What is the translation of " QUESTIONING IS " in German?

• Fragestellung ist
• Befragung ist
• Frage ist

Examples of using Questioning is in English and their translations into German

Your questioning is redundant.
Ihre Fragen sind überflüssig.

Your Honor, come on, this whole line of questioning is a smokescreen.
Euer Ehren, komm schon, diese ganze Reihe von Fragereien ist nur ein Vorwand.

Questioning is a modern step in marketing policy.
Befragung ist ein moderner Schritt in der Marketingpolitik.

So unlike Western ways of life, this India lives, every attempt of questioning is meaningless.
So anders als westliche Lebensweisen lebt dieses Indien, jeder Versuch von Hinterfragen ist sinnfrei.

Wanted for questioning is scientist Henry Hewitt.
Für eine Vernehmung wird Wissenschaftler Henry Hewitt gesucht.

We disagree: supervision is adequate, though there is room for improvement; what needs questioning is the basis on which it is founded.
Wir teilen diese Meinung nicht: die Kon­trollen sind angemessen, wenngleich verbesserungsfähig; vielmehr müssen die Prämissen infrage gestellt werden, auf denen die Kontrollen beruhen.

Questioning is the most important way of exchanging information in business situations.
Die Befragung ist die wichtigste Möglichkeit zum Austausch von Informationen in Business-Situationen.

Destructive cults have an anti-democratic flavor in that thought, emotion and behavior are directed from above, questioning is condemned and intuition is hindered.
Destruktive Kulte haben ein antidemokratisches Gepräge, in dem Gedanken, Gefühle und Handlungen von oben gesteuert werden, Infragestellung verurteilt und Einsicht verhindert wird..

The present questioning is dictated by present moments and wants to get rapid an suitable responses.
Die heutige Fragestellung ist von aktuellen Momenten diktiert und will schnelle und brauchbare Antworten bekommen.

This questioning is not only not historical in the usual sense, it is in our days also very topical, while we stand just in a phase, becoming critical, of a great neo-liberal turn, the effect of which we can also describe as world-historical.
Diese Fragestellung ist nicht nur nicht historisch im üblichen Sinne, sie ist in unseren Tagen auch sehr aktuell, indem wir gerade in einer kritisch gewordenen Phase einer großen neoliberalen Wende stehen, deren Wirkung man auch als welthistorisch bezeichnen kann.

This style of questioning is far more effective than the open question mentioned above.
Diese Art von Fragen ist deutlich effektiver als die offenen Fragen, die im obigen Text beschrieben sind..

The today's questioning is dictated by urgent current moments and wants to get fast and useful answers.
Die heutige Fragestellung ist von dringenden aktuellen Momenten diktiert und will schnelle und brauchbare Antworten bekommen.

Once that process of questioning is complete, we can look to the society that we will build through sheer willpower.
Sobald diese Fragen beantwortet sind, können wir uns die Gesellschaft von morgen vorstellen, die wir mit der Kraft unseres Willens errichten werden.

However, one of the preliminary completely different questioning is that there were numerous dimensions of the historical processes reconstructed by Fukuyama, which simply have not been confirmed in the later course of the international processes.
Eine von der vorangehenden vollkommen unterschiedliche Fragestellung ist jedoch, dass es zahlreiche Dimensionen des von Fukuyama rekonstruierten historischen Prozesse gab, die einfach in dem spaeteren Verlauf der internationalen Prozesse nicht bestaetigt worden sind..

The answer to all of these questions is"no", as a closer analysis shows.
Diese Fragen sind allesamt zu verneinen, wie eine nähere Analyse zeigt.

The answer to those questions is a big, fat"NO"!
Die Antwort auf diese Fragen ist eine große, fat"NO"!

How many questions is it?
Wie viele Fragen sind es?

My answer to these questions is a clear and unmistakable"yes.
Meine Antwort auf diese Fragen ist ein klares und unmißverständliches„Ja“.

Finding answers to these questions is crucial for ensuring the long-term success of the conservation project.
Antworten auf diese Fragen sind für den langfristigen Erfolg dieses Schutzprojektes sehr wichtig.

Our answer to all these questions is kult:agil, the agile cultural process.
Unsere Antwort auf all diese Fragen ist kult:agil, der agile Kulturprozess.

How many questions am I allowed?
Wie viele Fragen sind mir gestattet?

Legal advice on general questions is included in the annual RDA membership subscription.
Die Rechtsberatung bei allgemeinen Fragen ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

The answer to these questions is XiTrust MOXIS, the electronic signature folder.
Die Antwort auf diese Fragen ist XiTrust MOXIS, die elektronische Unterschriftenmappe.

The answer to these and other similar questions is a definite NO.
Die Antwort auf diese und ähnliche Fragen ist ein klares Nein.

A number of questions are optional and are not mandatory.
Eine Reihe von Fragen ist optional und nicht obligatorisch.

These questions are explored by Prof.
Diesen Fragen ist Prof.

The answers to these questions are highly personal.
Die Beantwortung dieser Fragen ist sehr individuell.

A major tool to answer these questions are viscous flow calculations.
Ein wesentliches Instrument zur Beantwortung dieser Fragen ist die viskose Strömungsberechnung.

Sometimes questions are more powerful than answers.
Manchmal sind Fragen gewaltiger als Antworten.

The answer to this question is SUNCLIX and was presented at this year's Intersolar.
Die Antwort auf diese Frage heißt SUNCLIX und wurde auf der diesjährigen Intersolar vorgestellt.