What is the translation of " READ THIS SECTION " in German?

• lesen sie diesen Abschnitt
• lesen sie dieses Kapitel

Examples of using Read this section in English and their translations into German

Read this section carefully.
Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch.

Dear visitor/client to our Site, please read this section carefully.
Sehr geehrter Kunde/Besucher, bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch.

Please read this section carefully.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch.

If you prefer an online method to unprotect Excel workbook, read this section on.
Bevorzugen Sie eine Online-Methode, um Excel-Arbeitsmappe aufheben, Lesen Sie diesen Abschnitt auf.

Read this section for more information.
Lesen Sie diesen Abschnitt mit weiteren Informationen.

If you ever want to know how to view iPhone call history when it is deleted, read this section.
Wenn Sie schon immer wissen wollen, wie iPhone Anrufliste anzuzeigen, wenn es gelöscht wird, Lesen Sie diesen Abschnitt.

Please read this section for additional information.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt zur zusätzlichen Information.

If you have never heard of Blackjack before, or are only vaguely familiar with the game, read this section.
Falls Sie noch nie etwas von Blackjack gehört haben oder nur wenig über das Spiel wissen, lesen Sie diesen Abschnitt.

Read this section completely before you begin.
Lesen Sie diesen Abschnitt vollständig, bevor Sie beginnen.

If you are an iOS device user and experience some GPS-related issues when playing Pokémon Go, read this section.
Wenn Sie ein iOS-Gerät Benutzer und erleben einige GPS-Fragen sind beim Spielen Pokémon Go, Lesen Sie diesen Abschnitt.

Please read this section carefully before using the appliance.
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTES SORGFÄLTIG DURCH.

If you want to know due to which reason video files get disappeared from Kingston Digital Ultimate X SD card, read this section.
Wenn Sie aufgrund dessen Grund Videodateien wissen wollen von Kingston Digital-Ultimate X-SD-Karte verschwunden bekommen, lesen Sie diesen Abschnitt.

Please read this section carefully and store it in an accessible location.
Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch und bewahren Sie ihn gut zugänglich auf.

If you have been directed to Our Site from a Client Site, please read this section in conjunction with the Client Site's cookie policy.
Wenn Sie von einer Kundenseite auf unsere Webseite weitergeleitet wurden, lesen Sie diesen Abschnitt in Verbindung mit der Cookie-Richtlinie der Kundenseite.

Please read this section carefully and follow all the instructions provided.
Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise.

If you are a beginner, it may not be important for you to understand these in detail, but you should plan to come back and read this section in detail as you gain a mastery of the game.
Wenn Sie ein Anfänger sind, kann es nicht sein, dass Sie diese im Detail zu verstehen wichtig, aber Sie sollten planen, kommen zurück und lesen Sie diesen Abschnitt im Detail, wie Sie die Beherrschung des Spiels gewinnen.

Please read this section carefully, paying special attention to any warning signs.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch und achten ganz besonders auf alle Warnhinweise.

To prevent severe injury and loss of life/property, read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product.
Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. lebensgefährliche Verletzungen oder Sachbeschädigungen zu vermeiden und einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten.

Read this section carefully and store it in an accessible location.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch und bewahren Sie das Benutzerhandbuch leicht zugänglich auf.

In these cases read this section to understand how to perform data recovery on a USB drive.
In diesen Fällen lesen Sie diesen Abschnitt, um zu verstehen, wie Datenwiederherstellung auf einem USB Laufwerk durchgeführt werden.

Please read this section carefully and ensure you are happy with it before providing us with your personal information.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie damit einverstanden sind, bevor Sie uns Ihre personenbezogenen Informationen zur Verfügung stellen.

Please read this section carefully if you are experiencing any problems with your Looky.
Lesen Sie diesen Abschnitt gründlich durch, wenn Sie Probleme mit dem Looky+ haben.

Please read this section carefully to ensure you receive maximum benefits from your.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, damit Sie Ihre iTaste CLK! möglichst.

Please read this section carefully since it limits the liability of the WCI entries to you.
Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, da er die Haftung der WCI Organisationen gegenüber Ihnen einschränkt.

Please read this section and the entire user manual carefully and follow all instructions given.
Lesen Sie dieses Kapitel sowie die gesamte Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise.

Before you read this section, you should be familiar with the basic rules of Texas Hold'em and the most common terminology.
Bevor Sie diesen Teil lesen, sollten Sie sich mit den Grundregeln von Texas Hold'em und mit den gängigen Pokerbegriffen vertraut machen.

Have the person read this section and word clear the O/W write-up format as covered above, to full understanding.
Lassen Sie die Person diesen Abschnitt lesen und Wortklären auf die Form für O/W-Niederschriften machen, wie diese oben beschrieben wird, bis sie es vollständig versteht.

Read this section of our Privacy Statement to learn more about how we collect and process your personal data on our websites and, as the case may be, by downloading the apps.
Lesen Sie diesen Teil unserer Datenschutzerklärung, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihre persönlichen Informationen auf unseren Websites erfassen und verarbeiten und gegebenenfalls über Apps.

Please read this section carefully as it sets out our‘Privacy Policy' which informs you of our privacy practices, the way your information is collected online, how that information is used and how we share, transfer and protect that information.
Bitte lesen Sie sich diesen Abschnitt sorgsam durch, da er unsere„Datenschutzrichtlinie“ ausführt, in der Sie über unsere Vorgehensweisen beim Datenschutz informiert werden, ebenso wie über die Art und Weise, auf die Ihre Daten online erfasst werden, wie diese Daten verwendet werden und wie wir diese Daten teilen, übermitteln und schützen.