What is the translation of " QUANTITATIVE DETECTION " in German?

• quantitativen Nachweis
• quantitative Bestimmung
• quantitative Erfassung
• quantitativer Nachweis

Examples of using Quantitative detection in English and their translations into German

Qualitative or quantitative detection of glycosuria;
Qualitativer oder quantitativer Nachweis von Glykosurie;

At a glance Molecular genetic test system for quantitative detection of BKV.
Auf einen Blick Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis von BKV.

Quantitative detection of condensation on surfaces.
Quantitative Nachweis einer Kondensation auf Oberflächen.

Molecular genetic test system for quantitative detection of BKV.
Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis von BKV.

The quantitative detection of imported infrared sensors, high precision;
Die quantitative Erkennung von importierten Infrarot-Sensoren, hohe Präzision;

Molecular genetic test system for quantitative detection of polyomavirus BK.
FluoroType® BKV Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis des BK-Virus.

The redox cycling detection allows for highly sensitive and specific quantitative detection.
Die eingesetzte Redox-Cycling-Detektion erlaubt eine hochsensible und spezifische quantitative Detektion.

Molecular genetic test system for quantitative detection of CMV for high throughput.
Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis von CMV im Hochdurchsatz.

The quantitative detection of volatile organic compounds(VOCs) is desirable for a wide range of applications, e.
Der quantitative Nachweis von flüchtigen organischen Verbindungen(volatile organic compounds, VOCs) ist für eine breite Anwendungspalette von großer Wichtigkeit.

Molecular genetic test systems for quantitative detection of human cytomegalovirus.
Molekulargenetische Testsysteme für den quantitativen Nachweis des humanen Cytomegalievirus.

Answering the question as to whether a particular substance(analyte) is present in the sample being tested or not and quantitative detection, i. e.
Der Beantwortung der Fragestellung, ob ein bestimmter Stoff(Analyt) in der untersuchten Probe vorhanden ist oder nicht, und einem quantitativen Nachweis, d.h.

Molecular genetic test system for quantitative detection of human cytomegalovirus.
FluoroType® CMV Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis des humanen Cytomegalievirus.

With regard to the assessment of the exposure to pollutants of individuals and the contamination of population groups, human biomonitoring thus often offers a much more realistic analysis than the quantitative detection of external contamination.
In Hinblick auf die Beurteilung der individuellen Belastungssituation eines Menschen und der Schadstoffbelastung von Bevölkerungsgruppen hat das Human-Biomonitoring somit häufig eine erheblich größere Aussagekraft als die mengenmäßige Erfassung der äußeren Belastung.

FluoroType® BKV HT Test system for quantitative detection of polyomavirus BK for high throughput.
FluoroType® BKV HT Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis des BKV im Hochdurchsatz.

Eurofins offers a comprehensive analytical spectrum for the qualitative and quantitative detection of GM soy.
Eurofins bietet ein umfassendes analytisches Spektrum für den qualitativen und quantitativen Nachweis von GV-Soja an.

Qualitative and quantitative detection of metabolites and synthetic substances.
Qualitativer und quantitativer Nachweis von Substanzen aus der Synthese sowie Nachweis von Metaboliten aus Naturstoffen.

Development and validation of methods for quantitative detection of MRSA in food.
Entwicklung und Validierung von Methoden zum quantitativen Nachweis von MRSA in Lebensmitteln.

In addition to determining cell biological parameters, the quantitative detection of loading and movement of the musculo-skeletal tissue structures is needed to assess the mechano-biologic interactions of cells and their environment in the process of regeneration.
Neben der Bestimmung zellbiologischer Parameter ist dazu die quantitative Erfassung von Belastung und Bewegung der Strukturen notwendig um die mechano-biologische Interaktion von Zellen und ihrer Umgebung im Regenerationsprozess zu erfassen.

The scientists are working on developments up to the quantitative detection of fatty acids.
Die Forscher arbeiten an einer Weiterentwicklung hin zu einer quantitativen Detektion von Fettsäuren.

It is the first Roche test for the quantitative detection of the HI virus(Human Immunodeficiency Virus) based on dual-target detection..
Es ist der erste Roche-Test zum quantitativen Nachweis des HI-Virus(Humanes Immundefizienz Virus) der auf der Dual-Target-Detektion basiert.

A high level of expertise in the cultivation and metabolic physiology of microalgae, the product extraction from the algal biomass and the application of bioanalytical methods for the qualitative and quantitative detection of algal metabolites is available.
Dabei existiert ein hohes Maß an Erfahrungen in der Kultivierung und Stoffwechselphysiologie von Mikroalgen, der Produktgewinnung aus der Algenbiomasse sowie der Anwendung bioanalytischer Methoden zur qualitativen und quantitativen Erfassung von Algenmetaboliten.

At a glance Molecular genetic test system for quantitative detection of EBV Starting material: EDTA plasma.
Auf einen Blick Molekulargenetisches Testsystem für den quantitativen Nachweis von EBV Ausgangsmaterial: EDTA-Plasma.

The condensation sensors allow the quantitative detection of the condensed water mass and its temperature.
Die Kondensationssensoren ermöglichen die quantitative Erfassung der kondensierten Wassermasse als auch deren Temperatur.

Development of a new measurement method for the sensitive, quantitative detection of atmospheric soot particles.
Ziele Entwicklung einer neuen Messmethode für den empfindlichen, quantitativen Nachweis von atmosphärischen Russpartikeln.

The Scan VIT test kits allow the absolute, quantitative detection of microcolonies- fast, reliable and highly specific.
Die Scan VIT Testkits dienen der absoluten quantitativen Nachweis von Mikrokolonien- schnell, zuverlässig und hochspezifisch.

Optimization of methods of detection and qualitative and quantitative detection of microorganisms in milk and dairy products.
Optimierung von Nachweisverfahren und qualitativer und quantitativer Nachweis von Mikroorganismen in Milch und Milchprodukten.

Development of calibration standards for qualitative and quantitative detection of genetically modified ingredients under Regulation(EC) No 1829/2003.
Entwicklung von Kalibrationsstandards für die qualitative und quantitative Bestimmung von gentechnisch veränderten Bestandteilen gemäß Verordnung(EG) Nr. 1829/2003.

RIDASCREEN® Nitrofuran(SEM) is a competitive enzyme immunoassay for the quantitative detection of Semicarbizide(SEM) in shrimp, meat(chicken, pork, beef) and fish.
RIDASCREEN® Nitrofuran(SEM) ist ein ist ein kompetitiver Enzymimmunoassay zur quantitativen Bestimmung von Semicarbizid(SEM) in Shrimps, Fleisch(Huhn, Schwein, Rind) und Fisch.

Analysis of the isotopic fractionation allows for a direct, qualitative and quantitative detection of the microbial degradation of a contaminant, thereby supplementing the characterisation of NA processes at contaminated sites.
Die Analyse der Isotopenfraktionierung erlaubt einen direkten, qualitativen und quantitativen Nachweis des mikrobiellen Abbaus eines Schadstoffes und ergänzt so die Charakterisierung von NA-Prozessen an kontaminierten Standorten.

In line with Roche's commitment to tailor treatment according to each patient's needs, growing scientific evidence is showing that this test application for quantitative detection of the s-antigen- currently available on a research-only basis- represents a simple and reliable means of testing s-antigen levels, allowing doctors to accurately assess a patient's response to therapy and then to determine the most appropriate treatment approach.
Im Einklang mit dem Bestreben von Roche, die Behandlung individuell auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Patienten zuzuschneiden, zeigen zunehmende wissenschaftliche Erkenntnisse, dass dieser Test für den quantitativen Nachweis des HBs-Antigens- der bisher nur für Forschungszwecke erhältlich ist- eine einfache und zuverlässige Methode zur Messung der s-Antigenwerte ist und Ärzten die Möglichkeit bietet, das Ansprechen von Patienten auf die Therapie genau abzuschätzen und dadurch den am besten geeigneten Behandlungsansatz zu bestimmen.