What is the translation of " RE-ORDERED " in German?

• nachbestellt
• neu geordnet
• bestellt

Examples of using Re-ordered in English and their translations into German

After Article 6 the text is significantly re-ordered.
Nach Artikel 6 wurde der Text deutlich neu strukturiert.

I have re-ordered the product through the easy service of trendhim.
Ich habe das Produkt durch den einfachen Service von trendhim nachbestellt.

Nº 2 in repeat purchase: 27.8% of customers have re-ordered this product.
Nº 2 in Wiederholungen: 27,8% aller Kunden haben dieses Produkt wieder bestellt.

We have re-ordered the configuration screen to make your settings easier findable.
Wir haben die Übersichtsspalte in der Konfiguration für deine Einstellungen vereinfacht und verbessert.

The victims will have to pay for dismantling and re-ordered ceiling covering.
Die Opfer müssen für die Demontage und nachbestellt Deckenverkleidung zu zahlen.

How can our economic life be re-ordered to recreate a sense of community, trust, and environmental sustainability?
Wie kann unser Wirtschaftsleben neu geordnet werden, um Gemeinsinn, Vertrauen und Umweltnachhaltigkeit neu zu schaffen?

All unpaid orders will be canceled and any items contained within will be ineligible to be re-ordered at our store.
Alle unbezahlten Bestellungen werden storniert und alle darin enthaltenen Artikel können nicht mehr in unserem Shop bestellt werden.

An ordered item has sold out in the meantime and has to be re-ordered, Aquatuning will immediately inform the customer of this.
Weil die bestellte Ware zwischenzeitlich abverkauft ist und neu bestellt werden muss, wird Aquatuning den Kunden umgehend hierüber informieren.

After unremitting efforts, we finally developed a new type of product 6-Paradol powder for losing weight, which has been mass-produced and sold, and has been re-ordered by customers.
Nach unermüdlichen Bemühungen haben wir schließlich eine neue Art von Produkt 6-Paradol Pulver zum Abnehmen entwickelt, das in Massenproduktion hergestellt und verkauft und von Kunden nachbestellt wurde.

In case the colour of your choice is not available, it may have to be re-ordered and extra costs will be charged.
Ist die Wunschfarbe nicht vorrätig, muss diese ggf. bestellt werden und es entstehen Extrakosten- daher ist eine Absprache unbedingt notwendig.

New holes have been added to the middle of the slides and the dimensions have been re-ordered to present them more clearly.
Neue Löcher wurden in der Mitte der Schiene hinzugefügt und die Bemaßung wurde für eine bessere Darstellung neu sortiert.

Before implementing RELEX the company used an automated replenishment system based on re-order points, whereby items were re-ordered when availability fell below a set level.
Vor RELEX nutzte Hong Kong ein automatisiertes Dispositionssystem, das auf Bestellpunkten basierte. Artikel wurden nachbestellt, sobald die Verfügbarkeit einen bestimmten Meldebestand unterschritt.

Organize group accounts with categories and re-order frequently used accounts to top.
Organisieren Gruppenkonten mit Kategorien und Nachbestellung Konten häufig verwendete nach oben.

Re-order jobs processing and printing jobs in queue.
Neusortierung der Auftragsverarbeitung und Drucken von Aufträgen in der Warteschlange.

Easily re-order your playlists with a simple drag and drop.
Leicht Nachbestellung Ihre Wiedergabelisten mit einem einfachen Drag-and-Drop.

You can also re-order the columns, hide them or resize them.
Sie können die Spalten auch neu anordnen, sie ausblenden oder ihre Größe ändern.

Re-order from your profile page.
Neu anordnen von Ihrer Profilseite.

Re-ordering of complete orders or single items has never been easier. Benefits.
Die Nachbestellung vollständiger Bestellungen oder einzelner Artikel war nie einfacher. Vorteile.

Re-order of the current portfolio to match the changing needs of the DACH market.
Umstrukturierung des aktuellen Portfolios zur Anpassung an die sich wandelnden Kundenbedürfnisse im DACH-Markt.

First, re-order your customers based on churn risk.
Ordnen Sie zuerst Ihre Kunden basierend auf Kundenbindung.

You can also re-order them.
Sie können sie auch nachbestellen.

Fixes an issue where VoiceOver users could not re-order items in lists.
Behebt ein Problem, bei dem VoiceOver-Benutzer keine Elemente in Listen neu sortieren konnten.

Chemicals basic equipment, re-orders free of charge.
Gefährdungsbeurteilung Chemikalien Grundausstattung, kostenlose Nachbestellung.

For details about the logical operators, see the section Re-ordering criteria in DB Filters.
Nähere Informationen über logische Operatoren finden Sie im Abschnitt Neuordnen von Kriterien in DB-Filtern.

Re-order or block your fuel and service cards.
Ihre Tank- und Servicekarten nachbestellen oder sperren.

What are the standard procedures for re-ordering products? Inventory.
Was sind die Standardverfahren zur Nachbestellung Produkte? Inventar.

You can easily track, report, and re-order.
Sie können leicht nachverfolgen, berichten und neu bestellen.

Managing your time is about more than just calculating and re-ordering.
Ihre Zeit zu managen bedeutet mehr als nur zu rechnen und neu zu ordnen.

Take advantage of economical prices with discounts for re-orders as well as enhanced technical options.
Profitieren Sie von günstigen Preisen mit möglichem Nachbestellungsdiscount sowie erweiterten technischen Optionen.