What is the translation of " QUICK-RELEASE SYSTEM " in German?

• Schnellwechselsystem
• Schnellspannsystem
• Quick-release System
• Schnellverschlusssystem

Examples of using Quick-release system in English and their translations into German

Hydraulic quick-release system CW30/ SW10 DE.
Hydraulisches Schnellwechselsystem CW30/ SW10 DE.

Side pannier sub frame for a UNITGARAGE saddlebag with quick-release system.
Satteltaschenhalterung für UNITGARAGE Satteltasche mit Quick-Release System.

Convenient quick-release system with double protection.
Praktisches Schnellöffnungssystem mit doppelter Sicherung.

Compact and versatile wheeled loader with hydraulic quick-release system.
Ein kompakter und vielseitiger Radlader mit einem hydraulischen Schnellwechselsystem.

Quick-release systems enable quick conversion for the next use.
Schnellwechselsysteme ermöglichen ein rasches Umbauen für den nächsten Einsatz.

Side pannier sub frame for a UNITGARAGE saddlebag with quick-release system.
Satteltaschenhalterungen ideal für UNITGARAGE Satteltaschen mit Quick-Release System.

Popular and worldwide well known quick-release system for mounting on handlebars.
Bewährtes und weltweit bekanntes Schnellkupplungs-System zum Montieren an Fahrradlenkern.

The quick-release system makes it possible to change empty rolls quickly and effortlessly.
Mit dem Schnellwechselsystem lassen sich leere Rollen schnell und einfach austauschen.

Thanks to the unique, entirely keyless"V-Lock" quick-release system, the main saw blade can be replaced within seconds.
Dank des einzigartigen, vollkommen schlüssellosen Schnellwechselsystems„V-Lock“ kann das Hauptsägeblatt in Sekunden gewechselt werden.

The Accessory Mount works great with any 1/4-20 threaded hole, but especially with our Simplis Quick-Release System and DSLR Rigs.
Der Accessory Mount funktioniert mit jedem ¼-20 Gewinde, besonders gut aber mit Cinevates Simplis Quick-Release System und DSLR Rigs.

Additional options such as quick-release systems, nano protection or electropolishing are added with one click.
Zusätzliche Optionen wie Schnellspannsysteme, Nanoversiegelung oder Elektropolieren werden mit einem Klick hinzugefügt.

Made from eco-friendly, biodegradable thermoplastic urethane(TPU) and securely sealed with a quick-release system.
Hergestellt aus umweltfreundlichem, biologisch abbaubaren thermoplastischen Urethan(TPU) und mit einem sicheren Schnellverschlusssystem verschlossen.

In contrast to other quick-release systems, SPEED CURTAIN eliminates the need for side stanchions and slats.
Im Gegensatz zu anderen Schnellverschlusssystemen entfallen beim SPEED CURTAIN die seitlichen Rungen als auch die Steckbretter.

This quick-release plate is suitable for all tripod heads and ball heads, sliders or panheads with an Arca Swiss-compatible quick-release system.
Diese Schnellwechselplatte ist passend für alle Stativköpfe wie Kugelköpfe, Slider oder Neiger mit einem Arca Swiss kompatiblen Schnellwechselsystem.

A quick-release system with double protection as well as a simple closing mechanism ensure easy and quick set-up and dismantling.
Ein schneller Öffnungsmechanimus mit doppelter Sicherung und ein einfacher Schließmechanismus ermöglichen einen kinderleichten Auf- und Abbau.

The open design and many small, optimum technical solutions, such as the quick-release system for the rollers, facilitate fast and secure control of the system..
Die offene Bauweise und viele kleine, optimal technische Lösungen, wie das Schnellverschlusssystem für Walzen, ermöglichen ein sicheres und schnelles Bedienen der Anlage.

For use with the quick-release system compatible with the GoPro, an additional quick-release clip is included as standard.
Für die Nutzung mit GoPro kompatiblen Schnellwechselsystemen ist ein zusätzlicher Standard Schnellspann Clip ebenfalls im Lieferumfang enthalten.

Even in the standard version, all the KUPER SWT models feature with the extras such as the quick-release system"ProLock", hard chromed infeed and machine tables, central lubrication and a frequency-controlled feedspeed a maximum configuration.
Schon in der Standardversion bieten alle Modelle der Baureihe KUPER SWT mit den Extras wie z. B. das Schnellspannsystem"ProLock", hartverchromte Einlauf- und Maschinentische, Zentralschmierung und einen frequenzgeregelten Vorschub eine maximale Ausstattung.

The use of quick-release systems or SMD stencils in a frame have a decisive disadvantage particularly when manufacturing small lot sizes.
Die Verwendung von Schnellspannsystemen oder SMD-Schablonen im Rahmen haben insbesondere bei niedrigen Stückzahlen einen entscheidenden Nachteil.

Thanks to the quick-release system with thumbscrews on the building deck"Clamp Snag System Design", 2 coils are installed in no time at all.
Dank des Schnellspannsystems mit Daumenschrauben am Wickeldeck"Clamp Snag System Design" sind hier 2 Wicklungen in windeseile eingebaut.

Quick-release system: it makes it easier to install and remove the wheel and allows, even during the race, to open the distance between the rim and the brake pads.
Schnellspannsystem: Erleichtert das Einsetzen und die Demontage des Laufrads und ermöglicht auch während der Fahrt die Vergrößerung der Distanz zwischen Felge und Bremsbelägen.

The new ball head, the Quick-Release System unit and the Quick-Release System plate supplement the existing CROSS series, especially in view of mirrorless system cameras.
Der neue Kugelkopf, die Schnellkupplungs-Einheit und die Schnellkupplungs-Platte ergänzen die bestehende CROSS Serie speziell in Richtung spiegellose Systemkameras.

Carbon fiber lever Quick-release system: it makes it easier to install and remove the wheel and allows, even during the race, to open the distance between the rim and the brake pads.
Hebel in Karbon Schnellspannsystem: Erleichtert das Einsetzen und die Demontage des Laufrads und ermöglicht auch während der Fahrt die Vergrößerung der Distanz zwischen Felge und Bremsbelägen.