitor cells harvested in patients treated with filgrastim, particular attention should be paid to the method of quantitation.
Bei der quantitativen Bestimmung der Progenitorzellen von mit Filgrastim behandelten Patienten sollte besondere Aufmerksamkeit auf die zu verwendende Methode gelegt werden.

Targeted metabolomics enables the targeted identification and quantitation of small molecules based on MRM-spectra.
Gerichtete Metabolomik ermöglicht die gezielte Identifizierung und Quantifizierung von einzelnen kleinen Molekülen auf der Basis von MRM-Spektren.

Accurate quantitation of the Epstein-Barr Virus(EBV) is critical to the monitoring of post-transplant lymphoproliferative disease(PTLD) in immunocompromised graft recipients.
Eine genaue Quantifizierung des Epstein-Barr-Virus(EBV) ist für die Überwachung einer lymphoproliferativen Erkrankung nach einer Transplantation(PTLD) bei immungeschwächten Transplantatempfängern unentbehrlich.

Photochemical generalities, distribution, biosynthesis, extraction and quantitation methods and biological aspects are developed for each class.
Photochemische Allgemeingültigkeiten, Verteilung, Biosynthese, Extraktion und quantitative Methoden und biologische Aspekte sind für jede Klasse entwickelt.

Assessment of progenitor cell yields In assessing the number of progenitor cells harvested in patients treated with filgrastim, particular attention should be paid to the method of quantitation.
Überprüfung der Ausbeute an Progenitorzellen Bei der quantitativen Bestimmung der Progenitorzellen von mit Filgrastim behandelten Patienten sollte besondere Aufmerksamkeit auf die zu verwendende Methode gelegt werden.

The Aperio RNA ISH algorithm provides stndardized quantitation of RNA ISH staining in digital pathology whole slide images of FFPE tissue.
Der Aperio RNA ISH Algorithm bietet eine standardisierte Quantifizierung von RNA-ISH-Färbung in digitalpathologischen Whole-Slide-Bildern von FFPE-Gewebe.

Whatever your preferred research method, the UVP ChemStudio product family was built to streamline your protocol from detection to analysis, providing the most accurate quantitation of data for an unlimited range of applications.
Was auch immer Ihre bevorzugte Untersuchungsmethode ist, die UVP ChemStudio-Produktfamilie wurde entwickelt, um Ihre Arbeitsroutinevon der Bildaufnahme bis zur Bildanalyse zu optimieren und bietet Ihnen die genaueste Quantifizierung von Daten für eine unbegrenzte Anzahl von Anwendungen.

Quantitation of pharmacokinetic activity of anti-Xa and anti-IIa was validated by using the amidolytic method with specific substrates and enoxaparin standard calibrated against the international standard(NIBSC) for low molecular weight heparins LMWHs.
Die Quantifizierung der pharmakokinetischen Anti-Xa- und Anti-IIa-Aktivität wurde anhand der amidolytischen Methode unter Verwendung spezifischer Substrate und eines Enoxaparin-Standards, der gegen den internationalen Standard(NIBSC) für niedermolekulare Heparine kalibriert war, validiert.

With PHOTOCHEM®, Analytik Jena AG offers the first system solution for the quantitation of antioxidants in water-soluble and lipid-soluble systems.
Analytik Jena AG bietet mit dem PHOTOCHEM® die erste Systemlösung für die Quantifizierung von Antioxidantien in wasserlöslichen und lipidlöslichen Systemen an.

Dr. Schmalstieg and her co-authors Kühn, Nitsche, Wedell(IAP Institute for Applied Photonics, Berlin) and Gubzhokov(IFG Institute for Scientific Instruments GmbH, Berlin) provided the audience with information on"On-line XRF analytical methods for the quantitation of element contents in the recovery of useful materials from sewage-sludge ash.
Berlin und Gubzhokov(IFG Institute for Scientific Instruments GmbH Berlin) gaben Informationen über„Online-Analysenverfahren mittels XRF zur Bestimmung von Elementgehalten bei der Rückgewinnung von Wertstoffen aus Klärschlammaschen.

The lab offers qualitative DNA-screening analyzes as well as precise and specific quantitation of GMO contamination using advanced technologies such as polymerase chain reaction(PCR) and realtime PCR in different feed, food and seed samples.
Das Labor bietet qualitative DNA-Screeninganalysen wie auch eine präzise und spezifische Quantifizierung von GVO-Kontamination unter Verwendung der fortschrittlichsten Technologien, wie Polymerase-Kettenreaktion(PCR) und Realtime-PCR in unterschiedlichen Lebens- und Futtermitteln sowie Saatgutproben.

These methods utilize stainless steel disks(other surfaces can be adapted) inoculated with the challenge microorganism that are treated with the disinfectant followed by neutralization and quantitation of survivors in order to establish the activity of the product.
Für diese Methoden werden Edelstahlscheiben(andere Oberflächen können übernommen werden) mit dem schädlichen Mikroorganismus beimpft, der mit Desinfektionsmittel und anschließend durch Neutralisation und Quantifizierung der Überlebenden behandelt wird, um eine Aussage über die Aktivität des Produkts treffen zu können.

Topics of particular interest are: new imaging techniques, patient safety, quantitation of MR data, and comparability of different imaging techniques.
Schwerpunkt-Themen sind: neue Bildgebungsverfahren, Patientensicherheit, Quantifizierung von MRT-Daten sowie die Vergleichbarkeit verschiedener Bildgebungsverfahren in der Medizin.

Physico-chemical characterization of apple ingredients Long-term study for the characterization and quantitation of ingredients from different apple varieties.
Physico-chemische Charakterisierung von Apfelinhaltsstoffen Langzeitstudie zur Charakterisierung und Quantifizierung von Inhaltsstoffen verschiedener Apfelsorten.

Run your GC-MS/MS analysis in an enterprise environment- from method creation, to quantitation and library-based compound identification.
Führen Sie Ihre GC-MS/MS Analysen im Rahmen einer unternehmensweiten Lösung aus- von der Methodenerstellung bis hin zur Quantifizierung und bibliotheksgestützter Identifizierung von Verbindungen.