What is the translation of " RAST " in German?

• Rast

Examples of using Rast in English and their translations into German

Ramson, or"wild onions"- rast….
Tscheremscha, oder«die wilde Zwiebel»- rast….

You are the rast of a dying breed, the frag-waving American.
Ihr seid die Retzten einer aussterbenden Art, der US-Patrioten.

Here you find opening hours, addresses and more about shops for WILLIAM RAST in McLean and surroundings.
Hier findest du Öffnungszeiten, Adressen und mehr zu Geschäften der Modemarke WILLIAM RAST in McLean und Umgebung.

RAST for more stability and a greater range of usable performance.
RAST für mehr Stabilität und ein größeres Spektrum an erfliegbarer Leistung.

Different interchangeable IDC workstations apply all the TE RAST 2.5 and RAST 5 connectors.
Unterschiedliche austauschbare IDC-Stationen verarbeiten die jeweiligen RAST 2.5 und RAST 5 Steckverbinder von TE.

The RAST 2.5 and RAST 5 systems are also continuously expanded.
Auch die Systeme RAST 2.5 und RAST 5 werden kontinuierlich weiter ausgebaut.

If necessary, an allergic disposition is done by a Prick-test and RAST proof of specific IgE antibodies.
Im Bedarfsfall wird eine allergische Disposition mittels Prick-Test und RAST(Nachweis von spezifischen IgE-Antikörpern) untersucht.

Leader of MOBILE(since 1997; with Kaspar Rast, Mats Eser& Sha) and the zen-funk quartet RONIN since 2001; with Kaspar Rast, Thomy Jordi(till 2011 Björn Meyer) and Sha.
Leader des Zenfunk-Quartetts RONIN seit 2001; mit Kaspar Rast, Thomy Jordi(bis 2011 Björn Meyer) und Sha.

In the further part of this page you will find a list of programs that support file RAST sorted by operating systems.
Im weiteren Teil der Seite finden Sie eine Liste an Programmen, die die Datei RAST bedienen, und die nach Betriebssystemen geordnet sind.

The performed tests(skin test and RAST with bat allergens) confirmed the presence of an lgE-dependent allergic reaction to bat allergens.
Aufgrund der durchgeführten Untersuchungen(Hauttests und RAST mit Fledermausallergenen) konnte eine IgE-abhängige Reaktion bestätigt werden.

Set in Außervillgraten, 800 metres from Gadein and a 16-minute walk from Ausservillgraten, Thurntaler Rast features a restaurant.
In Außervillgraten, 800 m von Gadein und 16 Gehminuten von Ausservillgraten entfernt, bietet das Thurntaler Rast ein Restaurant.

A total of 120 service stations operated by Autobahn Tank& Rast GmbH were equipped with quick-charging stations by the end of the year.
Bis Ende des Jahres sind bundesweit insgesamt 120 Standorte der Autobahn Tank& Rast GmbH mit Schnellladestationen ausgestattet.

Braun uses RAST 2.5; Kienzle VDO/Siemens VDO use Micromodul, which marks its first use for an automotive application speedometer for MAN trucks.
Braun setzt RAST 2.5 ein, durch Kienzle VDO/Siemens VDO wird erstmals Micromodul in einer Automotive-Anwendung(LKW-Tachometer für MAN) eingesetzt.

These include medal hopefuls such as Aline Danioth, last year's Junior World Champion in the slalom Camille Rast, Marco Odermatt or Semyel Bissig.
Dazu zählen Medaillen-Hoffnungen wie Aline Danioth, die letztjährige Junioren-Weltmeisterin im Slalom Camille Rast, Marco Odermatt oder Semyel Bissig.

RAST also facilitates the consolidation of connections, which reduces the number of individual connections and individual cable harnesses.
RAST ermöglicht zudem die Gruppierung von Anschlüssen, wodurch der Einsatz von einzelnen Anschlüssen und individuellen Kabelbäumen vermieden werden kann.

The cooperation agreed with Germany's largest service station operator Autobahn Tank& Rast GmbH is the first important component of the new e-mobility strategy at EnBW.
Die mit Deutschlands größtem Raststätten-Betreiber, der Autobahn Tank& Rast GmbH, abgeschlossene Kooperation ist ein erster wichtiger Baustein der neuen E-Mobilitäts-Strategie der EnBW.

Tank& Rast will only store these data for the processing of your feedback and/or your complaint and will only pass these on to the operator of the location affected.
Tank& Rast wird diese Angaben speichern und nur an den Betreiber des von der Kundenbeschwerde betroffenen Standortes weitergeben.

Took part for Audi in the 2018 DTM season- including the 2017 champion, German René Rast, who scored the sensational title in 2017, his first full DTM season with the Audi RS 5 DTM.
Starteten in der DTM 2018 für Audi- darunter der Champion von 2017, der Deutsche René Rast, der 2017 in seiner ersten vollen DTM-Saison mit dem Audi RS 5 DTM sensationell den Titel holte.

Rast is an attractive investment for all of us due to its long-term and stable investment characteristics and its stable regulatory and contractual environment," said a representative of the Consortium.
Rast uns allen aufgrund ihrer langfristigen, stabilen Entwicklung sowie des sicheren regulatorischen und vertraglichen Umfelds eine attraktive Anlagemöglichkeit", so ein Vertreter des Konsortiums.

As the technology partner for major companies such as Daimler, BASF, ALDI SÜD and Tank& Rast, innogy already has extensive experience in this field.
Auch für unsere Firmenkunden bieten wir passgenaue Lösungen rund um die Elektromobilität: innogy hat als Technologiepartner in Kooperationen mit Unternehmen wie Daimler, BASF, ALDI SÜD oder Tank& Rast hier bereits viel Erfahrung gesammelt.

While Rast and Catsburg on their slick were virtually helpless and drove at snail's pace, around the Nordschleife, van der Linde in the Land Audi that was shod with wets battled his way back up to the lead.
Während Rast und Catsburg in der vorletzten Runde mit profillosen Slicks fast hilflos im Schneckentempo über die Nordschleife rutschten, kämpfte sich van der Linde im Land-Audi mit seinen Regenreifen doch wieder an die Spitze zurück.

Kim Kirchen amongst others did a lot of work in the win, together with Amstrong, Rast, Popovych or Barry. With 30 kilometres to go, the gap had decreased to 2 minutes only and with 2 kilometres to go, the adventure of the break was over.
Besonders Kim Kirchen hat zusammen mit Fahrern wie Amstrong, Rast, Popovych oder Barry viel Arbei im starken Wind geleistet und 30 Kilometer vor dem Ziel war der Abstand bis auf 2 Minuten gesunken.

At a slot car race"slot car pros" of the rallye racing Carrera Cup from Hamburg will meet DTM stars Mattias Ekström, Alexandre Prémat and Mike Rockenfeller, Porsche driver Jeroen Bleekemolen as well as Volkswagen Junior René Rast.
Bei einem Slotcar-Rennen treffen"Slotcar-Profis" des Hamburger rallye racing Carrera Cup auf die DTM-Stars Mattias Ekström, Alexandre Prémat und Mike Rockenfeller, Porsche-Pilot Jeroen Bleekemolen sowie Volkswagen Junior René Rast.

There are eight standardised types of turnaround included in the urban road-planning guidelines(RASt), designed to allow cars, garbage trucks, semi-trailers and even articulated buses to both enter and exit cul-de-sacs easily… more.
Damit PKW, Müllfahrzeuge, Lastzüge oder gar Gelenkbusse nicht nur in Sackgassen einbiegen, sondern kontrolliert auch wieder ausfahren, sind in der Richtlinie zur Planung von Stadtstraßen(RASt) acht standardisierte Typen von….

Tank& Rast will only use the email address provided to register with Tank& Rast to send information relating to Tank& Rast and its services if you have expressly consented to receive emails from Tank& Rast through clicking the corresponding box when registering.
Ihre bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse wird von Tank& Rast nur dann für die Zusendung von Informationen über uns und unser Leistungsangebot verwendet, wenn Sie im Rahmen der Registrierung durch Anklicken der entsprechenden Box ausdrücklich der Zusendung von E-Mails durch Tank& Rast zugestimmt haben.

Drivers, like for example Pascal Wehrlein, Marco Wittmann, Daniel Abt and René Rast have gone through the versatile training program under the eyes of coaches and jurors like Timo Glock, Jens Marquardt, Norbert Haug und Kai Ebel.
Fahrer wie zum Beispiel Pascal Wehrlein, Marco Wittmann, Daniel Abt und René Rast gingen durch das vielfältige Schulungsprogramm der Deutschen Post unter den Augen von Coaches und Juroren wie Timo Glock, Jens Marquardt, Norbert Haug und Kai Ebel.

While being able to see over the cars is never a problem for the tall Lucerne-based BMC rider Michael Schär(196 cm) or the Cham-based Trek rider Gregory Rast(186 cm), the regulation does help smaller riders- such as the Colombian Esteban Chaves(Orica-Scott), who is just 160 cm tall.
Während der Blick über die Wagen für den gross gewachsenen Luzerner BMC-Fahrer Michael Schär(196 cm) oder den Chamer Trek-Profi Gregory Rast(186 cm) kein Thema sein dürfte, macht die Regelung für kleinere Radprofis durchaus Sinn.