What is the translation of " QUANTITATIVE DESCRIPTION " in German?

• quantitative Beschreibung
• quantitativen Beschreibung
• quantitativen Darstellung

Examples of using Quantitative description in English and their translations into German

There are qualitative and quantitative descriptions.
Es gibt qualitative und quantitative Beschreibungen.

Qualitative and quantitative description of thermal and thermo-oxidative degradation processes.
Qualitative und quantitative Beschreibung thermischer und thermo-oxidativer Abbauvorgänge.

At present, there is no microscopic model which gives a quantitative description of this process.
Zur quantitativen Beschreibung dieses Vorgangs besteht zur Zeit kein mikroskopisches Modell.

Quantitative description of biological processes by appropriate characteristic measures.
Quantitative Beschreibung der biologischen Prozesse durch geeignete charakteristische Messgrößen.

Materialography is the qualitative and quantitative description of material structures.
Die Materialografie ist die qualitative und quantitative Beschreibung von Werkstoffgefügen.

For the quantitative description, detailed measurements will be carried out.
Für die quantitativen Beschreibungen werden sogar detaillierte Messungen durchgeführt Laser-Entfernungsmesser, Belichtungsmesser.

There is a strong focus on approaches to quantitative description by means of physical laws.
Im Vordergrund stehen jeweils Ansätze zur quantitativen Beschreibung mithilfe physikalischer Gesetze.

Quantitative description of a biological process is the main result of the microscopy image analysis.
Die quantitative Beschreibung eines biologischen Prozesses bildet das Hauptresultat der Analyse mikroskopischer Bilder.

The final report constitutes the qualitative and quantitative description of the completed training plan.
Der Abschlussbericht stellt die qualitative und quantitative Beschreibung der durchge-führten Weiterbildungsprojekte dar.

They offer a quantitative description of the roll-out of renewable energies and the smart integration of electro-mobility in China.
Sie beschreiben den Ausbau der erneuerbaren Energien und die intelligente Integration der Elektromobilität in China quantitativ.

Further, the mathematical model that has been developed allows the quantitative description of pervaporation at laboratory and pilot scales.
Ferner ermöglicht das entwickelte mathematische Modell, die Pervaporation im Labor- und Technikumsmaà stab quantitativ zu beschreiben.

The quantitative description of marine biogeochemical cycles with a particular focus on the carbon and nitrogen cycles and the future development of oxygen minimum zones.
Die quantitative Beschreibung der marinen biogeochemischen Stoffkreisläufe mit besonderer Berücksichtiigung des Kohlenstoff- und Stickstoffkreislaufes einschliesslich der zukünftigen Entwicklung der Sauerstoffminimumzonen.

Relevant Consumer(B2C) or Customer(B2B) insights as the basis for a qualitative and quantitative description of areas of opportunity e. g.
Relevante Consumer(B2C) oder Customer(B2B) Insights werden als Basis für eine qualitative und quantitative Beschreibung von Chancenfeldern z.B.

In particular, the quantitative description of human motion remains a challenge.
Insbesondere die quantitative Beschreibung menschlicher Bewegung stellt nach wie vor eine Herausforderung dar.

To pursue this we employ metabolic labeling using stable isotopes(SILAC) in order to not only achieve a comprehensive qualitative but also a quantitative description of proteomes using state-of-the-art nanoLC-MS technology.
Dafür werden metabolische Markierungen unter Verwendung stabiler Isotope(SILAC) eingesetzt. Um nicht nur eine umfassende qualitative, sondern auch eine quantitative Beschreibung des Proteoms zu erzielen, setzt die Proteomik-Einheit die hochmoderne nanoLC-MS-Technologie ein.

Thus, as precise as possible a quantitative description thereof is imperative for pollutant propagation prognosis.
Deren möglichst präzise, quantitative Beschreibung ist daher für Prognosen zur Schadstoffausbreitung unabdingbar.

Progress has been achieved in the harmonisation of methodology and in the precision and accuracy of the concepts, definitions, classifications and accounting rules which have to be applied in order to arrive at a consistent, reliable and comparable quantitative description of the economies of the Member States.
Dies gilt sowohl für die Harmonisierung der Methodik als auch für die Klarheit und Genauigkeit der Konzepte, Definitionen, Klassifikationen und Buchungsregeln, deren Anwendung eine kohärente, zuverlässige und vergleichbare quantitative Beschreibung der Volkswirtschaften der Union liefert.

In connection with the quantitative description of the various features particular emphasis is placed on the following aspects.
Im Zusammenhang mit der quantitativen Darstellung der einzelnen Merkmale werden insbesondere die folgenden Themen akzentuiert.

A characteristic feature of the Max Planck Institute is the direct application of the theoretical methods to enable the quantitative description and model-based optimization of challenging biotechnological, chemical and energy-related processes.
Kennzeichnend für unser Institut ist die direkte Anwendung der theoretischen Methoden auf die quantitative Beschreibung und modellbasierte Optimierung der biotechnologischen, chemischen und energietechnischen Prozesse.

This model is to serve as a basis for a quantitative description of the energy absorption of individual micro-structural characteristics on one hand and to show the way for a specific design of the TRIP-Matrix-Composites on the other hand.
Dieses Modell soll einerseits als Grundlage für eine quantitative Beschreibung der Energieabsorption an einzelnen Mikrostrukturmerkmalen dienen und andererseits den Weg zum gezielten Design der TRIP-Matrix-Composite weisen.

Description of exams and course work The examination is taken in written form(90 min) and consists of a mixture of knowledge requests and arithmetic problems, which test the understanding of special phenomena and the capability of the application of special methods for the quantitative description of nonlinear continuum mechanics.
Beschreibung der Prüfungs- und Studienleistungen Die Prüfungsleistung wird in Form einer schriftlichen Klausur(90 min) erbracht. Eine Mischung aus Wissensfragen und Rechenaufgaben soll das Verständnis spezieller Phänomene bzw. die Anwendung spezieller Methoden zur quantitativen Beschreibung nichtlinearer Kontinuumsmechanik prüfen.

The annual review constitutes the qualitative and quantitative description of the completed training plan in terms of training investment.
Letztere stellt die qualitative und quantitative Beschreibung der durchgeführten Weiterbildungsprojekte unter dem Gesichtspunkt der Investition in die Weiterbildung dar.

The quantitative description of industrial output in the GDR nevertheless continues to be characterized by significant data gaps and a lack of comparable, long-term time series for important performance and expenditure values calculated in accordance with contemporary statistical standards.
Bislang bestehen bei der quantitativen Beschreibung der Ergebnisse der DDR-Industrie gravierende Datenlücken. Es fehlen langfristig vergleichbare Zeitreihen wichtiger Leistungs- und Aufwandsgrößen, die zudem nach den heutigen statistischen Standards berechnet wurden.

In his groundbreaking book Real Options Analysis, real options expert Johnathan Mun provided a qualitative and quantitative description of real options, the methods used in solving them, why and when they are used, and the applicability of these methods in the decision-making process.
In seinem bahnbrechenden Buch Real Options Analysis, lieferte der Experte für reelle Optionen, eine qualitative und quantitative Beschreibung der reellen Optionen, der zur Lösung reeller Optionen verwendeten Methoden, warum und wann diese verwendet werden, und der Anwendbarkeit dieser Methoden im Entscheidungsprozess.

European System of Accounts 1995( ESA 95): a comprehensive and integrated system of macroeconomic accounts based on a set of internationally agreed statistical concepts, definitions, classifications and accounting rules aimed at achieving a harmonised quantitative description of the economies of the EU Member States.
Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1995( ESVG 95)( European System of Accounts 1995-- ESA 95): Umfassende, integrierte Systematik volkswirtschaftlicher Konten auf Grundlage von international abgestimmten statistischen Konzepten, Definitionen, Klassifikationen und Verbuchungsregeln zum Zweck der harmonisierten quantitativen Darstellung der Volkswirtschaften der EU-Mitgliedstaaten.

Coordinated projects of subordinate institutions Towards a quantitative description of the impact of local light environment on morphological plasticity in cereal crops using functional structural plant models.
Auf dem Weg zu einer quantitativen Beschreibung der Auswirkungen der lokalen Licht-Umgebung auf morphologische Plastizität in Getreide mit Hilfe der funktionellen strukturelle Anlage-Modelle.

Depending on the envisaged readout of the experiment, a quantitative description includes the size, density and shape characteristics of cells and molecules that play a central role in the experimental assay.
Je nach vorgesehener Messgröße des Experiments beinhaltet die quantitative Beschreibung die Größe, Dichte und Formcharakteristika von Zellen und Molekülen, welche die zentralen Rollen im zugehörigen Assay einnehmen.

The working group Geohydromodelling therefore contributes by a quantitative description and prognosis of the governing processes in the subsurface through numerical process simulation to the protection and sustainable use of the subsurface resources.
Die Arbeitsgruppe Geohydromodellierung stellt sich daher der Aufgabe, durch quantitative Beschreibung und Prognose der im Untergrund ablaufenden Prozesse anhand numerischer Prozesssimulation zum Schutz und zu einer nachhaltigen Nutzung der geologischen Ressourcen als auch zu einem verbesserten Prozessverständnis beizutragen.