What is the translation of " QUICKSILVER " in German?

• Quicksilver
• Quecksilber

Examples of using Quicksilver in English and their translations into German

Quicksilver bodies flickering under green shadows.
Silbrige Leiber flimmerten in grünen Schatten.

Would you like to sell your used Quicksilver 875?
Wollen Sie selbst eine Quicksilver 875 gebraucht verkaufen?

The Quicksilver Weekender- a motor yacht for leisure time.
Der Weekender von Quicksilver- eine Motoryacht für den Freizeitbereich.

Available colors black, quicksilver, silver burst.
Erhältlich in den Farben schwarz, Quecksilber-, Silber-Burst.

Quicksilver double action pump(e) is recommended for inflation of the air floor.
Zum Aufpumpen des Bodenteils wird die Quicksilver Saug- und Druckpumpe(e) empfohlen.

Dolphin consists higher doses of quicksilver and it is dangerous to eat it.
Delfinfleisch enthält höhere Mengen an Quecksilber und es ist gefährlich es zu essen.

At the beginning, gold and silver were mined here, but from the 14-th century it was especially copper, quicksilver and lead.
Anfangs wurden hier Gold und Silber abgebaut, ab Mitte des 14. Jahrhunderts Kupfer, Quecksilber und Blei.

Hack Attack: The Quicksilver videoextravaganza- Einige Videos über Quicksilver.
Hack Attack: A beginner's guide toQuicksilver- Kleine Einführung in Quicksilver.

Please note that information may be lost when converting binary QuickSilver files to ASCII files.
Bitte beachten Sie, dass bei der Konvertierung von binären QuickSilver-Dateien in ASCII-Dateien Informationen verloren gehen können.

The Union 21" Quicksilver are suitable in many occasions, especially for casual outfit.
Die Union 21" von Quicksilver geeignet sind, in sehr vielen fällen, vor allem für das outfit lässig.

We carry skate pants, shorts, and chinos from strong and classic brands such as Dickies, Element, Globe and Quicksilver.
Wir führen Skate-Hosen, Shorts und Chinos von klassischen, angesagten Firmen wie Dickies, Element, Globe und Quicksilver.

Offer a well maintained Quicksilver Activ 430 Cabin built in 2010 with 40hp Mercury EFI outboard and trailer.
Biete eine gepflegte Quicksilver Activ 430 Cabin Baujahr 2010 mit 40 PS Mercury EFI Außenborder und Trailer.

The property's best feature, though, is its location just off of Main Street, across the plaza from the Quicksilver lift.
Die beste Eigenschaft der Eigenschaft ist jedoch seine Lage direkt an der Main Street, gegenüber der Plaza von der Quicksilver Lift.

This is the third consecutive year that Quicksilver has won one of Europe's top boat design awards.
Es ist das dritte Jahr in Folge, in dem Quicksilver eine der begehrtesten Auszeichnungen Europas für Bootsdesign gewonnen hat.

With Quicksilver motor yacht speed fans can make their life active and enjoy it to the max without a care in the world.
Mit Quicksilver Motoryachten können Speedjunkies ihr Leben aktiv gestalten und es unbekümmert und sorgenfrei in vollen Zügen genießen.

All the big players of the surf industrie have their Europe Base here: Quicksilver, Billabong, Rusty or Rip Curl.
Hier haben alle großen Hersteller von Surf-Bekleidung wie zum Beispiel Quicksilver, Billabong, Rusty oder Rip Curl ihren Europa-Sitz.

They also work closely with the Quicksilver Express offering bus transport from most German cities.
Für 35€ Zudem arbeitet das Star Surf Camp eng mit dem Quiksilver Express zusammen, dessen Busreisen von mehreren Städten in Deutschland angeboten werden.

The property's best feature, though, just might be its location just off of Main Street, across the plaza from the Quicksilver lift.
Besonderes Merkmal der Unterkunft, aber nur vielleicht seine Lage direkt an der Hauptstraße zu sein, über den Platz von der Quicksilver Aufzug.

Apply a good quality marine grease containing Teflon(e.g. Quicksilver 101) to all control cables both under the helm and at the pump.
Schmieren Sie alle Kabelzüge im Motorraum und an der Pumpe mit hochwertigem, teflonhaltigem Marinefett z.B. Quicksilver 101.

This was built in 1722 by the Barons of Hunolstein, who helped the region attain both prestige and wealth by mining quicksilver.
Erbaut wurde das Wasserschloss 1722 von den Freiherren von Hunolstein, welche der Region durch den Abbau von Quecksilber zu Ansehen und Wohlstand verhalfen.

Since its founding, Quicksilver and Roxy have been sponsors and the camp guarantees quality brands that support the way you work.
Seit seiner Gründung hat er als Sponsoren Quiksilver und Roxy und garantieren eine Qualitätsmarke garantiert seinen Arbeitsweise zu bieten.

Battery contains more than 0.002% cadmium Battery contains more than 0.0005% quicksilver Battery contains more than 0.004% plumb.
Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei.

Moreover, all of our lights are now LED lamps as they are more energy-efficient than conventional light bulbs and do not contain quicksilver.
Außerdem wurden alle Lichter im Hotel auf LED-Beleuchtung umgestellt, da diese energieffizienter als herkömmliche Glühbirnen ist und kein Quecksilber enthält.

A European premiere will be hanseboat's Quicksilver 505 Cabin, a first-time in Germany the Quicksilver 755 Sundeck.
Seine Europapremiere feiert die Quicksilver 505 Cabin und zum ersten Mal in Deutschland auf einer Messe zu sehen ist die Quicksilver 755 Sundeck.

Quicksilver 675 Activ Sundeck is equipped with a 200HP Mercury Verado, outboard engine that will deliver you an amazing driving experience and fuel economy.
Der Quicksilver 675 Activ Sundeck liefert mit einem 200PS Mercury Verado Außenbord-Motor ein erstaunliches Fahrerlebnis bei mäßigem Kraftstoffverbrauch.

After its dissolution Saturnina commits suicide by drinking quicksilver and films her death on the camera Max had dropped when he was killed.
Saturnina begeht Selbstmord, indem sie Quecksilber schluckt und sich dabei mit der Kamera filmt, die Max bei der Steinigung hat fallenlassen.

ALKI‘s customer projects are architect houses, restaurants, business premises and corporate centers of renowned brands such as Hermes, Levi Strauss or Quicksilver.
Kundenprojekte von ALKI sind Architektenhäuser, Restaurants, Geschäftsräume und Konzernzentralen angesehener Marken, wie Hermes, Levi Strauss oder Quicksilver.

The whole mixture is enriched among others with the industrial toxins quicksilver and aluminium as well as formaldehyde, notorious for its cancer-causing effects.
Das Ganze wird angereichert u.a. mit den Industriegiften Quecksilber und Aluminium und mit dem als krebsauslösend berüchtigten Formaldehyd.

You can surf all year but the most powerful waves occur between September and March, when carried out by Billabong International Championships or Quicksilver.
Sie können das ganze Jahr über surfen, aber die mächtigsten Wellen treten zwischen September und März, wenn sie von Billabong internationalen Meisterschaften oder Quecksilber durchgeführt.

The nearest ski lift is the Quicksilver Super 6 lift at only a few minutes' walk, though other lifts take about a five- to 10-minute drive to reach.
Der nächste Skilift ist der Quicksilver Super 6 Lift in nur ein paar Minuten zu Fuß, obwohl andere Lifte um eine fünf-bis 10-minütigen Fahrt zu erreichen nehmen.