What is the translation of " QUICK CHAT " in German?

• kurzes Gespräch
• kurzen Gespräch
• kurzen Schnack

Examples of using Quick chat in English and their translations into German

Just a quick chat.
Nur für ein kurzes Gespräch.

An exhibition is always a good opportunity for a quick chat.
Eine Messe ist immer eine gute Gelegenheit für einen kurzen Austausch.

I just wanted a quick chat about Jeanette.
Ich will kurz über Jeanette reden.

A quick chat about the running route and the weather(classic), and it was time to get started.
Nach einem kurzen Gespräch über die Laufroute und das Wetter(klassisch) war es dann Zeit loszulegen.

All I wanted to do is have a quick chat, let you know I will be taking over.
Egal. Ich wollte nur kurz reden, dich wissen lassen, dass ich übernehme.

A quick chat with a hotelier, who is using a sledge to transport food early in the morning.
Kurzer Schwatz mit einem Hotelier, der frühmorgens mit dem Pistenschlitten die Lebensmittel transportiert.

Post a few holiday photos, check emails or have a quick chat with loved ones at home.
Erst mal ein paar Urlaubsfotos posten, E-Mails abrufen oder kurz chatten mit den Liebsten daheim.

Can we have a quick chat with you guys for a second?
Können wir kurz was mit euch bereden?

To get a view into the male mind after 60, I sat down with dating coach, Lisa Copeland for a quick chat.
Um einen Blick in den männlichen Geist zu erhalten nach 60, Ich setzte mich mit Datierung Trainer, Lisa Copeland für ein kurzes Gespräch.

After a quick chat, we ended up walking away with a few festive condoms to review.
Nach einem kurzen Gespräch liefen wir mit ein paar festlichen Kondomen zur Überprüfung davon.

I was impressed with what I heard and after a quick chat with Ruud I left the fair.
Ich war beeindruckt von dem, was ich hörte und nach einem kurzen Gespräch mit Ruud verließ ich die Ausstellung.

And then, after a quick chat with Julias fly-school people, we went back on the street….
Und dann ging es, nach einem kurzen Schnack mit Julias Flugschulleuten, wieder auf die Piste….

When I need something it's either right there in the Knowledge Base, or I do a quick chat and the team has me covered.
Wenn ich etwas brauche, es ist entweder direkt hier in der Knowledge Base, oder ich mache ein kurzes Gespräch, und das team hat mich bedeckt.

Join the team for a quick chat about what it's like to talk to the world about Warhammer.
Besuche das Team für einen kleinen Plausch darüber, was es heißt, mit der Welt über Warhammer zu reden.

Soon, we will add new features that will allow you to make a phone call or have a quick chat with anyone, anywhere.
Bald werden wir neue Funktionen hinzufügen, mit denen Sie einen Anruf tätigen oder ein kurzes Gespräch mit allen Menschen von überall aus führen können.

There's always time for a quick chat, which makes the stay there feel so special and family-orientated.
Es reicht immer für einen kleinen Small-Talk, was den Aufenthalt dort so besonders und familiär macht.

Com, which means in English“Chat hurry”, that is what we want on this page, offer a quick chat, to spend less time searching and more time enjoying.
Com, was bedeutet auf Englisch“Chat Eile”, das ist, was wir auf dieser Seite wollen, bieten einen schnellen Chat, zu verbringen weniger Zeit mit der Suche und mehr Zeit genießen.

 Chat: Send a quick chat to start a conversation with one person or a group of people.
Chat: Senden Sie eine kurze Chatnachricht, um ein Gespräch mit einer Person oder Personengruppe zu beginnen.

Grandstand and corporate ticket holders sometimes get the chance to have a quick chat with the drivers if they wait outside the Paddock entrance.
Mit einem Tribünen- oder Business-Ticket haben Sie mit etwas Glück sogar Gelegenheit zu einem kurzen Gespräch mit den Fahrern, wenn Sie vor dem Paddock-Eingang warten.

And then, after a quick chat with Julias fly-school people, we went back on the street… direction Venice.
Und dann ging es, nach einem kurzen Schnack mit Julias Flugschulleuten, wieder auf die Piste… Richtung Venedig.

In most companies, there are dedicated areas for those small breaks from routine- where you can drink a coffee standing, smoke a quick cigarette or have a quick chat.
Mittlerweile gibt es für die kleine Auszeit am Arbeitsplatz in den meisten Unternehmen bestimmte Bereiche- für den Kaffee im Stehen, die schnelle Zigarette oder ein kurzes Gespräch.

Facebook Messenger and Twitter DM are ideal for quick chat conversations and Instagram DM is also on the rise.
Facebook Messenger und Twitter DM eignen sich perfekt für schnelle Chat Gespräche und Instagram DM ist ebenfalls im Kommen.

Have a quick chat with your Facebook friends, answer important emails or text your exact arrival time to your family.
Mal eben noch schnell mit Ihren Facebook-Freunden chatten, wichtige E-Mails beantworten oder die exakte Ankunftszeit per SMS an Ihre Familie schicken.

Grandstand and corporate ticket holders sometimes get the chance to have a quick chat with the drivers as they take to the Melbourne Walk to the Formula One Paddock every day.
Mit einem Tribünen- oder Business-Ticket haben Sie mit etwas Glück sogar Gelegenheit zu einem kurzen Gespräch mit den Fahrern, wenn Sie vor dem Paddock-Eingang warten.

A couple of weeks ago, Change. org's Senior Manager of Customer and User Support, and one of our long-time customers, James Baldwin, paid us a visit in Lisbon and I got the chance to sit down with him for a quick chat.
Vor ein paar Wochen stattete uns der Senior Manager für Kunden- und Benutzersupport von Change.org und einer unserer langjährigen Kunden, James Baldwin, einen Besuch in Lissabon ab und ich hatte die Gelegenheit zu einem kurzen Gespräch mit ihm.

Louise Brown pinned Tuomas down a quick chat in Germany to catch up on what's been happening since Hartwell.
Louise Brown erwischte Tuomas für ein kurzes Gespräch in Deutschland und erfuhr, was seit dem Konzert in der Hartwall-Arena passiert ist.

Whether it's a visit to one of our R& D Centres to gain new knowledge or a quick chat with one of our experts, we would love to hear from you.
Wir würden uns freuen von Ihnen zu hören, unabhängig davon, ob Sie an einem Besuch eines unserer F& E Centres interessiert sind, um neue Kenntnisse zu erwerben, oder ein kurzes Gespräch mit einem unserer Experten wünschen.

You see, in a quick chat with one of the paper's journalists following his record breaking Gig in the Sky yesterday, Jay mentioned he was taking time out to update his home studio and take some time off before the band go back in to start writing a new album later in the year.
Sie sehen, in ein kurzes Gespräch mit einem der Papier Journalisten nach seinem Rekord-Gig in the Sky gestern, Jay erwähnt er sich Zeit zu seinem Heimstudio zu aktualisieren und einige Zeit dauern, bevor die Band zurück in dem Schreiben zu beginnen ein neues Album im Laufe des Jahres.

Hosting more than 200 stands, plus endless hallway space, ideal for a quick chat with an industry friend or prospective client, this section should not be missed!
Hosting mehr als 200 Ständen, sowie endlosen Flur Raum, ideal für ein kurzes Gespräch mit einem Branchen Freund oder potenziellen Kunden in diesem Abschnitt sollte nicht verpasst werden!

With decreasing attention spans of customers seeking quick fixes, the majority prefer to have a quick chat with customer service rather than having to wait endlessly to get through on calls or get email replies.
Mit Aufmerksamkeit Abnahme umspannt von Kunden schnelle Lösungen suchen, die Mehrheit lieber ein kurzes Gespräch mit dem Kundendienst haben, anstatt endlos auf Anrufe durchkommen warten oder E-Mail-Antworten erhalten.