What is the translation of " QUICK-RELEASE " in German?

• Schnellspanner
• Quick-release
• Schnellverschluss
• Steckachse

Examples of using Quick-release in English and their translations into German

Sunwayfoto Clamp with Quick-Release DDC-50LR.
Sunwayfoto Klemme mit Schnellspanner DDC-50LR.

Aluminium quick-release for seat posts with diameter 25,4mm.
Schnellspanner aus Alu, für Sattelstützen mit 25,4mm Durchmesser.

Incl. fixation screw and quick-release clip.
Inkl. Befestigungsschraube und Schnellwechsel Clip.

Quick-release straps, adjustable for different wheel sizes.
Verstellbare Schnellspanner, einstellbar auf verschiedene Radgrößen.

Easyremoval of door through quick-release hinge.
Rasche Demontage der Tür durch Scharnier mit Schnellverschluss.

Quick-release connection for compressed air, nickel-plated brass.
Schnellverschluss Verbindung für Druckluft, Messing vernickelt.

Locking systems: push-pull, screw and quick-release.
Verriegelungssysteme: Push-Pull, Schraub- und Schnellverriegelung.

Delivery: 1x Pair Low-Noise Quick-Release Propellers 9455S Part137.
Lieferumfang: 1x Paar geräuschreduzierte Quick-Release Propeller 9455S Part137.

Side pannier sub frame for a UNITGARAGE saddlebag with quick-release system.
Satteltaschenhalterung für UNITGARAGE Satteltasche mit Quick-Release System.

Quick-release button to detach light and aim in crevices and hard to reach areas.
Quick-Release- Taste Licht zu lösen und in Spalten und schwer Ziel Bereiche zu erreichen.

Can also be used for all quick-release compatible frames.
Kann für alle Schnellspanner kompatiblen Rahmen verwendet werden.

Clip Adapter for GPS sat navs or sat nav caseFor GPS bracket, without quick-release function.
Clip Adapter für GPS-Geräte bzw. TascheFür GPS-Halter, ohne Schnell-Entnahme Funktion.

To remove the wheel, press the quick-release button and pull the wheel outwards.
Um das Rad abzunehmen, drücken Sie ebenfalls auf den Knopf der Steckachse und ziehen das Rad komplett heraus.

Quick and easy mounting of the cover thanks to the quick-release SIDE-LOCK.
Schnelle und einfache Montage des Deckels dank des Schnellverschlusses SIDE-LOCK.

Quick-release mounting system makes it easy to connect/disconnect with uniplug cable connector.
Schnellauslösendes Montagesystem bildet es einfach zu connect/disconnect mit uniplug Kabelstecker.

Side pannier sub frame for a UNITGARAGE saddlebag with quick-release system.
Satteltaschenhalterungen ideal für UNITGARAGE Satteltaschen mit Quick-Release System.

Remove quick-release or nut[3a] from the left side of your bicycle's rear wheel axle.
Entfernen Sie den Schnellverschluss oder die Mutter[3a] von der linken Seite der Hinterradachse Ihres Fahrrads.

Model plates made from an aluminium alloy, quick-release nuts made from brass and copper.
Modellplatten aus einer Aluminiumlegierung, Konussäulen und Schnellspannmuttern aus Messing.

Four quick-release front-swappable recorders and front-facing hard drive bays for improved usability.
Vier an der Front des Systems austauschbare Disc-Rekorder und Festplatten mit Schnellverschluss.

GRASS made of metal runners to return amortized with metal and quick-release latch system cover.
GRASS von Metallschienen gemacht Rückgabe abgeschrieben mit Metall und Schnellverschluß Systemabdeckung.

The quick-release button enables stand removal and allows simple setup with the optional photo-frame stand.
Der Quick-Release Button erlaubt einen bequemen Abbau und mit dem optionalen Fotorahmenständer eine einfache Aufstellung.

Ensure that the fork is fastened securely with the quick-release and that the rear wheel is properly held.
Stellen Sie sicher, dass die Gabel mit dem Schnellspanner fest gesichert ist, und dass das Hinterrad ordnungsgemäß fixiert ist.

The latest models of this brand use a newThe type of fastener, which in the original is called quick-release.
Die neuesten Modelle dieser Marke verwenden ein neuesDie Art des Verschlusses, der im Original als Schnellverschluss bezeichnet wird.

Axle fastening with quick-release, removable axle 10/12 mm optional with removable axle adapter Kit for training rollers.
Kompatibilität Achsbefestigung mit Schnellspanner, Steckachse 10/12 mm optional mit Steckachs-Adapter Kit für Trainingsrollen.

The connection bar can be easily removed by quick-release to make both unicycles usable independently- perfect for clubs.
Die Verbindungsstange lässt sich durch die Schnellspanner leicht entfernen, auf diese Weise lassen sich beide Einräder separat.

The aluminium quick-release makes it possible to set the height quickly and effortlessly with no need for extra tools.
Der Schnellspanner aus Aluminium ermöglicht Ihnen die Sattelstütze schnell und problemlos auf die gewünschte Höhe einzustellen, ohne dass zusätzliches Werkzeug benötigt wird.

Leatherette holster with belt hook and lanyard with quick-release, you can use even if in the holster because the commands are at your fingertips.
Kunstleder-Holster mit Gürtel und Kordeln Befestigung mit Schnellspanner, können Sie verwenden, selbst wenn im Holster, weil die Kontrollen sind innerhalb der Reichweite.

With the LitePad Axiom 90 quick-release mounting system, it is now possible to change out the mounting option in just a few seconds.
Mit dem Schnellspanner Befestigungssystem des LitePad Axiom 90 ist es jetzt möglich, die Positionierung des LitePad in nur wenigen Sekunden zu verändern.

The new VAPOR 1X stick with improved Quick-Release Taper Technology is our lightest stick ever, giving you your fastest shot ever.
Der neue VAPOR 1X Schläger mit verbesserter Quick-Release Taper Technologie ist der leichteste Schläger, den wir jemals gebaut haben- damit schießen Sie schneller als je zuvor.

DJI Phantom 4 Pro/Pro+ V2.0 Low-Noise Quick-Release Propellers 9455S(Part137) the revised new version of the propellers for a noise reduced flight.
DJI Phantom 4 Pro/Pro+ V2.0 geräuschreduzierte Quick-Release Propeller 9455S(Part137) die überarbeitete neue Version der Propeller für einen lärmreduzierten Flug.